gpgscm: Update callsite of 'gnupg_spawn_process'.