agent: Make digest algorithms for ssh fingerprints configurable.