agent: Allow gpg-protect-tool to handle openpgp-native protection.