g10: Make a singular string singular.