(manual) Fixed reported typos in English compendium file.
authorEmanuel Schuetze <emanuel@intevation.de>
Fri, 19 Jul 2013 06:14:59 +0000 (08:14 +0200)
committerEmanuel Schuetze <emanuel@intevation.de>
Wed, 31 Jul 2013 08:10:28 +0000 (10:10 +0200)
doc/manual/gpg4win-compendium-en.tex

index 9c453f9..8400923 100644 (file)
@@ -869,7 +869,7 @@ th\textbf{r}ow\textbf{i}ng \textbf{s}to\textbf{n}es.)}}
 
 While it may not be easy to remember
 this sequence of letters, it is also unlikely that you will forget how
-to arrive at the passphrase it as long as you remember the original
+to arrive at the passphrase as long as you remember the original
 sentence. Over time, and the more often you use the phrase, you will
 commit it to memory. No one else can guess the passphrase.
 
@@ -1007,7 +1007,7 @@ described as a \textbf{``hierarchical trust concept''}.
 In the case of Gpg4win or other \Email{} encryption programs, 
  this concept is found in almost mirror-like fashion in
 \textbf{S/MIME}. Added to this is\textbf{OpenPGP}, another concept
-that only works this way on the Internet.  S/MIME und OpenPGP have the
+that only works this way on the Internet.  S/MIME and OpenPGP have the
 same task: the encryption and signing of data.  Both use the already
 familiar public key method.  While there are some important
 differences, in the end, none of these standards offer any general
@@ -1144,7 +1144,7 @@ Click on \Button{Next}.
 On the page that contains \textbf{the selection of components} you can
 decide which programs you want to install.
 
-A default selection has already been made for you. Yo can also insall
+A default selection has already been made for you. Yo can also install
 individual components at a later time. 
 
 Moving your mouse cursor over a component will display a brief
@@ -1169,7 +1169,7 @@ Gpg4win.
 Then click on \Button{Next}.
 
 \clearpage
-Now you can decide which \textbf{links} should be insalled -- the
+Now you can decide which \textbf{links} should be installed -- the
 system will automatically create a link with the start menu. You can
 change this link later on using the Windows dashboard settings.
 
@@ -2195,7 +2195,7 @@ please proceed as follows:
     insert the highlighted section into a text editor and save the
     public certificate. For file endings, you should use
      \Filename{.asc} or \Filename{.gpg} for
-    OpenPGP certificates and \Filename{.pem} oder \Filename{.der} 
+    OpenPGP certificates and \Filename{.pem} or \Filename{.der}
     for X.509 certificates.
 
 \end{itemize}
@@ -3062,7 +3062,7 @@ Open the configuration dialog in Kleopatra:\\
 \Menu{Settings $\rightarrow$ Configure Kleopatra...}
 
 
-Now set up a new certificate server under the group \Menu{Certificate servers}
+Now set up a new certificate server under the group \Menu{Directory Services}
 by clicking on the \Menu{New} button. Select between \Menu{OpenPGP} or
 \Menu{X.509}.
 
@@ -3313,7 +3313,7 @@ signature later on, you will need both files.
 
 The example below shows which new file you will receive if you sign
 your selected file (here \Filename{<dateiname>.txt}) using OpenPGP or
-S/MIME. There are four possibleesulting file types:
+S/MIME. There are four possible resulting file types:
 
 \T\ifthenelse{\boolean{DIN-A5}}{\enlargethispage{2\baselineskip}}{}
 
@@ -3498,7 +3498,7 @@ during the previous encryption process -- otherwise you cannot decrypt
 the file with your private key (see Chapter~\ref{ch:archive}).
 
 Select the encrypted file -- hence one that ends with \Filename{.gpg},
-\Filename{.asc}, \Filename{.p7m} oder \Filename{.pem} -- and select
+\Filename{.asc}, \Filename{.p7m} or \Filename{.pem} -- and select
 the entry \Menu{Decrypt and check} in the Windows Explorer context
 menu: