Some bug fixes of the last release
[gnupg.git] / g10 / pkclist.c
index bef871c..2f39287 100644 (file)
@@ -180,7 +180,7 @@ do_we_trust( PKT_public_key *pk, int trustlevel )
     int rc;
 
     if( (trustlevel & TRUST_FLAG_REVOKED) ) {
-       log_info("%08lX: key has been revoked!\n",
+       log_info(_("key %08lX: key has been revoked!\n"),
                                        (ulong)keyid_from_pk( pk, NULL) );
        if( opt.batch )
            return 0;
@@ -208,12 +208,13 @@ do_we_trust( PKT_public_key *pk, int trustlevel )
        return do_we_trust( pk, trustlevel );
 
       case TRUST_EXPIRED:
-       log_info("%08lX: key has expired\n", (ulong)keyid_from_pk( pk, NULL) );
+       log_info(_("%08lX: key has expired\n"),
+                                   (ulong)keyid_from_pk( pk, NULL) );
        return 0; /* no */
 
       case TRUST_UNDEFINED:
        if( opt.batch || opt.answer_no )
-           log_info("%08lX: no info to calculate a trust probability\n",
+           log_info(_("%08lX: no info to calculate a trust probability\n"),
                                        (ulong)keyid_from_pk( pk, NULL) );
        else {
            rc = add_ownertrust( pk );
@@ -229,24 +230,24 @@ do_we_trust( PKT_public_key *pk, int trustlevel )
        return 0;
 
       case TRUST_NEVER:
-       log_info("%08lX: We do NOT trust this key\n",
+       log_info(_("%08lX: We do NOT trust this key\n"),
                                        (ulong)keyid_from_pk( pk, NULL) );
        return 0; /* no */
 
       case TRUST_MARGINAL:
-       log_info("%08lX: I'm not sure whether this key really belongs to the owner\n"
-                "but I proceed anyway\n",
-                                       (ulong)keyid_from_pk( pk, NULL) );
+       log_info(
+       _("%08lX: It is not sure taht this key really belongs to the owner\n"
+        "but it is accepted anyway\n"), (ulong)keyid_from_pk( pk, NULL) );
        return 1; /* yes */
 
       case TRUST_FULLY:
        if( opt.verbose )
-           log_info("This key probably belongs to the owner\n");
+           log_info(_("This key probably belongs to the owner\n"));
        return 1; /* yes */
 
       case TRUST_ULTIMATE:
        if( opt.verbose )
-           log_info("This key belongs to us (we have the secret key)\n");
+           log_info(_("This key belongs to us (we have the secret key)\n"));
        return 1; /* yes */
 
       default: BUG();
@@ -422,8 +423,8 @@ build_pk_list( STRLIST remusr, PK_LIST *ret_pk_list, unsigned usage )
        for(;;) {
            rc = 0;
            m_free(answer);
-           answer = cpr_get(N_("pklist.user_id.enter"),
-                             _("Enter the user ID: "));
+           answer = cpr_get_utf8(N_("pklist.user_id.enter"),
+                                  _("Enter the user ID: "));
            trim_spaces(answer);
            cpr_kill_prompt();
            if( !*answer )