po/da: Fix Danish confusion between "compressed" and "compromised"
authorDaniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
Sat, 11 Nov 2017 10:42:06 +0000 (18:42 +0800)
committerDaniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
Sat, 11 Nov 2017 10:45:40 +0000 (18:45 +0800)
--
In https://bugs.debian.org/881393 , Jonas Smedegaard reports:

> In option number 1, the word "komprimeret" means "compressed".
>
> I am pretty sure it should say "kompromitteret" instead, which means
> "compromised".

Debian-Bug-Id: 881393
Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
po/da.po

index bd6e9c5..abc1257 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4994,7 +4994,7 @@ msgid "Key is superseded"
 msgstr "Nøglen er blevet afløst"
 
 msgid "Key has been compromised"
-msgstr "Nøglen er blevet komprimeret"
+msgstr "Nøglen er blevet kompromitteret"
 
 msgid "Key is no longer used"
 msgstr "Nøglen bruges ikke længere"