doc: Consistently use 'keyserver'.
authorWerner Koch <wk@gnupg.org>
Tue, 14 Jun 2016 07:06:44 +0000 (09:06 +0200)
committerWerner Koch <wk@gnupg.org>
Tue, 14 Jun 2016 07:06:44 +0000 (09:06 +0200)
--
GnuPG-bug-id: 2383

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
34 files changed:
common/openpgpdefs.h
dirmngr/http.c
doc/DETAILS
g10/gpg.c
g10/gpgcompose.c
g10/keyserver.c
g10/parse-packet.c
po/ca.po
po/cs.po
po/da.po
po/de.po
po/el.po
po/eo.po
po/es.po
po/et.po
po/fi.po
po/fr.po
po/gl.po
po/hu.po
po/id.po
po/it.po
po/ja.po
po/nb.po
po/pl.po
po/pt.po
po/ro.po
po/ru.po
po/sk.po
po/sv.po
po/tr.po
po/uk.po
po/zh_CN.po
po/zh_TW.po
sm/gpgsm.c

index e200d6b..f8b86e1 100644 (file)
@@ -106,7 +106,7 @@ typedef enum
     SIGSUBPKT_PREF_HASH     = 21, /* Preferred hash algorithms. */
     SIGSUBPKT_PREF_COMPR    = 22, /* Preferred compression algorithms. */
     SIGSUBPKT_KS_FLAGS     = 23, /* Key server preferences. */
-    SIGSUBPKT_PREF_KS      = 24, /* Preferred key server. */
+    SIGSUBPKT_PREF_KS      = 24, /* Preferred keyserver. */
     SIGSUBPKT_PRIMARY_UID   = 25, /* Primary user id. */
     SIGSUBPKT_POLICY       = 26, /* Policy URL. */
     SIGSUBPKT_KEY_FLAGS     = 27, /* Key flags. */
index f0fcd0d..941ad4f 100644 (file)
@@ -937,7 +937,7 @@ http_wait_response (http_t hd)
 
   /* Shutdown one end of the socket is desired.  As per HTTP/1.0 this
      is not required but some very old servers (e.g. the original pksd
-     key server didn't worked without it.  */
+     keyserver didn't worked without it.  */
   if ((hd->flags & HTTP_FLAG_SHUTDOWN))
     shutdown (hd->sock->fd, 1);
   hd->in_data = 0;
index 2fcdb28..4b3f0af 100644 (file)
@@ -1266,7 +1266,7 @@ Status codes are:
       /pks/lookup/<gnupg_formatierte_user_id>?op=<operation>
 
    This can be implemented using Hurd's translator mechanism.
-   However, I think the whole key server stuff has to be re-thought;
+   However, I think the whole keyserver stuff has to be re-thought;
    I have some ideas and probably create a white paper.
 ** Algorithm names for the "keygen.algo" prompt
 
index 62e3227..1f2d416 100644 (file)
--- a/g10/gpg.c
+++ b/g10/gpg.c
@@ -448,10 +448,10 @@ static ARGPARSE_OPTS opts[] = {
   ARGPARSE_c (aPasswd,   "passwd",     N_("change a passphrase")),
   ARGPARSE_c (aDesigRevoke, "desig-revoke","@" ),
   ARGPARSE_c (aExport, "export"           , N_("export keys") ),
-  ARGPARSE_c (aSendKeys, "send-keys"     , N_("export keys to a key server") ),
-  ARGPARSE_c (aRecvKeys, "recv-keys"     , N_("import keys from a key server") ),
+  ARGPARSE_c (aSendKeys, "send-keys"     , N_("export keys to a keyserver") ),
+  ARGPARSE_c (aRecvKeys, "recv-keys"     , N_("import keys from a keyserver") ),
   ARGPARSE_c (aSearchKeys, "search-keys" ,
-              N_("search for keys on a key server") ),
+              N_("search for keys on a keyserver") ),
   ARGPARSE_c (aRefreshKeys, "refresh-keys",
               N_("update all keys from a keyserver")),
   ARGPARSE_c (aLocateKeys, "locate-keys", "@"),
index 7d8b1b7..cd5346f 100644 (file)
@@ -1509,10 +1509,10 @@ static struct option sig_options[] = {
     "that VALUE is a file to read the data from.  "
     "(RFC 4880, Section 5.2.3.16)" },
   { "--key-server-preferences", sig_big_endian_arg,
-    "Big-endian number encoding the key server preferences. "
+    "Big-endian number encoding the keyserver preferences. "
     "(RFC 4880, Section 5.2.3.17)" },
   { "--key-server", sig_string_arg,
-    "The preferred key server.  (RFC 4880, Section 5.2.3.18)" },
+    "The preferred keyserver.  (RFC 4880, Section 5.2.3.18)" },
   { "--primary-user-id", sig_flag,
     "Sets the primary user id flag.  (RFC 4880, Section 5.2.3.19)" },
   { "--policy-uri", sig_string_arg,
index 40659f0..d7105de 100644 (file)
@@ -1841,7 +1841,7 @@ keyserver_put (ctrl_t ctrl, strlist_t keyspecs)
 
 
 /* Loop over all URLs in STRLIST and fetch the key at that URL.  Note
-   that the fetch operation ignores the configured key servers and
+   that the fetch operation ignores the configured keyservers and
    instead directly retrieves the keys.  */
 int
 keyserver_fetch (ctrl_t ctrl, strlist_t urilist)
index c30abcb..e02238b 100644 (file)
@@ -1374,12 +1374,12 @@ dump_sig_subpkt (int hashed, int type, int critical,
        es_fprintf (listfp, " %d", buffer[i]);
       break;
     case SIGSUBPKT_KS_FLAGS:
-      es_fputs ("key server preferences:", listfp);
+      es_fputs ("keyserver preferences:", listfp);
       for (i = 0; i < length; i++)
        es_fprintf (listfp, " %02X", buffer[i]);
       break;
     case SIGSUBPKT_PREF_KS:
-      es_fputs ("preferred key server: ", listfp);
+      es_fputs ("preferred keyserver: ", listfp);
       es_write_sanitized (listfp, buffer, length, ")", NULL);
       break;
     case SIGSUBPKT_PRIMARY_UID:
index 0a64bc4..e5fcd81 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2033,13 +2033,13 @@ msgstr "canvia la contrasenya"
 msgid "export keys"
 msgstr "exporta claus"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "exporta claus a un servidor de claus"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importa claus d'un servidor de claus"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "cerca claus en un servidor de claus"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 535f74c..211fb54 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1869,13 +1869,13 @@ msgstr "změnit heslo"
 msgid "export keys"
 msgstr "exportovat klíče"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "exportovat klíče na server klíčů"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importovat klíče ze serveru klíčů"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "vyhledat klíče na serveru klíčů"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 7e6ff4b..8dfdaaf 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1985,13 +1985,13 @@ msgstr "ændr en adgangsfrase"
 msgid "export keys"
 msgstr "eksporter nøgler"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "eksporter nøgler til en nøgletjener"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importer nøgler fra en nøgleserver"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "søg efter nøgler på en nøgleserver"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index f5886ef..c2fcf34 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1861,13 +1861,13 @@ msgstr "Die Passphrase ändern"
 msgid "export keys"
 msgstr "Schlüssel exportieren"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "Schlüssel zu einem Schlü.server exportieren"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "Schlüssel von einem Schlü.server importieren"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "Schlüssel auf einem Schlü.server suchen"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index d4316dd..99373ad 100644 (file)
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1963,13 +1963,13 @@ msgstr "
 msgid "export keys"
 msgstr "åîáãùãÞ êëåéäéþí"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "åîáãùãÞ êëåéäéþí óå Ýíá äéáêïìéóôÞ êëåéäéþí"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "åéóáãùãÞ êëåéäéþí áðü Ýíá äéáêïìéóôÞ êëåéäéþí"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "áíáæÞôçóç êëåéäéþí óå Ýíá äéáêïìéóôÞ êëåéäéþí"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 43b29a8..02ee245 100644 (file)
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -1949,13 +1949,13 @@ msgstr "
 msgid "export keys"
 msgstr "eksporti þlosilojn"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "eksporti þlosilojn al þlosilservilo"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importi þlosilojn de þlosilservilo"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "seræi þlosilojn æe þlosilservilo"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 09fc298..0d2ce38 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2004,13 +2004,13 @@ msgstr "cambia una frase contrase
 msgid "export keys"
 msgstr "exporta claves"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "exporta claves a un servidor de claves"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importa claves desde un servidor de claves"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "busca claves en un servidor de claves"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index ccd011b..c4a195b 100644 (file)
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -1956,13 +1956,13 @@ msgstr "muuda parooli"
 msgid "export keys"
 msgstr "ekspordi võtmed"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "ekspordi võtmed võtmeserverisse"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "impordi võtmed võtmeserverist"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "otsi võtmeid võtmeserverist"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 48b8b2e..de8dcf4 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -1971,13 +1971,13 @@ msgstr "muuta salasanaa"
 msgid "export keys"
 msgstr "vie avaimia"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "vie avaimia palvelimelle"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "nouda avaimia avainpalvelimelta"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "etsi avaimia avainpalvelimelta"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 33eea36..0bd0e38 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1898,13 +1898,13 @@ msgstr "modifier une phrase secrète"
 msgid "export keys"
 msgstr "exporter les clefs"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "exporter les clefs vers un serveur de clefs"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importer les clefs d'un serveur de clefs"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "chercher les clefs avec un serveur de clefs"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 7ea0c18..4293f23 100644 (file)
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1964,13 +1964,13 @@ msgstr "cambia-lo contrasinal"
 msgid "export keys"
 msgstr "exportar chaves"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "exportar chaves a un servidor de chaves"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importar chaves dun servidor de chaves"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "buscar chaves nun servidor de chaves"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 539aa00..21c66bc 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -1952,13 +1952,13 @@ msgstr "jelsz
 msgid "export keys"
 msgstr "kulcsok exportálása"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "kulcsok exportálása kulcsszerverre"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "kulcsok importálása kulcsszerverrõl"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "kulcsok keresése kulcsszerveren"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index c017cd4..619bfd5 100644 (file)
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgid "use a log file for the server"
-msgstr "cari kunci di key server"
+msgstr "cari kunci di keyserver"
 
 msgid "|PGM|use PGM as the PIN-Entry program"
 msgstr ""
@@ -1955,14 +1955,14 @@ msgstr "ubah passphrase"
 msgid "export keys"
 msgstr "ekspor kunci"
 
-msgid "export keys to a key server"
-msgstr "ekspor kunci ke key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
+msgstr "ekspor kunci ke keyserver"
 
-msgid "import keys from a key server"
-msgstr "impor kunci dari key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
+msgstr "impor kunci dari keyserver"
 
-msgid "search for keys on a key server"
-msgstr "cari kunci di key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
+msgstr "cari kunci di keyserver"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
 msgstr "update semua kunci dari keyserver"
index 6b30fbd..df563ed 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgid "use a log file for the server"
-msgstr "cerca delle chiavi su un key server"
+msgstr "cerca delle chiavi su un keyserver"
 
 msgid "|PGM|use PGM as the PIN-Entry program"
 msgstr ""
@@ -1962,17 +1962,17 @@ msgstr "cambia la passphrase"
 msgid "export keys"
 msgstr "esporta delle chiavi"
 
-msgid "export keys to a key server"
-msgstr "esporta le chiavi a un key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
+msgstr "esporta le chiavi a un keyserver"
 
-msgid "import keys from a key server"
-msgstr "importa le chiavi da un key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
+msgstr "importa le chiavi da un keyserver"
 
-msgid "search for keys on a key server"
-msgstr "cerca delle chiavi su un key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
+msgstr "cerca delle chiavi su un keyserver"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
-msgstr "aggiorna tutte le chiavi da un key server"
+msgstr "aggiorna tutte le chiavi da un keyserver"
 
 msgid "import/merge keys"
 msgstr "importa/aggiungi delle chiavi"
index 889cd8b..49b2e1e 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1802,13 +1802,13 @@ msgstr "パスフレーズの変更"
 msgid "export keys"
 msgstr "鍵をエクスポートする"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "鍵サーバに鍵をエクスポートする"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "鍵サーバから鍵をインポートする"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "鍵サーバの鍵を検索する"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 970241e..5d813db 100644 (file)
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1915,13 +1915,13 @@ msgstr "endre passfrasen"
 msgid "export keys"
 msgstr "eksportere nøkler"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "eksportere nøkler til en nøkkelserver"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importere nøkler fra en nøkkelserver"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "søke etter nøkler på en nøkkelserver"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 2b8c12c..771d340 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1970,13 +1970,13 @@ msgstr "zmiana has
 msgid "export keys"
 msgstr "eksport kluczy do pliku"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "eksport kluczy do serwera kluczy"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "import kluczy z serwera kluczy"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "szukanie kluczy na serwerze"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index c271492..17021a3 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1954,13 +1954,13 @@ msgstr "muda a frase secreta"
 msgid "export keys"
 msgstr "exportar chaves"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "exportar chaves para um servidor de chaves"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importar chaves de um servidor de chaves"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "procurar chaves num servidor de chaves"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 79d9bae..a40a28d 100644 (file)
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1954,13 +1954,13 @@ msgstr "schimb
 msgid "export keys"
 msgstr "exportã chei"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "exportã chei pentru un server de chei"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importã chei de la un server de chei"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "cautã pentru chei pe un server de chei"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index f311cd1..55a7e75 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1836,13 +1836,13 @@ msgstr "сменить фразу-пароль"
 msgid "export keys"
 msgstr "экспортировать ключи"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "экспортировать ключи на сервер ключей"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "импортировать ключи с сервера ключей"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "искать ключи на сервере ключей"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 3bf2c2b..0c0e13f 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1960,13 +1960,13 @@ msgstr "zmeni
 msgid "export keys"
 msgstr "exportova» kµúèe"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "exportova» kµúèe na server kµúèov"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importova» kµúèe zo servera kµúèov"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "vyhµada» kµúèe na serveri kµúèov"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index a88dd81..bac433f 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2019,13 +2019,13 @@ msgstr "ändra en lösenfras"
 msgid "export keys"
 msgstr "exportera nycklar"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "exportera nycklar till en nyckelserver"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "importera nycklar från en nyckelserver"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "sök efter nycklar hos en nyckelserver"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index c9417fb..f522850 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -1964,13 +1964,13 @@ msgstr "anahtar parolası değiştirir"
 msgid "export keys"
 msgstr "anahtarları gönderir"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "anahtarları bir anahtar sunucusuna gönderir"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "anahtarları bir anahtar sunucusundan indirir"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "bir anahtar sunucusunda anahtarları arar"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index b2d6860..2cb2202 100644 (file)
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -1857,13 +1857,13 @@ msgstr "змінити пароль"
 msgid "export keys"
 msgstr "експортувати ключі"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "експортувати ключі на сервер ключів"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "імпортувати ключі з сервера ключів"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "шукати ключі на сервері ключів"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 3d5f8bc..51364a7 100644 (file)
@@ -1924,13 +1924,13 @@ msgstr "更改密码"
 msgid "export keys"
 msgstr "导出密钥"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "把密钥导出到某个公钥服务器上"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "从公钥服务器上导入密钥"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "在公钥服务器上搜寻密钥"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index 22aebfa..991db81 100644 (file)
@@ -1823,13 +1823,13 @@ msgstr "更改密語"
 msgid "export keys"
 msgstr "匯出金鑰"
 
-msgid "export keys to a key server"
+msgid "export keys to a keyserver"
 msgstr "把金鑰匯出至金鑰伺服器"
 
-msgid "import keys from a key server"
+msgid "import keys from a keyserver"
 msgstr "從金鑰伺服器匯入金鑰"
 
-msgid "search for keys on a key server"
+msgid "search for keys on a keyserver"
 msgstr "在金鑰伺服器上搜尋金鑰"
 
 msgid "update all keys from a keyserver"
index e6fd703..8663ac8 100644 (file)
@@ -211,8 +211,8 @@ static ARGPARSE_OPTS opts[] = {
   ARGPARSE_c (aKeygen, "gen-key", N_("generate a new key pair")),
   ARGPARSE_c (aDeleteKey, "delete-keys",
               N_("remove keys from the public keyring")),
-/*ARGPARSE_c (aSendKeys, "send-keys", N_("export keys to a key server")),*/
-/*ARGPARSE_c (aRecvKeys, "recv-keys", N_("import keys from a key server")),*/
+/*ARGPARSE_c (aSendKeys, "send-keys", N_("export keys to a keyserver")),*/
+/*ARGPARSE_c (aRecvKeys, "recv-keys", N_("import keys from a keyserver")),*/
   ARGPARSE_c (aImport, "import", N_("import certificates")),
   ARGPARSE_c (aExport, "export", N_("export certificates")),