Prepared for last 1.4 release candidate
authorWerner Koch <wk@gnupg.org>
Tue, 14 Dec 2004 07:49:27 +0000 (07:49 +0000)
committerWerner Koch <wk@gnupg.org>
Tue, 14 Dec 2004 07:49:27 +0000 (07:49 +0000)
43 files changed:
AUTHORS
ChangeLog
INSTALL
Makefile.am
NEWS
README
configure.ac
g10/ChangeLog
g10/card-util.c
g10/keyedit.c
g10/keyserver.c
keyserver/ChangeLog
keyserver/Makefile.am
po/be.po
po/ca.po
po/cs.po
po/da.po
po/de.po
po/el.po
po/eo.po
po/es.po
po/et.po
po/fi.po
po/fr.po
po/gl.po
po/hu.po
po/id.po
po/it.po
po/ja.po
po/pl.po
po/pt.po
po/pt_BR.po
po/ro.po
po/ru.po
po/sk.po
po/sv.po
po/tr.po
po/zh_CN.po
po/zh_TW.po
scripts/depcomp
scripts/install-sh
scripts/missing
scripts/mkinstalldirs

diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index 2f2b15d..ef7a4b8 100644 (file)
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -7,11 +7,14 @@ Security related bug reports: <security@gnupg.org>
 Authors
 =======
 
+Ales Nyakhaychyk <nyakhaychyk@i1fn.linux.by> Translations [be]
+
 Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk> Translations [da]
 
 Maxim Britov <maxbritov@tut.by> Translations [ru]
 
 Daniel Resare  <daniel@resare.com> Translations [sv]
+Per Tunedal    <per@clipanish.com> Translations [sv]
 
 David Shaw <dshaw@jabberwocky.com> Assigns past and future changes.
     (all in keyserver/,
@@ -25,12 +28,12 @@ Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org> Translations [eo]
 Florian Weimer <fw@deneb.enyo.de>  Assigns past and future changes
     (changed:g10/parse-packet.c, include/iobuf.h, util/iobuf.c)
 
-Gaël Quéri  <gael@lautre.net>  Translations [fr]
+Gaël Quéri  <gael@lautre.net>  Translations [fr]
     (fixed a lot of typos)
 
 Gregory Steuck <steuck@iname.com> Translations [ru]
 
-Nagy Ferenc László <nfl@nfllab.com> Translations [hu]
+Nagy Ferenc László <nfl@nfllab.com> Translations [hu]
 
 Ivo Timmermans <itimmermans@bigfoot.com> Translations [nl]
 
@@ -38,11 +41,20 @@ Jacobo Tarri'o Barreiro <jtarrio@iname.com> Translations [gl]
 
 Janusz Aleksander Urbanowicz <alex@bofh.torun.pl> Translations [po]
 
+Jedi Lin <Jedi@idej.org> Translations [zh-tw]
+
+Jouni Hiltunen <jouni.hiltunen@kolumbus.fi> Translations [fi]
+Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi> Translations [fi]
+
+Laurentiu Buzdugan <buzdugan@voyager.net> Translations [ro]
+
 Magda Procha'zkova'  <magda@math.muni.cz> Translations [cs]
 
 Michael Roth  <mroth@nessie.de>  Assigns changes.
     (wrote cipher/des.c., changes and bug fixes all over the place)
 
+Michal Majer <mmajer@econ.umb.sk> Translations [sk]
+
 Marco d'Itri <md@linux.it> Translations [it]
 
 Matthew Skala <mskala@ansuz.sooke.bc.ca>  Disclaimer
@@ -65,7 +77,7 @@ Pavel I. Shajdo <zwon@severodvinsk.ru> Translations [ru]
 
 Pedro Morais <morais@poli.org> Translations [pt_PT]
 
-Rémi Guyomarch <rguyom@mail.dotcom.fr> Assigns past and future changes.
+Rémi Guyomarch        <rguyom@mail.dotcom.fr> Assigns past and future changes.
     (g10/compress.c, g10/encr-data.c,
      g10/free-packet.c, g10/mdfilter.c, g10/plaintext.c, util/iobuf.c)
 
@@ -93,8 +105,8 @@ Yosiaki IIDA <iida@ring.gr.jp> Translations [ja]
 
 
 
-Other legal information
-=======================
+Other authors
+=============
 
 This program uses the zlib compression library written by
 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
@@ -113,6 +125,10 @@ Copyright Peter Gutmann, Paul Kendall, and Chris Wedgwood 1996-1999.
 The RPM specs file scripts/gnupg.spec has been contributed by
 several people.
 
+The files below scripts/conf-w32brg/ is a contribution to GnuPG by
+Brian Gladman and not to be considered a proper part of GnuPG.
+
+
  Copyright 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 
  This file is free software; as a special exception the author gives
index d4c331f..841500a 100644 (file)
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2004-12-14  Werner Koch  <wk@g10code.com>
+
+       Released 1.3.93.
+       
+       * Makefile.am (AUTOMAKE_OPTIONS): Add filename-length-max=99.
+
 2004-11-06  David Shaw  <dshaw@jabberwocky.com>
 
        * configure.ac: Autodetect wldap32 on Windoze.
@@ -1093,8 +1099,8 @@ Fri Jun  9 10:09:52 CEST 2000  Werner Koch  <wk@openit.de>
 
 Wed Jun  7 19:19:09 CEST 2000  Werner Koch  <wk@openit.de>
 
-  * acinclude.m4 (MKDIR_TAKES_ONE_ARG): Check some headers. By Gaël Quéri.
-  * configure.in (AM_INIT_AUTOMAKE): Use this now. By Gaël.
+  * acinclude.m4 (MKDIR_TAKES_ONE_ARG): Check some headers. By Gaël Quéri.
+  * configure.in (AM_INIT_AUTOMAKE): Use this now. By Gaël.
 
 Mon Jun  5 12:37:43 CEST 2000  Werner Koch  <wk@openit.de>
 
@@ -1166,7 +1172,7 @@ Wed Feb 16 14:09:00 CET 2000  Werner Koch  <wk@gnupg.de>
 Thu Feb 10 17:39:44 CET 2000  Werner Koch  <wk@gnupg.de>
 
        * configure.in: Use /usr/local for CFLAGS and LDFLAGS when
-       target is freebsd.  By Rémi.
+       target is freebsd.  By Rémi.
 
 Thu Jan 13 19:31:58 CET 2000  Werner Koch  <wk@gnupg.de>
 
@@ -1433,7 +1439,7 @@ Tue Jan 12 11:17:18 CET 1999  Werner Koch  <wk@isil.d.shuttle.de>
 
        * config.links (m68k-atari-mint): New
 
-Tue Jan 12 09:17:19 CET 1999  Gaël Quéri <gqueri@mail.dotcom.fr>
+Tue Jan 12 09:17:19 CET 1999  Gaël Quéri <gqueri@mail.dotcom.fr>
 
        * all: Fixed typos all over the place
 
diff --git a/INSTALL b/INSTALL
index 54caf7c..095b1eb 100644 (file)
--- a/INSTALL
+++ b/INSTALL
@@ -1,13 +1,16 @@
-Copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1999, 2000, 2001, 2002 Free Software
-Foundation, Inc.
+Installation Instructions
+*************************
 
-   This file is free documentation; the Free Software Foundation gives
+Copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004 Free
+Software Foundation, Inc.
+
+This file is free documentation; the Free Software Foundation gives
 unlimited permission to copy, distribute and modify it.
 
 Basic Installation
 ==================
 
-   These are generic installation instructions.
+These are generic installation instructions.
 
    The `configure' shell script attempts to guess correct values for
 various system-dependent variables used during compilation.  It uses
@@ -67,9 +70,9 @@ The simplest way to compile this package is:
 Compilers and Options
 =====================
 
-   Some systems require unusual options for compilation or linking that
-the `configure' script does not know about.  Run `./configure --help'
-for details on some of the pertinent environment variables.
+Some systems require unusual options for compilation or linking that the
+`configure' script does not know about.  Run `./configure --help' for
+details on some of the pertinent environment variables.
 
    You can give `configure' initial values for configuration parameters
 by setting variables in the command line or in the environment.  Here
@@ -82,7 +85,7 @@ is an example:
 Compiling For Multiple Architectures
 ====================================
 
-   You can compile the package for more than one kind of computer at the
+You can compile the package for more than one kind of computer at the
 same time, by placing the object files for each architecture in their
 own directory.  To do this, you must use a version of `make' that
 supports the `VPATH' variable, such as GNU `make'.  `cd' to the
@@ -99,19 +102,19 @@ for another architecture.
 Installation Names
 ==================
 
-   By default, `make install' will install the package's files in
+By default, `make install' will install the package's files in
 `/usr/local/bin', `/usr/local/man', etc.  You can specify an
 installation prefix other than `/usr/local' by giving `configure' the
-option `--prefix=PATH'.
+option `--prefix=PREFIX'.
 
    You can specify separate installation prefixes for
 architecture-specific files and architecture-independent files.  If you
-give `configure' the option `--exec-prefix=PATH', the package will use
-PATH as the prefix for installing programs and libraries.
+give `configure' the option `--exec-prefix=PREFIX', the package will
+use PREFIX as the prefix for installing programs and libraries.
 Documentation and other data files will still use the regular prefix.
 
    In addition, if you use an unusual directory layout you can give
-options like `--bindir=PATH' to specify different values for particular
+options like `--bindir=DIR' to specify different values for particular
 kinds of files.  Run `configure --help' for a list of the directories
 you can set and what kinds of files go in them.
 
@@ -122,7 +125,7 @@ option `--program-prefix=PREFIX' or `--program-suffix=SUFFIX'.
 Optional Features
 =================
 
-   Some packages pay attention to `--enable-FEATURE' options to
+Some packages pay attention to `--enable-FEATURE' options to
 `configure', where FEATURE indicates an optional part of the package.
 They may also pay attention to `--with-PACKAGE' options, where PACKAGE
 is something like `gnu-as' or `x' (for the X Window System).  The
@@ -137,11 +140,11 @@ you can use the `configure' options `--x-includes=DIR' and
 Specifying the System Type
 ==========================
 
-   There may be some features `configure' cannot figure out
-automatically, but needs to determine by the type of machine the package
-will run on.  Usually, assuming the package is built to be run on the
-_same_ architectures, `configure' can figure that out, but if it prints
-message saying it cannot guess the machine type, give it the
+There may be some features `configure' cannot figure out automatically,
+but needs to determine by the type of machine the package will run on.
+Usually, assuming the package is built to be run on the _same_
+architectures, `configure' can figure that out, but if it prints a
+message saying it cannot guess the machine type, give it the
 `--build=TYPE' option.  TYPE can either be a short name for the system
 type, such as `sun4', or a canonical name which has the form:
 
@@ -167,9 +170,9 @@ eventually be run) with `--host=TYPE'.
 Sharing Defaults
 ================
 
-   If you want to set default values for `configure' scripts to share,
-you can create a site shell script called `config.site' that gives
-default values for variables like `CC', `cache_file', and `prefix'.
+If you want to set default values for `configure' scripts to share, you
+can create a site shell script called `config.site' that gives default
+values for variables like `CC', `cache_file', and `prefix'.
 `configure' looks for `PREFIX/share/config.site' if it exists, then
 `PREFIX/etc/config.site' if it exists.  Or, you can set the
 `CONFIG_SITE' environment variable to the location of the site script.
@@ -178,7 +181,7 @@ A warning: not all `configure' scripts look for a site script.
 Defining Variables
 ==================
 
-   Variables not defined in a site shell script can be set in the
+Variables not defined in a site shell script can be set in the
 environment passed to `configure'.  However, some packages may run
 configure again during the build, and the customized values of these
 variables may be lost.  In order to avoid this problem, you should set
@@ -192,8 +195,7 @@ overridden in the site shell script).
 `configure' Invocation
 ======================
 
-   `configure' recognizes the following options to control how it
-operates.
+`configure' recognizes the following options to control how it operates.
 
 `--help'
 `-h'
index 350bf60..22ff33b 100644 (file)
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 ACLOCAL_AMFLAGS = -I m4
 DISTCHECK_CONFIGURE_FLAGS = --enable-selinux-support
-AUTOMAKE_OPTIONS = dist-bzip2
+AUTOMAKE_OPTIONS = dist-bzip2 filename-length-max=99
 
 if CROSS_COMPILING
 checks =
diff --git a/NEWS b/NEWS
index ed2ffae..be0b1fd 100644 (file)
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,6 +1,10 @@
-Noteworthy changes in version 1.3.93
+Noteworthy changes in version 1.3.93 (2004-12-14)
 -------------------------------------------------
 
+    * Ask the user to repeat a changed PIN.
+
+    * Switched to automake 1.9.  Minor big fixes.
+
     
 Noteworthy changes in version 1.3.92 (2004-10-28)
 -------------------------------------------------
@@ -1675,7 +1679,8 @@ Noteworthy changes in version 0.2.3
       is generated on a system without a good random number generator.
 
 
-Copyright 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 Free Software Foundation, Inc.
+Copyright 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
+          2004  Free Software Foundation, Inc.
 
 This file is free software; as a special exception the author gives
 unlimited permission to copy and/or distribute it, with or without
diff --git a/README b/README
index 2f8495c..047dcab 100644 (file)
--- a/README
+++ b/README
@@ -1,7 +1,7 @@
 
                    GnuPG - The GNU Privacy Guard
                   -------------------------------
-                           Version 1.3.92
+                           Version 1.4.0
 
            Copyright 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
                 2004 Free Software Foundation, Inc.
     and we try to answer questions when time allows us to do so.
 
     Commercial grade support for GnuPG is available; please see
-    the GNU service directory or search other resources.
+    the GNU service directory or check out http://g10code.com.
index 254aeb1..073ae79 100644 (file)
@@ -26,7 +26,7 @@ min_automake_version="1.7.9"
 
 # Remember to change the version number immediately *after* a release
 # and remove the "-cvs" or "rc" suffix immediately *before* a release.
-AC_INIT(gnupg, 1.3.93-cvs, bug-gnupg@gnu.org)
+AC_INIT(gnupg, 1.3.93, bug-gnupg@gnu.org)
 # Set development_version to yes if the minor number is odd or you
 # feel that the default check for a development version is not
 # sufficient.
index 4f7620b..3f272fb 100644 (file)
@@ -1,3 +1,11 @@
+2004-12-14  Werner Koch  <wk@g10code.com>
+
+       * keyserver.c (keyserver_work, keyserver_spawn): Map ldaps to ldap.
+
+       * keyedit.c (keyedit_menu): Removed the N_() markers from the
+       command names.
+       * card-util.c (card_edit): Ditto.
+
 2004-12-13  Werner Koch  <wk@g10code.com>
 
        * passphrase.c (read_passphrase_from_fd): Fixed memory leak.
 2003-04-10  Werner Koch  <wk@gnupg.org>
 
        * passphrase.c (read_passphrase_from_fd): Do a dummy read if the
-       agent is to be used.  Noted by Ingo Klöcker.
+       agent is to be used.  Noted by Ingo Klöcker.
        (agent_get_passphrase): Inhibit caching when we have no
        fingerprint.  This is required for key generation as well as for
        symmetric only encryption.
        warning.
 
        * passphrase.c (agent_get_passphrase): Fixed signed/unsigned char
-       problem in %-escaping.  Noted by Ingo Klöcker.
+       problem in %-escaping.  Noted by Ingo Klöcker.
 
 2002-10-03  David Shaw  <dshaw@jabberwocky.com>
 
@@ -8270,12 +8278,12 @@ Fri Feb 11 17:44:40 CET 2000  Werner Koch  <wk@gnupg.de>
 Thu Feb 10 17:39:44 CET 2000  Werner Koch  <wk@gnupg.de>
 
        * keyedit.c (menu_expire): Fixed segv due to unitialized sub_pk.
-       By Rémi.
+       By Rémi.
 
 Thu Feb 10 11:39:41 CET 2000  Werner Koch  <wk@gnupg.de>
 
        * keylist.c (list_keyblock): Don't print warnings in the middle of
-       regulat output lines.  By Rémi.
+       regulat output lines.  By Rémi.
 
        * sig-check.c: Include options.h
 
@@ -8865,7 +8873,7 @@ Mon May 31 19:41:10 CEST 1999  Werner Koch  <wk@isil.d.shuttle.de>
        * g10.c (main): Fix for SHM init (Michael).
 
        * compress.c, encr-data.c, mdfilter.c,
-         plaintext.c, free-packet.c: Speed patches (Rémi).
+         plaintext.c, free-packet.c: Speed patches (Rémi).
 
 Thu May 27 09:40:55 CEST 1999  Werner Koch  <wk@isil.d.shuttle.de>
 
@@ -8890,7 +8898,7 @@ Wed May 26 14:36:29 CEST 1999  Werner Koch  <wk@isil.d.shuttle.de>
 Tue May 25 19:50:32 CEST 1999  Werner Koch  <wk@isil.d.shuttle.de>
 
        * sign.c (sign_file): Always use compression algo 1 for signed
-       onyl file becuase we can´ be sure the the verifier supports other
+       onyl file becuase we can´ be sure the the verifier supports other
        algorithms.
 
        * build-packet.c (build_sig_subpkt): Support for notation data.
@@ -9080,7 +9088,7 @@ Wed Apr  7 20:51:39 CEST 1999  Werner Koch  <wk@isil.d.shuttle.de>
        (protect_secret_key). Ditto.
        * misc.c (print_cipher_algo_note): Twofish is now a standard algo.
 
-       * keygen.c (do_create): Fixed spelling (Gaël Quéri)
+       * keygen.c (do_create): Fixed spelling (Gaël Quéri)
        (ask_keysize): Only allow keysizes up to 4096
 
        * ringedit.c (add_keyblock_resource): chmod newly created secrings.
@@ -9123,7 +9131,7 @@ Wed Mar 17 13:09:03 CET 1999  Werner Koch  <wk@isil.d.shuttle.de>
 
        * trustdb.c (insert_trust_record): Always use the primary key.
 
-       * encode.c (encode_simple): Added text_mode filter (Rémi Guyomarch)
+       * encode.c (encode_simple): Added text_mode filter (Rémi Guyomarch)
        (encode_crypt): Ditto.
 
        * mainproc.c (proc_pubkey_enc): Added status ENC_TO.
@@ -10504,7 +10512,7 @@ Wed Apr  8 13:40:33 1998  Werner Koch  (wk@isil.d.shuttle.de)
 
 Wed Apr  8 09:47:21 1998  Werner Koch  (wk@isil.d.shuttle.de)
 
-       * sig-check.c (do_check): Applied small fix from Ulf Möller.
+       * sig-check.c (do_check): Applied small fix from Ulf Möller.
 
 Tue Apr  7 19:28:07 1998  Werner Koch  (wk@isil.d.shuttle.de)
 
index c180b38..8d38fb4 100644 (file)
@@ -1247,29 +1247,26 @@ card_edit (STRLIST commands)
     int admin_only;
     const char *desc;
   } cmds[] = {
-    { N_("quit")  , cmdQUIT  , 0, N_("quit this menu") },
-    { N_("q")     , cmdQUIT  , 0, NULL   },
-    { N_("admin") , cmdADMIN , 0, N_("show admin commands") },
-    { N_("help")  , cmdHELP  , 0, N_("show this help") },
-    {    "?"      , cmdHELP  , 0, NULL   },
-    { N_("list")  , cmdLIST  , 0, N_("list all available data") },
-    { N_("l")     , cmdLIST  , 0, NULL   },
-    { N_("debug") , cmdDEBUG , 0, NULL },
-    { N_("name")  , cmdNAME  , 1, N_("change card holder's name") },
-    { N_("url")   , cmdURL   , 1, N_("change URL to retrieve key") },
-    { N_("fetch") , cmdFETCH , 0,
-                               N_("fetch the key specified in the card URL") },
-    { N_("login") , cmdLOGIN , 1, N_("change the login name") },
-    { N_("lang")  , cmdLANG  , 1, N_("change the language preferences") },
-    { N_("sex")   , cmdSEX   , 1, N_("change card holder's sex") },
-    { N_("cafpr"),  cmdCAFPR,  1, N_("change a CA fingerprint") },
-    { N_("forcesig"),
-                  cmdFORCESIG, 1, N_("toggle the signature force PIN flag") },
-    { N_("generate"),
-                  cmdGENERATE, 1, N_("generate new keys") },
-    { N_("passwd"), cmdPASSWD, 0, N_("menu to change or unblock the PIN") },
+    { "quit"    , cmdQUIT  , 0, N_("quit this menu")},
+    { "q"       , cmdQUIT  , 0, NULL },
+    { "admin"   , cmdADMIN , 0, N_("show admin commands")},
+    { "help"    , cmdHELP  , 0, N_("show this help")},
+    { "?"       , cmdHELP  , 0, NULL },
+    { "list"    , cmdLIST  , 0, N_("list all available data")},
+    { "l"       , cmdLIST  , 0, NULL },
+    { "debug"   , cmdDEBUG , 0, NULL },
+    { "name"    , cmdNAME  , 1, N_("change card holder's name")},
+    { "url"     , cmdURL   , 1, N_("change URL to retrieve key")},
+    { "fetch"   , cmdFETCH , 0, N_("fetch the key specified in the card URL")},
+    { "login"   , cmdLOGIN , 1, N_("change the login name")},
+    { "lang"    , cmdLANG  , 1, N_("change the language preferences")},
+    { "sex"     , cmdSEX   , 1, N_("change card holder's sex")},
+    { "cafpr"   , cmdCAFPR , 1, N_("change a CA fingerprint")},
+    { "forcesig", cmdFORCESIG, 1, N_("toggle the signature force PIN flag")},
+    { "generate", cmdGENERATE, 1, N_("generate new keys")},
+    { "passwd"  , cmdPASSWD, 0, N_("menu to change or unblock the PIN")},
     /* Note, that we do not announce this command yet. */
-    { N_("privatedo"), cmdPRIVATEDO, 0, NULL },
+    { "privatedo", cmdPRIVATEDO, 0, NULL },
     { NULL, cmdINVCMD, 0, NULL } 
   };
  
index 94be382..afae1bb 100644 (file)
@@ -1242,56 +1242,57 @@ keyedit_menu( const char *username, STRLIST locusr,
                     int not_with_sk;  /* but 2 == must use SK */
                    const char *desc;
                  } cmds[] = { 
-       { N_("quit")    , cmdQUIT      , 0,0, N_("quit this menu") },
-       { N_("q")       , cmdQUIT      , 0,0, NULL   },
-       { N_("save")    , cmdSAVE      , 0,0, N_("save and quit") },
-       { N_("help")    , cmdHELP      , 0,0, N_("show this help") },
-       {    "?"        , cmdHELP      , 0,0, NULL   },
-       { N_("fpr")     , cmdFPR       , 0,0, N_("show fingerprint") },
-       { N_("list")    , cmdLIST      , 0,0, N_("list key and user IDs") },
-       { N_("l")       , cmdLIST      , 0,0, NULL   },
-       { N_("uid")     , cmdSELUID    , 0,0, N_("select user ID N") },
-       { N_("key")     , cmdSELKEY    , 0,0, N_("select secondary key N") },
-       { N_("check")   , cmdCHECK     , 0,0, N_("list signatures") },
-       { N_("c")       , cmdCHECK     , 0,0, NULL },
-       { N_("sign")    , cmdSIGN      , 0,1, N_("sign the key") },
-       { N_("s")       , cmdSIGN      , 0,1, NULL },
-       { N_("tsign")   , cmdTSIGN     , 0,1, N_("make a trust signature")},
-       { N_("lsign")   , cmdLSIGN     , 0,1, N_("sign the key locally") },
-       { N_("nrsign")  , cmdNRSIGN    , 0,1, N_("sign the key non-revocably") },
-       { N_("nrlsign") , cmdNRLSIGN   , 0,1, N_("sign the key locally and non-revocably") },
-       { N_("debug")   , cmdDEBUG     , 0,0, NULL },
-       { N_("adduid")  , cmdADDUID    , 1,1, N_("add a user ID") },
-       { N_("addphoto"), cmdADDPHOTO  , 1,1, N_("add a photo ID") },
-       { N_("deluid")  , cmdDELUID    , 0,1, N_("delete user ID") },
+       { "quit"     , cmdQUIT      , 0,0, N_("quit this menu") },
+       { "q"        , cmdQUIT      , 0,0, NULL   },
+       { "save"     , cmdSAVE      , 0,0, N_("save and quit") },
+       { "help"     , cmdHELP      , 0,0, N_("show this help") },
+       { "?"        , cmdHELP      , 0,0, NULL   },
+       { "fpr"      , cmdFPR       , 0,0, N_("show fingerprint") },
+       { "list"     , cmdLIST      , 0,0, N_("list key and user IDs") },
+       { "l"        , cmdLIST      , 0,0, NULL   },
+       { "uid"      , cmdSELUID    , 0,0, N_("select user ID N") },
+       { "key"      , cmdSELKEY    , 0,0, N_("select secondary key N") },
+       { "check"    , cmdCHECK     , 0,0, N_("list signatures") },
+       { "c"        , cmdCHECK     , 0,0, NULL },
+       { "sign"     , cmdSIGN      , 0,1, N_("sign the key") },
+       { "s"        , cmdSIGN      , 0,1, NULL },
+       { "tsign"    , cmdTSIGN     , 0,1, N_("make a trust signature")},
+       { "lsign"    , cmdLSIGN     , 0,1, N_("sign the key locally") },
+       { "nrsign"   , cmdNRSIGN    , 0,1, N_("sign the key non-revocably") },
+       { "nrlsign"  , cmdNRLSIGN   , 0,1, N_("sign the key locally "
+                                              "and non-revocably") },
+       { "debug"    , cmdDEBUG     , 0,0, NULL },
+       { "adduid"   , cmdADDUID    , 1,1, N_("add a user ID") },
+       { "addphoto" , cmdADDPHOTO  , 1,1, N_("add a photo ID") },
+       { "deluid"   , cmdDELUID    , 0,1, N_("delete user ID") },
        /* delphoto is really deluid in disguise */
-       { N_("delphoto"), cmdDELUID    , 0,1, NULL },
-       { N_("addkey")  , cmdADDKEY    , 1,1, N_("add a secondary key") },
+       { "delphoto" , cmdDELUID    , 0,1, NULL },
+       { "addkey"   , cmdADDKEY    , 1,1, N_("add a secondary key") },
 #ifdef ENABLE_CARD_SUPPORT
-       { N_("addcardkey"), cmdADDCARDKEY , 1,1, N_("add a key to a smartcard") },
-       { N_("keytocard"), cmdKEYTOCARD , 1,2, N_("move a key to a smartcard")},
+       { "addcardkey", cmdADDCARDKEY , 1,1, N_("add a key to a smartcard") },
+       { "keytocard", cmdKEYTOCARD , 1,2, N_("move a key to a smartcard")},
 #endif /*ENABLE_CARD_SUPPORT*/
-       { N_("delkey")  , cmdDELKEY    , 0,1, N_("delete a secondary key") },
-       { N_("addrevoker"),cmdADDREVOKER,1,1, N_("add a revocation key") },
-       { N_("delsig")  , cmdDELSIG    , 0,1, N_("delete signatures") },
-       { N_("expire")  , cmdEXPIRE    , 1,1, N_("change the expire date") },
-        { N_("primary") , cmdPRIMARY   , 1,1, N_("flag user ID as primary")},
-       { N_("toggle")  , cmdTOGGLE    , 1,0, N_("toggle between secret "
-                                                "and public key listing") },
-       { N_("t"     )  , cmdTOGGLE    , 1,0, NULL },
-       { N_("pref")    , cmdPREF      , 0,1, N_("list preferences (expert)")},
-       { N_("showpref"), cmdSHOWPREF  , 0,1, N_("list preferences (verbose)") },
-       { N_("setpref") , cmdSETPREF   , 1,1, N_("set preference list") },
-       { N_("updpref") , cmdUPDPREF   , 1,1, N_("updated preferences") },
-       { N_("keyserver"),cmdPREFKS    , 1,1, N_("set preferred keyserver URL")},
-       { N_("passwd")  , cmdPASSWD    , 1,1, N_("change the passphrase") },
-       { N_("trust")   , cmdTRUST     , 0,1, N_("change the ownertrust") },
-       { N_("revsig")  , cmdREVSIG    , 0,1, N_("revoke signatures") },
-       { N_("revuid")  , cmdREVUID    , 1,1, N_("revoke a user ID") },
-       { N_("revkey")  , cmdREVKEY    , 1,1, N_("revoke a secondary key") },
-       { N_("disable") , cmdDISABLEKEY, 0,1, N_("disable a key") },
-       { N_("enable")  , cmdENABLEKEY , 0,1, N_("enable a key") },
-       { N_("showphoto"),cmdSHOWPHOTO , 0,0, N_("show photo ID") },
+       { "delkey"   , cmdDELKEY    , 0,1, N_("delete a secondary key") },
+       { "addrevoker",cmdADDREVOKER,1,1, N_("add a revocation key") },
+       { "delsig"   , cmdDELSIG    , 0,1, N_("delete signatures") },
+       { "expire"   , cmdEXPIRE    , 1,1, N_("change the expire date") },
+        { "primary"  , cmdPRIMARY   , 1,1, N_("flag user ID as primary")},
+       { "toggle"   , cmdTOGGLE    , 1,0, N_("toggle between secret "
+                                             "and public key listing") },
+       { "t"        , cmdTOGGLE    , 1,0, NULL },
+       { "pref"     , cmdPREF      , 0,1, N_("list preferences (expert)")},
+       { "showpref" , cmdSHOWPREF  , 0,1, N_("list preferences (verbose)") },
+       { "setpref"  , cmdSETPREF   , 1,1, N_("set preference list") },
+       { "updpref"  , cmdUPDPREF   , 1,1, N_("updated preferences") },
+       { "keyserver",cmdPREFKS     , 1,1, N_("set preferred keyserver URL")},
+       { "passwd"   , cmdPASSWD    , 1,1, N_("change the passphrase") },
+       { "trust"    , cmdTRUST     , 0,1, N_("change the ownertrust") },
+       { "revsig"   , cmdREVSIG    , 0,1, N_("revoke signatures") },
+       { "revuid"   , cmdREVUID    , 1,1, N_("revoke a user ID") },
+       { "revkey"   , cmdREVKEY    , 1,1, N_("revoke a secondary key") },
+       { "disable"  , cmdDISABLEKEY, 0,1, N_("disable a key") },
+       { "enable"   , cmdENABLEKEY , 0,1, N_("enable a key") },
+       { "showphoto",cmdSHOWPHOTO  , 0,0, N_("show photo ID") },
        { NULL, cmdNONE, 0, 0, NULL } };
     enum cmdids cmd = 0;
     int rc = 0;
index 744ce2c..5084a7c 100644 (file)
@@ -789,10 +789,15 @@ keyserver_spawn(int action,STRLIST list,KEYDB_SEARCH_DESC *desc,
 #endif
 
   /* Build the filename for the helper to execute */
+  /* Note that we don't use a symlink for "ldaps" anymore because this
+     won't work under MS Windows. */
   command=m_alloc(strlen("gpgkeys_")+strlen(keyserver->scheme)+1);
-  strcpy(command,"gpgkeys_");
-  strcat(command,keyserver->scheme);
-
+  strcpy(command,"gpgkeys_"); 
+  if (!strcmp (keyserver->scheme, "ldaps"))
+    strcat(command, "ldap");
+  else
+    strcat(command,keyserver->scheme);
+  
   if(opt.keyserver_options.options&KEYSERVER_USE_TEMP_FILES)
     {
       if(opt.keyserver_options.options&KEYSERVER_KEEP_TEMP_FILES)
@@ -1247,7 +1252,9 @@ keyserver_work(int action,STRLIST list,KEYDB_SEARCH_DESC *desc,
 
        case KEYSERVER_VERSION_ERROR:
          log_error(_("gpgkeys_%s does not support handler version %d\n"),
-                   keyserver->scheme,KEYSERVER_PROTO_VERSION);
+                   !strcmp (keyserver->scheme,"ldaps")?
+                    "ldap": keyserver->scheme, 
+                    KEYSERVER_PROTO_VERSION);
          break;
 
        case KEYSERVER_TIMEOUT:
index 34d7edb..cf9f56c 100644 (file)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2004-12-14  Werner Koch  <wk@g10code.com>
+
+       * Makefile.am (install-exec-hook, uninstall-hook): Removed.  For
+       Windows reasons we can't use the symlink trick.
+
 2004-12-03  David Shaw  <dshaw@jabberwocky.com>
 
        * Makefile.am: The harmless "ignored error" on gpgkeys_ldap
index ac172f4..0ac1a1b 100644 (file)
@@ -39,12 +39,4 @@ gpgkeys_hkp_LDADD = ../util/libutil.a @NETLIBS@ @SRVLIBS@  $(other_libs) @GETOPT
 gpgkeys_http_LDADD = ../util/libutil.a @NETLIBS@ @SRVLIBS@  $(other_libs) @GETOPT@ @W32LIBS@
 gpgkeys_finger_LDADD = ../util/libutil.a @NETLIBS@ $(other_libs) @GETOPT@ @W32LIBS@
 
-install-exec-hook:
-if GPGKEYS_LDAP
-       (cd $(libexecdir) && $(LN_S) -f gpgkeys_ldap$(EXEEXT) gpgkeys_ldaps$(EXEEXT))
-endif
-
-uninstall-hook:
-if GPGKEYS_LDAP
-       rm -f $(libexecdir)/gpgkeys_ldaps$(EXEEXT)
-endif
+
index 099e640..0b22431 100644 (file)
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-12-10 20:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-14 08:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-30 16:35+0200\n"
 "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #: cipher/random.c:387 g10/card-util.c:613 g10/card-util.c:682
 #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:109 g10/encode.c:181 g10/encode.c:488
-#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3227 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
+#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3225 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
 #: g10/keyring.c:1524 g10/openfile.c:180 g10/openfile.c:333
 #: g10/plaintext.c:469 g10/sign.c:761 g10/sign.c:913 g10/sign.c:1021
 #: g10/sign.c:1166 g10/tdbdump.c:140 g10/tdbdump.c:148 g10/tdbio.c:539
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "сакрэтны ключ недаступны"
 msgid "OpenPGP card no. %s detected\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1288 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1314
+#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1285 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1315
 #: g10/keygen.c:2432 g10/revoke.c:216 g10/revoke.c:417
 msgid "can't do this in batch mode\n"
 msgstr ""
@@ -541,160 +541,87 @@ msgstr "сакрэтны ключ недаступны"
 msgid "secret key already stored on a card\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245 util/miscutil.c:348
-msgid "quit"
-msgstr "quit [выйсьці]"
-
 #: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245
 msgid "quit this menu"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1251 g10/keyedit.c:1246
-msgid "q"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1252
-msgid "admin"
-msgstr ""
-
 #: g10/card-util.c:1252
 #, fuzzy
 msgid "show admin commands"
 msgstr "несумяшчальныя загады\n"
 
 #: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
-msgid "help"
-msgstr "даведка (help)"
-
-#: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
 msgid "show this help"
 msgstr "паказаць гэтую даведку"
 
-#: g10/card-util.c:1255 g10/keyedit.c:1251
-msgid "list"
-msgstr ""
-
 #: g10/card-util.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "list all available data"
 msgstr "Даведка адсутнічае"
 
-#: g10/card-util.c:1256 g10/keyedit.c:1252
-msgid "l"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1257 g10/keyedit.c:1263
-msgid "debug"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1258
-msgid "name"
-msgstr ""
-
 #: g10/card-util.c:1258
 msgid "change card holder's name"
 msgstr ""
 
 #: g10/card-util.c:1259
-msgid "url"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1259
 msgid "change URL to retrieve key"
 msgstr ""
 
 #: g10/card-util.c:1260
-msgid "fetch"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1261
 msgid "fetch the key specified in the card URL"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1262
-msgid "login"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1262
+#: g10/card-util.c:1261
 msgid "change the login name"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1263
-msgid "lang"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1263
+#: g10/card-util.c:1262
 #, fuzzy
 msgid "change the language preferences"
 msgstr "за шмат пераваг для \"%c\"\n"
 
-#: g10/card-util.c:1264
-msgid "sex"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1264
+#: g10/card-util.c:1263
 msgid "change card holder's sex"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1265
-msgid "cafpr"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1265
+#: g10/card-util.c:1264
 #, fuzzy
 msgid "change a CA fingerprint"
 msgstr "паказаць ключы й адбіткі пальцаў"
 
-#: g10/card-util.c:1266
-msgid "forcesig"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1267
+#: g10/card-util.c:1265
 msgid "toggle the signature force PIN flag"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1268
-#, fuzzy
-msgid "generate"
-msgstr "агульная памылка"
-
-#: g10/card-util.c:1269
+#: g10/card-util.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "generate new keys"
 msgstr "стварыць новую пару ключоў"
 
-#: g10/card-util.c:1270 g10/keyedit.c:1287
-msgid "passwd"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1270
+#: g10/card-util.c:1267
 msgid "menu to change or unblock the PIN"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1272
-msgid "privatedo"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1336 g10/keyedit.c:1397
+#: g10/card-util.c:1333 g10/keyedit.c:1398
 msgid "Command> "
 msgstr "Загад> "
 
-#: g10/card-util.c:1371
+#: g10/card-util.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "Admin-only command\n"
 msgstr "несумяшчальныя загады\n"
 
-#: g10/card-util.c:1387
+#: g10/card-util.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "Admin commands are allowed\n"
 msgstr "несумяшчальныя загады\n"
 
-#: g10/card-util.c:1389
+#: g10/card-util.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "Admin commands are not allowed\n"
 msgstr "сакрэтны ключ недаступны"
 
-#: g10/card-util.c:1458 g10/keyedit.c:1864
+#: g10/card-util.c:1455 g10/keyedit.c:1865
 msgid "Invalid command  (try \"help\")\n"
 msgstr "Нерэчаісны загад (паспрабуйце \"help\")\n"
 
@@ -738,7 +665,7 @@ msgstr "Паўтарыце пароль: "
 msgid "PIN not correctly repeated; try again"
 msgstr ""
 
-#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3577 g10/keyring.c:376
+#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3575 g10/keyring.c:376
 #: g10/keyring.c:662 g10/verify.c:101 g10/verify.c:154
 #, c-format
 msgid "can't open `%s'\n"
@@ -748,13 +675,13 @@ msgstr "немагчыма адкрыць \"%s\"\n"
 msgid "--output doesn't work for this command\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2918 g10/keyserver.c:1414
+#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2919 g10/keyserver.c:1421
 #: g10/revoke.c:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "key \"%s\" not found: %s\n"
 msgstr "грамадскі ключ ня знойдзены"
 
-#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1428 g10/revoke.c:232
+#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1435 g10/revoke.c:232
 #: g10/revoke.c:439
 #, c-format
 msgid "error reading keyblock: %s\n"
@@ -1201,7 +1128,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pubkey: "
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1901
+#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1902
 msgid "Cipher: "
 msgstr ""
 
@@ -1209,7 +1136,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hash: "
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1947
+#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1948
 msgid "Compression: "
 msgstr ""
 
@@ -1313,7 +1240,7 @@ msgstr ""
 msgid "reading options from `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2584 g10/g10.c:2595
+#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2582 g10/g10.c:2593
 #, c-format
 msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
 msgstr ""
@@ -1323,352 +1250,352 @@ msgstr ""
 msgid "cipher extension `%s' not loaded due to unsafe permissions\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2293
+#: g10/g10.c:2291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid character set\n"
 msgstr "%s - гэта недапушчальнае мноства знакаў\n"
 
-#: g10/g10.c:2312 g10/keyedit.c:3434
+#: g10/g10.c:2310 g10/keyedit.c:3435
 msgid "could not parse keyserver URL\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2318
+#: g10/g10.c:2316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
 msgstr "%s:%d: недапушчальныя выбары экспартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2321
+#: g10/g10.c:2319
 #, fuzzy
 msgid "invalid keyserver options\n"
 msgstr "недапушчальныя выбары экспартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2328
+#: g10/g10.c:2326
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid import options\n"
 msgstr "%s:%d: недапушчальныя выбары імпартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2331
+#: g10/g10.c:2329
 msgid "invalid import options\n"
 msgstr "недапушчальныя выбары імпартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2338
+#: g10/g10.c:2336
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid export options\n"
 msgstr "%s:%d: недапушчальныя выбары экспартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2341
+#: g10/g10.c:2339
 msgid "invalid export options\n"
 msgstr "недапушчальныя выбары экспартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2348
+#: g10/g10.c:2346
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid list options\n"
 msgstr "%s:%d: недапушчальныя выбары імпартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2351
+#: g10/g10.c:2349
 #, fuzzy
 msgid "invalid list options\n"
 msgstr "недапушчальныя выбары імпартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2373
+#: g10/g10.c:2371
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
 msgstr "%s:%d: недапушчальныя выбары экспартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2376
+#: g10/g10.c:2374
 #, fuzzy
 msgid "invalid verify options\n"
 msgstr "недапушчальныя выбары экспартаваньня\n"
 
-#: g10/g10.c:2383
+#: g10/g10.c:2381
 #, c-format
 msgid "unable to set exec-path to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2573
+#: g10/g10.c:2571
 msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2577
+#: g10/g10.c:2575
 #, c-format
 msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2586
+#: g10/g10.c:2584
 #, c-format
 msgid "%s not allowed with %s!\n"
 msgstr "%s не дазваляецца разам з %s!\n"
 
-#: g10/g10.c:2589
+#: g10/g10.c:2587
 #, c-format
 msgid "%s makes no sense with %s!\n"
 msgstr "%s ня мае сэнсу разам з %s!\n"
 
-#: g10/g10.c:2610
+#: g10/g10.c:2608
 msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2616
+#: g10/g10.c:2614
 msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2622
+#: g10/g10.c:2620
 msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2635
+#: g10/g10.c:2633
 msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2705 g10/g10.c:2729
+#: g10/g10.c:2703 g10/g10.c:2727
 msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2711 g10/g10.c:2735
+#: g10/g10.c:2709 g10/g10.c:2733
 msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2717
+#: g10/g10.c:2715
 msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2723
+#: g10/g10.c:2721
 msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2738
+#: g10/g10.c:2736
 msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2740
+#: g10/g10.c:2738
 msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2742
+#: g10/g10.c:2740
 msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2744
+#: g10/g10.c:2742
 msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2746
+#: g10/g10.c:2744
 msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2749
+#: g10/g10.c:2747
 msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2753
+#: g10/g10.c:2751
 msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2760
+#: g10/g10.c:2758
 msgid "invalid default preferences\n"
 msgstr "недапушчальныя дапомныя перавагі\n"
 
-#: g10/g10.c:2769
+#: g10/g10.c:2767
 msgid "invalid personal cipher preferences\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2773
+#: g10/g10.c:2771
 msgid "invalid personal digest preferences\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2777
+#: g10/g10.c:2775
 msgid "invalid personal compress preferences\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2810
+#: g10/g10.c:2808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s does not yet work with %s\n"
 msgstr "%s ня мае сэнсу разам з %s!\n"
 
-#: g10/g10.c:2857
+#: g10/g10.c:2855
 #, c-format
 msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2862
+#: g10/g10.c:2860
 #, c-format
 msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2867
+#: g10/g10.c:2865
 #, c-format
 msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2963
+#: g10/g10.c:2961
 #, c-format
 msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2974
+#: g10/g10.c:2972
 msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2985
+#: g10/g10.c:2983
 msgid "--store [filename]"
 msgstr "--store [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:2992
+#: g10/g10.c:2990
 msgid "--symmetric [filename]"
 msgstr "--symmetric [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:2994
+#: g10/g10.c:2992
 #, fuzzy, c-format
 msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3004
+#: g10/g10.c:3002
 msgid "--encrypt [filename]"
 msgstr "--encrypt [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:3017
+#: g10/g10.c:3015
 #, fuzzy
 msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:3019
+#: g10/g10.c:3017
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3022
+#: g10/g10.c:3020
 #, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3040
+#: g10/g10.c:3038
 msgid "--sign [filename]"
 msgstr "--sign [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:3053
+#: g10/g10.c:3051
 msgid "--sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:3068
+#: g10/g10.c:3066
 #, fuzzy
 msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:3070
+#: g10/g10.c:3068
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3073
+#: g10/g10.c:3071
 #, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3093
+#: g10/g10.c:3091
 msgid "--sign --symmetric [filename]"
 msgstr "--sign --symmetric [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:3102
+#: g10/g10.c:3100
 msgid "--clearsign [filename]"
 msgstr "--clearsign [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:3127
+#: g10/g10.c:3125
 msgid "--decrypt [filename]"
 msgstr "--decrypt [назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:3135
+#: g10/g10.c:3133
 msgid "--sign-key user-id"
 msgstr "--sign-key user-id"
 
-#: g10/g10.c:3139
+#: g10/g10.c:3137
 msgid "--lsign-key user-id"
 msgstr "--lsign-key user-id"
 
-#: g10/g10.c:3143
+#: g10/g10.c:3141
 msgid "--nrsign-key user-id"
 msgstr "--nrsign-key user-id"
 
-#: g10/g10.c:3147
+#: g10/g10.c:3145
 msgid "--nrlsign-key user-id"
 msgstr "--nrlsign-key user-id"
 
-#: g10/g10.c:3171
+#: g10/g10.c:3169
 msgid "--edit-key user-id [commands]"
 msgstr "--edit-key user-id [загады]"
 
-#: g10/g10.c:3242
+#: g10/g10.c:3240
 msgid "-k[v][v][v][c] [user-id] [keyring]"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3279
+#: g10/g10.c:3277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver send failed: %s\n"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3281
+#: g10/g10.c:3279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver receive failed: %s\n"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3283
+#: g10/g10.c:3281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "key export failed: %s\n"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3294
+#: g10/g10.c:3292
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver search failed: %s\n"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3304
+#: g10/g10.c:3302
 #, c-format
 msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3345
+#: g10/g10.c:3343
 #, c-format
 msgid "dearmoring failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3353
+#: g10/g10.c:3351
 #, c-format
 msgid "enarmoring failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3440
+#: g10/g10.c:3438
 #, c-format
 msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
 msgstr "нерэчаісны хэш-альгарытм \"%s\"\n"
 
-#: g10/g10.c:3563
+#: g10/g10.c:3561
 msgid "[filename]"
 msgstr "[назва_файла]"
 
-#: g10/g10.c:3567
+#: g10/g10.c:3565
 msgid "Go ahead and type your message ...\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3857
+#: g10/g10.c:3855
 msgid ""
 "a notation name must have only printable characters or spaces, and end with "
 "an '='\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3865
+#: g10/g10.c:3863
 msgid "a user notation name must contain the '@' character\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3875
+#: g10/g10.c:3873
 msgid "a notation value must not use any control characters\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3909
+#: g10/g10.c:3907
 msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3911
+#: g10/g10.c:3909
 msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3944
+#: g10/g10.c:3942
 msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
 msgstr ""
 
@@ -2426,12 +2353,12 @@ msgid "User ID \"%s\" is revoked."
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:593 g10/keyedit.c:619 g10/keyedit.c:644 g10/keyedit.c:799
-#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1486
+#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1487
 msgid "Are you sure you still want to sign it? (y/N) "
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:605 g10/keyedit.c:631 g10/keyedit.c:656 g10/keyedit.c:805
-#: g10/keyedit.c:1492
+#: g10/keyedit.c:1493
 msgid "  Unable to sign.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2594,7 +2521,7 @@ msgstr ""
 msgid "Really sign? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3882 g10/keyedit.c:3973 g10/keyedit.c:4046
+#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3883 g10/keyedit.c:3974 g10/keyedit.c:4047
 #: g10/sign.c:369
 #, c-format
 msgid "signing failed: %s\n"
@@ -2644,18 +2571,10 @@ msgid "moving a key signature to the correct place\n"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1247
-msgid "save"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1247
 msgid "save and quit"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1250
-msgid "fpr"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1250
 msgid "show fingerprint"
 msgstr ""
 
@@ -2664,708 +2583,564 @@ msgid "list key and user IDs"
 msgstr "паказаць сьпіс ключоў і ID карыстальнікаў"
 
 #: g10/keyedit.c:1253
-msgid "uid"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1253
 msgid "select user ID N"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1254
-msgid "key"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1254
 msgid "select secondary key N"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1255
-msgid "check"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1255
 msgid "list signatures"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1256
-msgid "c"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1257
-msgid "sign"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1257
 msgid "sign the key"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1258
-msgid "s"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1259
-msgid "tsign"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "make a trust signature"
 msgstr "зрабіць адчэплены подпіс"
 
 #: g10/keyedit.c:1260
-msgid "lsign"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1260
 msgid "sign the key locally"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1261
-msgid "nrsign"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1261
 msgid "sign the key non-revocably"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1262
-msgid "nrlsign"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1262
 msgid "sign the key locally and non-revocably"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1264
-msgid "adduid"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1264
-msgid "add a user ID"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1265
-msgid "addphoto"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1265
-msgid "add a photo ID"
+msgid "add a user ID"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1266
-msgid "deluid"
+msgid "add a photo ID"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1266
+#: g10/keyedit.c:1267
 msgid "delete user ID"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1268
-msgid "delphoto"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1269
-msgid "addkey"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1269
+#: g10/keyedit.c:1270
 msgid "add a secondary key"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1271
-msgid "addcardkey"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1271
-msgid "add a key to a smartcard"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1272
-msgid "keytocard"
+msgid "add a key to a smartcard"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1272
+#: g10/keyedit.c:1273
 msgid "move a key to a smartcard"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1274
-msgid "delkey"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1274
-msgid "delete a secondary key"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1275
-msgid "addrevoker"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1275
-msgid "add a revocation key"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1276
-msgid "delsig"
+msgid "delete a secondary key"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1276
-msgid "delete signatures"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1277
-msgid "expire"
+msgid "add a revocation key"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1277
-msgid "change the expire date"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1278
-msgid "primary"
+msgid "delete signatures"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1278
-msgid "flag user ID as primary"
+msgid "change the expire date"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1279
-msgid "toggle"
+msgid "flag user ID as primary"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1279
+#: g10/keyedit.c:1280
 msgid "toggle between secret and public key listing"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1281
-msgid "t"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1282
-msgid "pref"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1282
-msgid "list preferences (expert)"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1283
-msgid "showpref"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1283
-msgid "list preferences (verbose)"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1284
-msgid "setpref"
+msgid "list preferences (expert)"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1284
-msgid "set preference list"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1285
-msgid "updpref"
+msgid "list preferences (verbose)"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1285
-msgid "updated preferences"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1286
-msgid "keyserver"
+msgid "set preference list"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1286
-msgid "set preferred keyserver URL"
+msgid "updated preferences"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1287
-msgid "change the passphrase"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1288
-msgid "trust"
+msgid "set preferred keyserver URL"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1288
-msgid "change the ownertrust"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1289
-msgid "revsig"
+msgid "change the passphrase"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1289
-msgid "revoke signatures"
+msgid "change the ownertrust"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1290
-msgid "revuid"
+msgid "revoke signatures"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1290
+#: g10/keyedit.c:1291
 #, fuzzy
 msgid "revoke a user ID"
 msgstr "паказаць сьпіс ключоў і ID карыстальнікаў"
 
-#: g10/keyedit.c:1291
-msgid "revkey"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1291
-msgid "revoke a secondary key"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1292
-msgid "disable"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1292
-msgid "disable a key"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1293
-msgid "enable"
+msgid "revoke a secondary key"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1293
-msgid "enable a key"
+msgid "disable a key"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1294
-msgid "showphoto"
+msgid "enable a key"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1294
+#: g10/keyedit.c:1295
 msgid "show photo ID"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1347
+#: g10/keyedit.c:1348
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading secret keyblock \"%s\": %s\n"
 msgstr "памылка стварэньня \"%s\": %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1365
+#: g10/keyedit.c:1366
 msgid "Secret key is available.\n"
 msgstr "Даступны сакрэтны ключ.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1427
+#: g10/keyedit.c:1428
 msgid "Need the secret key to do this.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1432
+#: g10/keyedit.c:1433
 msgid "Please use the command \"toggle\" first.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1480
+#: g10/keyedit.c:1481
 msgid "Key is revoked."
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1500
+#: g10/keyedit.c:1501
 msgid "Really sign all user IDs? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1502
+#: g10/keyedit.c:1503
 msgid "Hint: Select the user IDs to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1527
+#: g10/keyedit.c:1528
 #, c-format
 msgid "This command is not allowed while in %s mode.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1549 g10/keyedit.c:1569 g10/keyedit.c:1672
+#: g10/keyedit.c:1550 g10/keyedit.c:1570 g10/keyedit.c:1673
 msgid "You must select at least one user ID.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1551
+#: g10/keyedit.c:1552
 msgid "You can't delete the last user ID!\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1553
+#: g10/keyedit.c:1554
 msgid "Really remove all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1554
+#: g10/keyedit.c:1555
 msgid "Really remove this user ID? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1604
+#: g10/keyedit.c:1605
 msgid "Really move the primary key? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1616
+#: g10/keyedit.c:1617
 msgid "You must select exactly one key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1636 g10/keyedit.c:1691
+#: g10/keyedit.c:1637 g10/keyedit.c:1692
 msgid "You must select at least one key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1639
+#: g10/keyedit.c:1640
 msgid "Do you really want to delete the selected keys? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1640
+#: g10/keyedit.c:1641
 msgid "Do you really want to delete this key? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1675
+#: g10/keyedit.c:1676
 msgid "Really revoke all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1676
+#: g10/keyedit.c:1677
 #, fuzzy
 msgid "Really revoke this user ID? (y/N) "
 msgstr "паказаць сьпіс ключоў і ID карыстальнікаў"
 
-#: g10/keyedit.c:1695
+#: g10/keyedit.c:1696
 msgid "Do you really want to revoke the selected keys? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1696
+#: g10/keyedit.c:1697
 msgid "Do you really want to revoke this key? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1735
+#: g10/keyedit.c:1736
 msgid ""
 "Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1767
+#: g10/keyedit.c:1768
 msgid "Set preference list to:\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1773
+#: g10/keyedit.c:1774
 msgid "Really update the preferences for the selected user IDs? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1775
+#: g10/keyedit.c:1776
 msgid "Really update the preferences? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1825
+#: g10/keyedit.c:1826
 #, fuzzy
 msgid "Save changes? (y/N) "
 msgstr "Захаваць зьмены? "
 
-#: g10/keyedit.c:1828
+#: g10/keyedit.c:1829
 #, fuzzy
 msgid "Quit without saving? (y/N) "
 msgstr "Выйсьці не захаваўшы зьмены? "
 
-#: g10/keyedit.c:1838
+#: g10/keyedit.c:1839
 #, c-format
 msgid "update failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1845
+#: g10/keyedit.c:1846
 #, c-format
 msgid "update secret failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1852
+#: g10/keyedit.c:1853
 msgid "Key not changed so no update needed.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1924
+#: g10/keyedit.c:1925
 msgid "Digest: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1976
+#: g10/keyedit.c:1977
 msgid "Features: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1987
+#: g10/keyedit.c:1988
 msgid "Keyserver no-modify"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2002 g10/keylist.c:244
+#: g10/keyedit.c:2003 g10/keylist.c:244
 msgid "Preferred keyserver: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2245
+#: g10/keyedit.c:2246
 #, c-format
 msgid "This key may be revoked by %s key %s"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2251
+#: g10/keyedit.c:2252
 msgid "(sensitive)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2267 g10/keyedit.c:2323 g10/keyedit.c:2435 g10/keyedit.c:2450
+#: g10/keyedit.c:2268 g10/keyedit.c:2324 g10/keyedit.c:2436 g10/keyedit.c:2451
 #: g10/keyserver.c:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "created: %s"
 msgstr "памылка чытаньня файла"
 
-#: g10/keyedit.c:2270 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
+#: g10/keyedit.c:2271 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
 #, fuzzy, c-format
 msgid "revoked: %s"
 msgstr "памылка чытаньня файла"
 
-#: g10/keyedit.c:2272 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
+#: g10/keyedit.c:2273 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
 #, fuzzy, c-format
 msgid "expired: %s"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2274 g10/keyedit.c:2325 g10/keyedit.c:2437 g10/keyedit.c:2452
+#: g10/keyedit.c:2275 g10/keyedit.c:2326 g10/keyedit.c:2438 g10/keyedit.c:2453
 #: g10/keylist.c:700 g10/keylist.c:735 g10/keylist.c:829 g10/keylist.c:850
 #: g10/keyserver.c:372 g10/mainproc.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "expires: %s"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2276
+#: g10/keyedit.c:2277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "usage: %s"
 msgstr "памылка чытаньня файла"
 
-#: g10/keyedit.c:2291
+#: g10/keyedit.c:2292
 #, c-format
 msgid "trust: %s"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2295
+#: g10/keyedit.c:2296
 #, c-format
 msgid "validity: %s"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2302
+#: g10/keyedit.c:2303
 msgid "This key has been disabled"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2330
+#: g10/keyedit.c:2331
 msgid "card-no: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2397
+#: g10/keyedit.c:2398
 msgid "There are no preferences on a PGP 2.x-style user ID.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2405
+#: g10/keyedit.c:2406
 msgid ""
 "Please note that the shown key validity is not necessarily correct\n"
 "unless you restart the program.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2469 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
-#: g10/trustdb.c:1162
+#: g10/keyedit.c:2470 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
+#: g10/trustdb.c:1163
 msgid "revoked"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2471 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
-#: g10/trustdb.c:529
+#: g10/keyedit.c:2472 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
+#: g10/trustdb.c:530
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2536
+#: g10/keyedit.c:2537
 msgid ""
 "WARNING: no user ID has been marked as primary.  This command may\n"
 "              cause a different user ID to become the assumed primary.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2596
+#: g10/keyedit.c:2597
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP2-style key.  Adding a photo ID may cause some "
 "versions\n"
 "         of PGP to reject this key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2601 g10/keyedit.c:2879
+#: g10/keyedit.c:2602 g10/keyedit.c:2880
 msgid "Are you sure you still want to add it? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2607
+#: g10/keyedit.c:2608
 msgid "You may not add a photo ID to a PGP2-style key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2747
+#: g10/keyedit.c:2748
 msgid "Delete this good signature? (y/N/q)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2757
+#: g10/keyedit.c:2758
 msgid "Delete this invalid signature? (y/N/q)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2761
+#: g10/keyedit.c:2762
 msgid "Delete this unknown signature? (y/N/q)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2767
+#: g10/keyedit.c:2768
 msgid "Really delete this self-signature? (y/N)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2781
+#: g10/keyedit.c:2782
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signature.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2782
+#: g10/keyedit.c:2783
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signatures.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2785
+#: g10/keyedit.c:2786
 msgid "Nothing deleted.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2874
+#: g10/keyedit.c:2875
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP 2.x-style key.  Adding a designated revoker may "
 "cause\n"
 "         some versions of PGP to reject this key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2885
+#: g10/keyedit.c:2886
 msgid "You may not add a designated revoker to a PGP 2.x-style key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2905
+#: g10/keyedit.c:2906
 msgid "Enter the user ID of the designated revoker: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2928
+#: g10/keyedit.c:2929
 msgid "cannot appoint a PGP 2.x style key as a designated revoker\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2943
+#: g10/keyedit.c:2944
 msgid "you cannot appoint a key as its own designated revoker\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2965
+#: g10/keyedit.c:2966
 msgid "this key has already been designated as a revoker\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2984
+#: g10/keyedit.c:2985
 msgid "WARNING: appointing a key as a designated revoker cannot be undone!\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2990
+#: g10/keyedit.c:2991
 msgid ""
 "Are you sure you want to appoint this key as a designated revoker? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3051
+#: g10/keyedit.c:3052
 msgid "Please remove selections from the secret keys.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3057
+#: g10/keyedit.c:3058
 msgid "Please select at most one secondary key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3061
+#: g10/keyedit.c:3062
 msgid "Changing expiration time for a secondary key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3064
+#: g10/keyedit.c:3065
 msgid "Changing expiration time for the primary key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3110
+#: g10/keyedit.c:3111
 msgid "You can't change the expiration date of a v3 key\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3126
+#: g10/keyedit.c:3127
 msgid "No corresponding signature in secret ring\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3206
+#: g10/keyedit.c:3207
 msgid "Please select exactly one user ID.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3245 g10/keyedit.c:3355 g10/keyedit.c:3474
+#: g10/keyedit.c:3246 g10/keyedit.c:3356 g10/keyedit.c:3475
 #, c-format
 msgid "skipping v3 self-signature on user ID \"%s\"\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3416
+#: g10/keyedit.c:3417
 msgid "Enter your preferred keyserver URL: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3495
+#: g10/keyedit.c:3496
 msgid "Are you sure you want to replace it? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3496
+#: g10/keyedit.c:3497
 msgid "Are you sure you want to delete it? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3558
+#: g10/keyedit.c:3559
 #, c-format
 msgid "No user ID with index %d\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3604
+#: g10/keyedit.c:3605
 #, c-format
 msgid "No secondary key with index %d\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3721
+#: g10/keyedit.c:3722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "user ID: \"%s\"\n"
 msgstr "памылка чытаньня файла"
 
-#: g10/keyedit.c:3724 g10/keyedit.c:3788 g10/keyedit.c:3831
+#: g10/keyedit.c:3725 g10/keyedit.c:3789 g10/keyedit.c:3832
 #, c-format
 msgid "signed by your key %s on %s%s%s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3726 g10/keyedit.c:3790 g10/keyedit.c:3833
+#: g10/keyedit.c:3727 g10/keyedit.c:3791 g10/keyedit.c:3834
 msgid " (non-exportable)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3730
+#: g10/keyedit.c:3731
 #, c-format
 msgid "This signature expired on %s.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3734
+#: g10/keyedit.c:3735
 msgid "Are you sure you still want to revoke it? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3738
+#: g10/keyedit.c:3739
 msgid "Create a revocation certificate for this signature? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3765
+#: g10/keyedit.c:3766
 #, c-format
 msgid "You have signed these user IDs on key %s:\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3791
+#: g10/keyedit.c:3792
 msgid " (non-revocable)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3798
+#: g10/keyedit.c:3799
 #, c-format
 msgid "revoked by your key %s on %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3820
+#: g10/keyedit.c:3821
 msgid "You are about to revoke these signatures:\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3840
+#: g10/keyedit.c:3841
 msgid "Really create the revocation certificates? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3870
+#: g10/keyedit.c:3871
 msgid "no secret key\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3940
+#: g10/keyedit.c:3941
 #, c-format
 msgid "user ID \"%s\" is already revoked\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3957
+#: g10/keyedit.c:3958
 #, c-format
 msgid "WARNING: a user ID signature is dated %d seconds in the future\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:4126
+#: g10/keyedit.c:4127
 #, c-format
 msgid "Displaying %s photo ID of size %ld for key %s (uid %d)\n"
 msgstr ""
@@ -3665,7 +3440,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1099
+#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1102
 #, c-format
 msgid "%s.\n"
 msgstr ""
@@ -3911,7 +3686,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter number(s), N)ext, or Q)uit > "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1142
+#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid keyserver protocol (us %d!=handler %d)\n"
 msgstr "недапушчальныя выбары экспартаваньня\n"
@@ -3926,104 +3701,104 @@ msgstr "грамадскі ключ ня знойдзены"
 msgid "key not found on keyserver\n"
 msgstr "экспартаваць ключы на паслужнік ключоў"
 
-#: g10/keyserver.c:896
+#: g10/keyserver.c:901
 #, fuzzy, c-format
 msgid "requesting key %s from %s server %s\n"
 msgstr "імпартаваць ключы з паслужніка ключоў"
 
-#: g10/keyserver.c:900
+#: g10/keyserver.c:905
 #, c-format
 msgid "requesting key %s from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1045
+#: g10/keyserver.c:1050
 #, c-format
 msgid "sending key %s to %s server %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1049
+#: g10/keyserver.c:1054
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sending key %s to %s\n"
 msgstr "грамадскі ключ ня знойдзены"
 
-#: g10/keyserver.c:1092
+#: g10/keyserver.c:1097
 #, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s server %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1095
+#: g10/keyserver.c:1100
 #, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1102 g10/keyserver.c:1197
+#: g10/keyserver.c:1107 g10/keyserver.c:1202
 #, fuzzy
 msgid "no keyserver action!\n"
 msgstr "недапушчальныя выбары экспартаваньня\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1150
+#: g10/keyserver.c:1155
 #, c-format
 msgid "WARNING: keyserver handler from a different version of GnuPG (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1159
+#: g10/keyserver.c:1164
 msgid "keyserver did not send VERSION\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1218
+#: g10/keyserver.c:1223
 msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1224
+#: g10/keyserver.c:1229
 msgid "external keyserver calls are not supported in this build\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1236
+#: g10/keyserver.c:1241
 #, c-format
 msgid "no handler for keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1241
+#: g10/keyserver.c:1246
 #, c-format
 msgid "action `%s' not supported with keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1249
+#: g10/keyserver.c:1254
 #, c-format
 msgid "gpgkeys_%s does not support handler version %d\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1254
+#: g10/keyserver.c:1261
 #, fuzzy
 msgid "keyserver timed out\n"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1259
+#: g10/keyserver.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "keyserver internal error\n"
 msgstr "агульная памылка"
 
-#: g10/keyserver.c:1268
+#: g10/keyserver.c:1275
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver communications error: %s\n"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1293 g10/keyserver.c:1327
+#: g10/keyserver.c:1300 g10/keyserver.c:1334
 #, c-format
 msgid "\"%s\" not a key ID: skipping\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1578
+#: g10/keyserver.c:1585
 #, c-format
 msgid "WARNING: unable to refresh key %s via %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1600
+#: g10/keyserver.c:1607
 #, c-format
 msgid "refreshing 1 key from %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1602
+#: g10/keyserver.c:1609
 #, c-format
 msgid "refreshing %d keys from %s\n"
 msgstr ""
@@ -4202,7 +3977,7 @@ msgstr ""
 msgid "textmode"
 msgstr ""
 
-#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:528
+#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:529
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "невядомая вэрсыя"
@@ -4373,50 +4148,50 @@ msgstr ""
 msgid "subpacket of type %d has critical bit set\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:475 g10/passphrase.c:522
+#: g10/passphrase.c:478 g10/passphrase.c:525
 msgid "gpg-agent is not available in this session\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:483
+#: g10/passphrase.c:486
 msgid "can't set client pid for the agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:491
+#: g10/passphrase.c:494
 msgid "can't get server read FD for the agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:498
+#: g10/passphrase.c:501
 msgid "can't get server write FD for the agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:531
+#: g10/passphrase.c:534
 msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:544
+#: g10/passphrase.c:547
 #, c-format
 msgid "gpg-agent protocol version %d is not supported\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:565
+#: g10/passphrase.c:568
 #, c-format
 msgid "can't connect to `%s': %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:587
+#: g10/passphrase.c:590
 msgid "communication problem with gpg-agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:594 g10/passphrase.c:930 g10/passphrase.c:1042
+#: g10/passphrase.c:597 g10/passphrase.c:933 g10/passphrase.c:1045
 msgid "problem with the agent - disabling agent use\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:698 g10/passphrase.c:1203
+#: g10/passphrase.c:701 g10/passphrase.c:1206
 #, c-format
 msgid " (main key ID %s)"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:712
+#: g10/passphrase.c:715
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for user:\n"
@@ -4427,40 +4202,40 @@ msgstr ""
 "\"%.*s\"\n"
 "%u-бітавы %s ключ, ID %08lX, створаны %s%s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:737
+#: g10/passphrase.c:740
 msgid "Repeat passphrase\n"
 msgstr "Паўтарыце пароль\n"
 
-#: g10/passphrase.c:739
+#: g10/passphrase.c:742
 msgid "Enter passphrase\n"
 msgstr "Увядзіце пароль\n"
 
-#: g10/passphrase.c:777
+#: g10/passphrase.c:780
 msgid "passphrase too long\n"
 msgstr "пароль занадта доўгі\n"
 
-#: g10/passphrase.c:790
+#: g10/passphrase.c:793
 msgid "invalid response from agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:805 g10/passphrase.c:924
+#: g10/passphrase.c:808 g10/passphrase.c:927
 msgid "cancelled by user\n"
 msgstr "скасавана карыстальнікам\n"
 
-#: g10/passphrase.c:810 g10/passphrase.c:1013
+#: g10/passphrase.c:813 g10/passphrase.c:1016
 #, c-format
 msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:1094 g10/passphrase.c:1256
+#: g10/passphrase.c:1097 g10/passphrase.c:1259
 msgid "can't query passphrase in batch mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:1101 g10/passphrase.c:1261
+#: g10/passphrase.c:1104 g10/passphrase.c:1264
 msgid "Enter passphrase: "
 msgstr "Увядзіце пароль: "
 
-#: g10/passphrase.c:1184
+#: g10/passphrase.c:1187
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for\n"
@@ -4470,17 +4245,17 @@ msgstr ""
 "Вам неабходна ўвесьці пароль, каб адчыніць сакрэтны ключ для\n"
 "карыстальніка: \""
 
-#: g10/passphrase.c:1190
+#: g10/passphrase.c:1193
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%u-bit %s key, ID %s, created %s"
 msgstr "%u-бітавы %s ключ, ID %08lX, створаны %s"
 
-#: g10/passphrase.c:1199
+#: g10/passphrase.c:1202
 #, c-format
 msgid "         (subkey on main key ID %s)"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:1265
+#: g10/passphrase.c:1268
 msgid "Repeat passphrase: "
 msgstr "Паўтарыце пароль: "
 
@@ -5298,12 +5073,12 @@ msgstr ""
 msgid "the trustdb is corrupted; please run \"gpg --fix-trustdb\".\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/textfilter.c:143
+#: g10/textfilter.c:142
 #, c-format
 msgid "can't handle text lines longer than %d characters\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/textfilter.c:240
+#: g10/textfilter.c:239
 #, c-format
 msgid "input line longer than %d characters\n"
 msgstr ""
@@ -5362,7 +5137,7 @@ msgstr ""
 msgid "[ revoked]"
 msgstr "памылка чытаньня файла"
 
-#: g10/trustdb.c:507
+#: g10/trustdb.c:507 g10/trustdb.c:512
 #, fuzzy
 msgid "[ expired]"
 msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
@@ -5372,100 +5147,100 @@ msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
 msgid "[ unknown]"
 msgstr "невядомая вэрсыя"
 
-#: g10/trustdb.c:512
+#: g10/trustdb.c:513
 msgid "[  undef ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:513
+#: g10/trustdb.c:514
 msgid "[marginal]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:514
+#: g10/trustdb.c:515
 msgid "[  full  ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:515
+#: g10/trustdb.c:516
 msgid "[ultimate]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:530
+#: g10/trustdb.c:531
 msgid "undefined"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:531
+#: g10/trustdb.c:532
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:532
+#: g10/trustdb.c:533
 msgid "marginal"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:533
+#: g10/trustdb.c:534
 msgid "full"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:534
+#: g10/trustdb.c:535
 msgid "ultimate"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:574
+#: g10/trustdb.c:575
 msgid "no need for a trustdb check\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:580 g10/trustdb.c:2141
+#: g10/trustdb.c:581 g10/trustdb.c:2142
 #, c-format
 msgid "next trustdb check due at %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:589
+#: g10/trustdb.c:590
 #, c-format
 msgid "no need for a trustdb check with `%s' trust model\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:604
+#: g10/trustdb.c:605
 #, c-format
 msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:822 g10/trustdb.c:1260
+#: g10/trustdb.c:823 g10/trustdb.c:1261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "public key %s not found: %s\n"
 msgstr "грамадскі ключ ня знойдзены"
 
-#: g10/trustdb.c:1017
+#: g10/trustdb.c:1018
 msgid "please do a --check-trustdb\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:1021
+#: g10/trustdb.c:1022
 msgid "checking the trustdb\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:1885
+#: g10/trustdb.c:1886
 #, c-format
 msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:1949
+#: g10/trustdb.c:1950
 msgid "no ultimately trusted keys found\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:1963
+#: g10/trustdb.c:1964
 #, c-format
 msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:1986
+#: g10/trustdb.c:1987
 #, c-format
 msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:2072
+#: g10/trustdb.c:2073
 #, c-format
 msgid ""
 "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:2147
+#: g10/trustdb.c:2148
 #, c-format
 msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
 msgstr ""
@@ -5734,6 +5509,10 @@ msgstr "no [не]"
 msgid "nN"
 msgstr "nN"
 
+#: util/miscutil.c:348
+msgid "quit"
+msgstr "quit [выйсьці]"
+
 #: util/miscutil.c:351
 msgid "qQ"
 msgstr "qQ"
@@ -5771,6 +5550,13 @@ msgstr "дзеяньне немагчымае без распачатае бяс
 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "help"
+#~ msgstr "даведка (help)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "generate"
+#~ msgstr "агульная памылка"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "writing to file `%s'\n"
 #~ msgstr "запіс у stdout\n"
index 72f3776..8d544d1 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupg 1.2.4rc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-12-10 20:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-14 08:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-05 19:15+0100\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "no s'ha trobat cap m�dul d'acumulaci� d'entropia\n"
 
 #: cipher/random.c:387 g10/card-util.c:613 g10/card-util.c:682
 #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:109 g10/encode.c:181 g10/encode.c:488
-#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3227 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
+#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3225 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
 #: g10/keyring.c:1524 g10/openfile.c:180 g10/openfile.c:333
 #: g10/plaintext.c:469 g10/sign.c:761 g10/sign.c:913 g10/sign.c:1021
 #: g10/sign.c:1166 g10/tdbdump.c:140 g10/tdbdump.c:148 g10/tdbio.c:539
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 
 # Dest�s? ivb
 # Desat�s, s�. jm
-#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1288 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1314
+#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1285 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1315
 #: g10/keygen.c:2432 g10/revoke.c:216 g10/revoke.c:417
 #, fuzzy
 msgid "can't do this in batch mode\n"
@@ -599,167 +599,90 @@ msgstr "Les parts secretes de la clau prim�ria no estan disponibles.\n"
 msgid "secret key already stored on a card\n"
 msgstr "es descarta: la clau secreta ja �s present\n"
 
-#: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245 util/miscutil.c:348
-msgid "quit"
-msgstr "ix"
-
 #: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245
 msgid "quit this menu"
 msgstr "ix del men�"
 
-#: g10/card-util.c:1251 g10/keyedit.c:1246
-msgid "q"
-msgstr "q"
-
-#: g10/card-util.c:1252
-msgid "admin"
-msgstr ""
-
 #: g10/card-util.c:1252
 #, fuzzy
 msgid "show admin commands"
 msgstr "les ordres entren en conflicte\n"
 
-#: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
-msgid "help"
-msgstr "ajuda"
-
 # �pantalla� o �ajuda�?  ivb
 # �ajuda�, evidentment. jm
 #: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
 msgid "show this help"
 msgstr "mostra aquesta ajuda"
 
-#: g10/card-util.c:1255 g10/keyedit.c:1251
-msgid "list"
-msgstr "llista"
-
 #: g10/card-util.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "list all available data"
 msgstr "La clau �s disponible en: "
 
-#: g10/card-util.c:1256 g10/keyedit.c:1252
-msgid "l"
-msgstr "l"
-
-#: g10/card-util.c:1257 g10/keyedit.c:1263
-msgid "debug"
-msgstr "depura"
-
-#: g10/card-util.c:1258
-#, fuzzy
-msgid "name"
-msgstr "enable"
-
 #: g10/card-util.c:1258
 msgid "change card holder's name"
 msgstr ""
 
 #: g10/card-util.c:1259
-msgid "url"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1259
 msgid "change URL to retrieve key"
 msgstr ""
 
 #: g10/card-util.c:1260
-msgid "fetch"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1261
 msgid "fetch the key specified in the card URL"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1262
-#, fuzzy
-msgid "login"
-msgstr "lsign"
-
-#: g10/card-util.c:1262
+#: g10/card-util.c:1261
 #, fuzzy
 msgid "change the login name"
 msgstr "canvia la data de caducitat"
 
-#: g10/card-util.c:1263
-msgid "lang"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1263
+#: g10/card-util.c:1262
 #, fuzzy
 msgid "change the language preferences"
 msgstr "canvia la confian�a"
 
-#: g10/card-util.c:1264
-msgid "sex"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1264
+#: g10/card-util.c:1263
 msgid "change card holder's sex"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1265
-#, fuzzy
-msgid "cafpr"
-msgstr "fpr"
-
-#: g10/card-util.c:1265
+#: g10/card-util.c:1264
 #, fuzzy
 msgid "change a CA fingerprint"
 msgstr "mostra empremta"
 
-#: g10/card-util.c:1266
-#, fuzzy
-msgid "forcesig"
-msgstr "revsig"
-
-#: g10/card-util.c:1267
+#: g10/card-util.c:1265
 msgid "toggle the signature force PIN flag"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1268
-#, fuzzy
-msgid "generate"
-msgstr "error general"
-
-#: g10/card-util.c:1269
+#: g10/card-util.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "generate new keys"
 msgstr "genera un nou parell de claus"
 
-#: g10/card-util.c:1270 g10/keyedit.c:1287
-msgid "passwd"
-msgstr "passwd"
-
-#: g10/card-util.c:1270
+#: g10/card-util.c:1267
 msgid "menu to change or unblock the PIN"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1272
-msgid "privatedo"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1336 g10/keyedit.c:1397
+#: g10/card-util.c:1333 g10/keyedit.c:1398
 msgid "Command> "
 msgstr "Ordre> "
 
-#: g10/card-util.c:1371
+#: g10/card-util.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "Admin-only command\n"
 msgstr "les ordres entren en conflicte\n"
 
-#: g10/card-util.c:1387
+#: g10/card-util.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "Admin commands are allowed\n"
 msgstr "les ordres entren en conflicte\n"
 
-#: g10/card-util.c:1389
+#: g10/card-util.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "Admin commands are not allowed\n"
 msgstr "s'est� escrivint la clau secreta a �%s�\n"
 
-#: g10/card-util.c:1458 g10/keyedit.c:1864
+#: g10/card-util.c:1455 g10/keyedit.c:1865
 msgid "Invalid command  (try \"help\")\n"
 msgstr "L'ordre no �s v�lida (proveu �help�)\n"
 
@@ -807,7 +730,7 @@ msgstr "Repetiu la contrasenya: "
 msgid "PIN not correctly repeated; try again"
 msgstr "la contrasenya no s'ha repetit correctament; torneu a intentar-ho"
 
-#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3577 g10/keyring.c:376
+#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3575 g10/keyring.c:376
 #: g10/keyring.c:662 g10/verify.c:101 g10/verify.c:154
 #, c-format
 msgid "can't open `%s'\n"
@@ -817,13 +740,13 @@ msgstr "no s'ha pogut obrir �%s�\n"
 msgid "--output doesn't work for this command\n"
 msgstr "--output no funciona per a aquesta ordre\n"
 
-#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2918 g10/keyserver.c:1414
+#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2919 g10/keyserver.c:1421
 #: g10/revoke.c:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "key \"%s\" not found: %s\n"
 msgstr "no s'ha trobat la clau �%s�: %s\n"
 
-#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1428 g10/revoke.c:232
+#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1435 g10/revoke.c:232
 #: g10/revoke.c:439
 #, c-format
 msgid "error reading keyblock: %s\n"
@@ -1306,7 +1229,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pubkey: "
 msgstr "Clau p�blica: "
 
-#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1901
+#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1902
 msgid "Cipher: "
 msgstr "Xifratge: "
 
@@ -1314,7 +1237,7 @@ msgstr "Xifratge: "
 msgid "Hash: "
 msgstr "Dispersi�: "
 
-#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1947
+#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1948
 msgid "Compression: "
 msgstr "Compressi�: "
 
@@ -1427,7 +1350,7 @@ msgstr "fitxer d'opcions �%s�: %s\n"
 msgid "reading options from `%s'\n"
 msgstr "s'estan llegint opcions de �%s�\n"
 
-#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2584 g10/g10.c:2595
+#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2582 g10/g10.c:2593
 #, c-format
 msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
 msgstr "NOTA: %s no �s per a �s normal!\n"
@@ -1439,343 +1362,343 @@ msgstr ""
 "la extensi� de xifrat �%s� no s'ha carregat per tindre permissos "
 "insegurs\n"
 
-#: g10/g10.c:2293
+#: g10/g10.c:2291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid character set\n"
 msgstr "%s no �s un joc de car�cters v�lid\n"
 
-#: g10/g10.c:2312 g10/keyedit.c:3434
+#: g10/g10.c:2310 g10/keyedit.c:3435
 #, fuzzy
 msgid "could not parse keyserver URL\n"
 msgstr ""
 "no s'ha pogut analitzar sint�cticament la URI del servidor de claus\n"
 
-#: g10/g10.c:2318
+#: g10/g10.c:2316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
 msgstr "%s:%d opcions d'exportaci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2321
+#: g10/g10.c:2319
 #, fuzzy
 msgid "invalid keyserver options\n"
 msgstr "opcions d'exportaci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2328
+#: g10/g10.c:2326
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid import options\n"
 msgstr "%s:%d: opcions d'importanci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2331
+#: g10/g10.c:2329
 msgid "invalid import options\n"
 msgstr "opcions d'importaci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2338
+#: g10/g10.c:2336
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid export options\n"
 msgstr "%s:%d opcions d'exportaci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2341
+#: g10/g10.c:2339
 msgid "invalid export options\n"
 msgstr "opcions d'exportaci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2348
+#: g10/g10.c:2346
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid list options\n"
 msgstr "%s:%d: opcions d'importanci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2351
+#: g10/g10.c:2349
 #, fuzzy
 msgid "invalid list options\n"
 msgstr "opcions d'importaci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2373
+#: g10/g10.c:2371
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
 msgstr "%s:%d opcions d'exportaci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2376
+#: g10/g10.c:2374
 #, fuzzy
 msgid "invalid verify options\n"
 msgstr "opcions d'exportaci� no v�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2383
+#: g10/g10.c:2381
 #, c-format
 msgid "unable to set exec-path to %s\n"
 msgstr "no s'ha pogut fixar l'exec-path a %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2573
+#: g10/g10.c:2571
 msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
 msgstr "AV�S: el programa podria crear un fitxer core!\n"
 
 # FIXME: prefer�ncia? jm
 # Ho discut�rem en la llista, segur.  Deu ser als arxius.  ivb
-#: g10/g10.c:2577
+#: g10/g10.c:2575
 #, c-format
 msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
 msgstr "AV�S: %s t� prefer�ncia sobre %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2586
+#: g10/g10.c:2584
 #, c-format
 msgid "%s not allowed with %s!\n"
 msgstr "%s no �s perm�s amb %s!\n"
 
-#: g10/g10.c:2589
+#: g10/g10.c:2587
 #, c-format
 msgid "%s makes no sense with %s!\n"
 msgstr "%s no t� sentit amb %s!\n"
 
 # clares -> en clar?  ivb
-#: g10/g10.c:2610
+#: g10/g10.c:2608
 msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
 msgstr "nom�s podeu fer signatures separades o en clar en el mode --pgp2\n"
 
-#: g10/g10.c:2616
+#: g10/g10.c:2614
 msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
 msgstr "no podeu signar i xifrar al mateix temps en el mode --pgp2\n"
 
-#: g10/g10.c:2622
+#: g10/g10.c:2620
 msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
 msgstr ""
 "heu d'utilitzar fitxers (i no un conducte) mentre treballeu amb --pgp2 "
 "habilitat.\n"
 
-#: g10/g10.c:2635
+#: g10/g10.c:2633
 msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
 msgstr "xifrar un missatge en mode --pgp2 requereix el xifratge IDEA\n"
 
-#: g10/g10.c:2705 g10/g10.c:2729
+#: g10/g10.c:2703 g10/g10.c:2727
 msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
 msgstr "l'algorisme de xifratge triat no �s v�lid\n"
 
-#: g10/g10.c:2711 g10/g10.c:2735
+#: g10/g10.c:2709 g10/g10.c:2733
 msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
 msgstr "l'algorisme de resum seleccionat no �s v�lid\n"
 
-#: g10/g10.c:2717
+#: g10/g10.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
 msgstr "l'algorisme de xifratge triat no �s v�lid\n"
 
-#: g10/g10.c:2723
+#: g10/g10.c:2721
 msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
 msgstr "l'algorisme de resum de certificaci� seleccionat no �s v�lid\n"
 
-#: g10/g10.c:2738
+#: g10/g10.c:2736
 msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
 msgstr "completes-needed ha de ser major que 0\n"
 
-#: g10/g10.c:2740
+#: g10/g10.c:2738
 msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
 msgstr "marginals-needed ha de ser major que 1\n"
 
-#: g10/g10.c:2742
+#: g10/g10.c:2740
 #, fuzzy
 msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
 msgstr "max-cert-depth ha d'estar en el rang 1 a 255\n"
 
-#: g10/g10.c:2744
+#: g10/g10.c:2742
 #, fuzzy
 msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
 msgstr "default-check-level �s inv�lid; ha de ser 0, 1, 2 o 3\n"
 
-#: g10/g10.c:2746
+#: g10/g10.c:2744
 #, fuzzy
 msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
 msgstr "default-check-level �s inv�lid; ha de ser 0, 1, 2 o 3\n"
 
-#: g10/g10.c:2749
+#: g10/g10.c:2747
 msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
 msgstr "NOTA: el mode S2K simple (0) no �s gens recomanable\n"
 
-#: g10/g10.c:2753
+#: g10/g10.c:2751
 msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
 msgstr "el mode S2K �s inv�lid; ha de ser 0, 1 o 3\n"
 
-#: g10/g10.c:2760
+#: g10/g10.c:2758
 msgid "invalid default preferences\n"
 msgstr "les prefer�ncies per defecte s�n inv�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2769
+#: g10/g10.c:2767
 msgid "invalid personal cipher preferences\n"
 msgstr "les prefer�ncies personals de xifrat s�n inv�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2773
+#: g10/g10.c:2771
 msgid "invalid personal digest preferences\n"
 msgstr "les prefer�ncies personals de digest s�n inv�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2777
+#: g10/g10.c:2775
 msgid "invalid personal compress preferences\n"
 msgstr "les prefer�ncies personals de compressi� s�n inv�lides\n"
 
-#: g10/g10.c:2810
+#: g10/g10.c:2808
 #, c-format
 msgid "%s does not yet work with %s\n"
 msgstr "%s encara no funciona amb %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2857
+#: g10/g10.c:2855
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr ""
 "no podeu usar l'algorisme de xifratge �%s� mentre esteu en mode %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2862
+#: g10/g10.c:2860
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr "no podeu usar l'algorisme de resum %s mentre esteu en mode %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2867
+#: g10/g10.c:2865
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr "no podeu usar l'algorisme de compressi� %s mentre esteu en mode %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2963
+#: g10/g10.c:2961
 #, c-format
 msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
 msgstr "no s'ha pogut inicialitzar la base de dades de confian�a: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2974
+#: g10/g10.c:2972
 msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
 msgstr ""
 "AV�S: s'han donat destinataris (-r) sense usar xifratge de clau p�blica\n"
 
-#: g10/g10.c:2985
+#: g10/g10.c:2983
 msgid "--store [filename]"
 msgstr "--store [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:2992
+#: g10/g10.c:2990
 msgid "--symmetric [filename]"
 msgstr "--symmetric [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:2994
+#: g10/g10.c:2992
 #, fuzzy, c-format
 msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
 msgstr "ha fallat el desxifratge: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3004
+#: g10/g10.c:3002
 msgid "--encrypt [filename]"
 msgstr "--encrypt [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:3017
+#: g10/g10.c:3015
 #, fuzzy
 msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:3019
+#: g10/g10.c:3017
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3022
+#: g10/g10.c:3020
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr "no podeu usar %s mentre esteu en mode %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3040
+#: g10/g10.c:3038
 msgid "--sign [filename]"
 msgstr "--sign [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:3053
+#: g10/g10.c:3051
 msgid "--sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:3068
+#: g10/g10.c:3066
 #, fuzzy
 msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:3070
+#: g10/g10.c:3068
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3073
+#: g10/g10.c:3071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr "no podeu usar %s mentre esteu en mode %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3093
+#: g10/g10.c:3091
 msgid "--sign --symmetric [filename]"
 msgstr "--sign --symmetric [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:3102
+#: g10/g10.c:3100
 msgid "--clearsign [filename]"
 msgstr "--clearsign [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:3127
+#: g10/g10.c:3125
 msgid "--decrypt [filename]"
 msgstr "--decrypt [nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:3135
+#: g10/g10.c:3133
 msgid "--sign-key user-id"
 msgstr "--sign-key user-id"
 
-#: g10/g10.c:3139
+#: g10/g10.c:3137
 msgid "--lsign-key user-id"
 msgstr "--lsign-key user-id"
 
-#: g10/g10.c:3143
+#: g10/g10.c:3141
 msgid "--nrsign-key user-id"
 msgstr "--nrsign-key user-id"
 
-#: g10/g10.c:3147
+#: g10/g10.c:3145
 msgid "--nrlsign-key user-id"
 msgstr "--nrlsign-key user-id"
 
-#: g10/g10.c:3171
+#: g10/g10.c:3169
 msgid "--edit-key user-id [commands]"
 msgstr "--edit-key user-id [ordres]"
 
-#: g10/g10.c:3242
+#: g10/g10.c:3240
 msgid "-k[v][v][v][c] [user-id] [keyring]"
 msgstr "-k[v][v][v][c] [user-id] [anell]"
 
-#: g10/g10.c:3279
+#: g10/g10.c:3277
 #, c-format
 msgid "keyserver send failed: %s\n"
 msgstr "l'enviament al servidor de claus ha fallat: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3281
+#: g10/g10.c:3279
 #, c-format
 msgid "keyserver receive failed: %s\n"
 msgstr "la recepci� des del servidor de claus ha fallat: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3283
+#: g10/g10.c:3281
 #, c-format
 msgid "key export failed: %s\n"
 msgstr "l'exportaci� de la clau ha fallat: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3294
+#: g10/g10.c:3292
 #, c-format
 msgid "keyserver search failed: %s\n"
 msgstr "ha fallat la cerca al servidor de claus: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3304
+#: g10/g10.c:3302
 #, c-format
 msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
 msgstr "ha fallat el refresc des del servidor de claus: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3345
+#: g10/g10.c:3343
 #, c-format
 msgid "dearmoring failed: %s\n"
 msgstr "no s'ha pogut llevar l'armadura: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3353
+#: g10/g10.c:3351
 #, c-format
 msgid "enarmoring failed: %s\n"
 msgstr "no s'ha pogut crear l'armadura: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3440
+#: g10/g10.c:3438
 #, c-format
 msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
 msgstr "l'algoritme de dispersi� �s inv�lid �%s�\n"
 
-#: g10/g10.c:3563
+#: g10/g10.c:3561
 msgid "[filename]"
 msgstr "[nom_del_fitxer]"
 
-#: g10/g10.c:3567
+#: g10/g10.c:3565
 msgid "Go ahead and type your message ...\n"
 msgstr "Endavant, escriviu el missatge...\n"
 
-#: g10/g10.c:3857
+#: g10/g10.c:3855
 msgid ""
 "a notation name must have only printable characters or spaces, and end with "
 "an '='\n"
@@ -1783,23 +1706,23 @@ msgstr ""
 "un nom de notaci� nom�s pot tenir car�cters imprimibles o espais i "
 "acabar amb el signe �=�\n"
 
-#: g10/g10.c:3865
+#: g10/g10.c:3863
 msgid "a user notation name must contain the '@' character\n"
 msgstr "un nom de notaci� d'usuari no pot contenir el car�cter �@�\n"
 
-#: g10/g10.c:3875
+#: g10/g10.c:3873
 msgid "a notation value must not use any control characters\n"
 msgstr "un valor de notaci� no pot utilitzar cap car�cter de control\n"
 
-#: g10/g10.c:3909
+#: g10/g10.c:3907
 msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
 msgstr "la URL de pol�tica de certificaci� donada no �s v�lida\n"
 
-#: g10/g10.c:3911
+#: g10/g10.c:3909
 msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
 msgstr "la URL de pol�tica de signatura donada no �s v�lida\n"
 
-#: g10/g10.c:3944
+#: g10/g10.c:3942
 #, fuzzy
 msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
 msgstr "la URL de pol�tica de signatura donada no �s v�lida\n"
@@ -2706,14 +2629,14 @@ msgid "User ID \"%s\" is revoked."
 msgstr "L'ID d'usuari �%s� est� revocat."
 
 #: g10/keyedit.c:593 g10/keyedit.c:619 g10/keyedit.c:644 g10/keyedit.c:799
-#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1486
+#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1487
 msgid "Are you sure you still want to sign it? (y/N) "
 msgstr "Segur que encara voleu signarla? (s/N) "
 
 # O no s'ha pogut? ivb
 # FIXME: comprovar context. jm
 #: g10/keyedit.c:605 g10/keyedit.c:631 g10/keyedit.c:656 g10/keyedit.c:805
-#: g10/keyedit.c:1492
+#: g10/keyedit.c:1493
 msgid "  Unable to sign.\n"
 msgstr "  No es pot signar.\n"
 
@@ -2916,7 +2839,7 @@ msgstr ""
 msgid "Really sign? (y/N) "
 msgstr "Signar realment? "
 
-#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3882 g10/keyedit.c:3973 g10/keyedit.c:4046
+#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3883 g10/keyedit.c:3974 g10/keyedit.c:4047
 #: g10/sign.c:369
 #, c-format
 msgid "signing failed: %s\n"
@@ -2970,18 +2893,10 @@ msgid "moving a key signature to the correct place\n"
 msgstr "s'est� posant la signatura al lloc correcte\n"
 
 #: g10/keyedit.c:1247
-msgid "save"
-msgstr "desa"
-
-#: g10/keyedit.c:1247
 msgid "save and quit"
 msgstr "desa i ix"
 
 #: g10/keyedit.c:1250
-msgid "fpr"
-msgstr "fpr"
-
-#: g10/keyedit.c:1250
 msgid "show fingerprint"
 msgstr "mostra empremta"
 
@@ -2989,10 +2904,6 @@ msgstr "mostra empremta"
 msgid "list key and user IDs"
 msgstr "llista claus i ID"
 
-#: g10/keyedit.c:1253
-msgid "uid"
-msgstr "uid"
-
 # Per aquesta zona (keyedit) hi ha un cacau d'infinitius i presents...  ivb
 # Yeah, els vaig corregir abans de que enviares la teua correcci�. jm
 #: g10/keyedit.c:1253
@@ -3000,507 +2911,363 @@ msgid "select user ID N"
 msgstr "tria l'ID d'usuari N"
 
 #: g10/keyedit.c:1254
-msgid "key"
-msgstr "clau"
-
-#: g10/keyedit.c:1254
 msgid "select secondary key N"
 msgstr "tria la clau secund�ria N"
 
 #: g10/keyedit.c:1255
-msgid "check"
-msgstr "comprova"
-
-#: g10/keyedit.c:1255
 msgid "list signatures"
 msgstr "llista les signatures"
 
-#: g10/keyedit.c:1256
-msgid "c"
-msgstr "c"
-
-#: g10/keyedit.c:1257
-msgid "sign"
-msgstr "sign"
-
 #: g10/keyedit.c:1257
 msgid "sign the key"
 msgstr "signa la clau"
 
-#: g10/keyedit.c:1258
-msgid "s"
-msgstr "s"
-
-#: g10/keyedit.c:1259
-#, fuzzy
-msgid "tsign"
-msgstr "sign"
-
 #: g10/keyedit.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "make a trust signature"
 msgstr "crea una signatura separada"
 
 #: g10/keyedit.c:1260
-msgid "lsign"
-msgstr "lsign"
-
-#: g10/keyedit.c:1260
 msgid "sign the key locally"
 msgstr "signa la clau localment"
 
 #: g10/keyedit.c:1261
-msgid "nrsign"
-msgstr "nrsign"
-
-#: g10/keyedit.c:1261
 msgid "sign the key non-revocably"
 msgstr "signa la clau irrevocablement"
 
 #: g10/keyedit.c:1262
-msgid "nrlsign"
-msgstr "nrlsign"
-
-#: g10/keyedit.c:1262
 msgid "sign the key locally and non-revocably"
 msgstr "signa la clau localment i irrevocablement"
 
-#: g10/keyedit.c:1264
-msgid "adduid"
-msgstr "adduid"
-
-#: g10/keyedit.c:1264
+#: g10/keyedit.c:1265
 msgid "add a user ID"
 msgstr "afegeix un ID d'usuari"
 
-#: g10/keyedit.c:1265
-msgid "addphoto"
-msgstr "addphoto"
-
 # Com estava escrit abans.  ivb
 # Si et refereixes a Photo vs. photo, ho deixe en min�scules, que en tot
 # el men� est� tot en min�scules. Tb hi ha molts ID vs. id en els msgids
 # i no hem unificat en catal�. Potser li ho dir� a Werner. jm.
-#: g10/keyedit.c:1265
+#: g10/keyedit.c:1266
 msgid "add a photo ID"
 msgstr "afegeix un photo ID"
 
-#: g10/keyedit.c:1266
-msgid "deluid"
-msgstr "deluid"
-
-#: g10/keyedit.c:1266
+#: g10/keyedit.c:1267
 msgid "delete user ID"
 msgstr "esborra un ID d'usuari"
 
-#: g10/keyedit.c:1268
-msgid "delphoto"
-msgstr "delphoto"
-
-#: g10/keyedit.c:1269
-msgid "addkey"
-msgstr "addkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1269
+#: g10/keyedit.c:1270
 msgid "add a secondary key"
 msgstr "afegeix una clau secund�ria"
 
-#: g10/keyedit.c:1271
-#, fuzzy
-msgid "addcardkey"
-msgstr "addkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1271
-msgid "add a key to a smartcard"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1272
-msgid "keytocard"
+msgid "add a key to a smartcard"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1272
+#: g10/keyedit.c:1273
 msgid "move a key to a smartcard"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1274
-msgid "delkey"
-msgstr "delkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1274
+#: g10/keyedit.c:1275
 msgid "delete a secondary key"
 msgstr "esborra una clau secund�ria"
 
-#: g10/keyedit.c:1275
-msgid "addrevoker"
-msgstr "addrevoker"
-
-#: g10/keyedit.c:1275
+#: g10/keyedit.c:1276
 msgid "add a revocation key"
 msgstr "afegeix una clau de revocaci�"
 
-#: g10/keyedit.c:1276
-msgid "delsig"
-msgstr "delsig"
-
-#: g10/keyedit.c:1276
+#: g10/keyedit.c:1277
 msgid "delete signatures"
 msgstr "esborra signatures"
 
-#: g10/keyedit.c:1277
-msgid "expire"
-msgstr "expire"
-
-#: g10/keyedit.c:1277
+#: g10/keyedit.c:1278
 msgid "change the expire date"
 msgstr "canvia la data de caducitat"
 
-#: g10/keyedit.c:1278
-msgid "primary"
-msgstr "primari"
-
-#: g10/keyedit.c:1278
+#: g10/keyedit.c:1279
 msgid "flag user ID as primary"
 msgstr "marca l'ID d'usuari com a primari"
 
-#: g10/keyedit.c:1279
-msgid "toggle"
-msgstr "toggle"
-
-#: g10/keyedit.c:1279
+#: g10/keyedit.c:1280
 msgid "toggle between secret and public key listing"
 msgstr "canvia entre el llistat de claus secretes i p�bliques"
 
-#: g10/keyedit.c:1281
-msgid "t"
-msgstr "t"
-
-#: g10/keyedit.c:1282
-msgid "pref"
-msgstr "pref"
-
-#: g10/keyedit.c:1282
+#: g10/keyedit.c:1283
 msgid "list preferences (expert)"
 msgstr "llista les prefer�ncies (expert)"
 
-#: g10/keyedit.c:1283
-msgid "showpref"
-msgstr "showpref"
-
-#: g10/keyedit.c:1283
+#: g10/keyedit.c:1284
 msgid "list preferences (verbose)"
 msgstr "llista les prefer�ncies (detallat)"
 
-#: g10/keyedit.c:1284
-msgid "setpref"
-msgstr "setpref"
-
-#: g10/keyedit.c:1284
+#: g10/keyedit.c:1285
 msgid "set preference list"
 msgstr "estableix la llista de prefer�ncies"
 
-#: g10/keyedit.c:1285
-msgid "updpref"
-msgstr "updpref"
-
-#: g10/keyedit.c:1285
+#: g10/keyedit.c:1286
 msgid "updated preferences"
 msgstr "prefer�ncies actualitzades"
 
-# �del servidor�, �en el servidor�?  ivb
-#: g10/keyedit.c:1286
-#, fuzzy
-msgid "keyserver"
-msgstr "error de servidor de claus"
-
-#: g10/keyedit.c:1286
+#: g10/keyedit.c:1287
 #, fuzzy
 msgid "set preferred keyserver URL"
 msgstr ""
 "no s'ha pogut analitzar sint�cticament la URI del servidor de claus\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1287
+#: g10/keyedit.c:1288
 msgid "change the passphrase"
 msgstr "canvia la contrasenya"
 
-#: g10/keyedit.c:1288
-msgid "trust"
-msgstr "trust"
-
-#: g10/keyedit.c:1288
+#: g10/keyedit.c:1289
 msgid "change the ownertrust"
 msgstr "canvia la confian�a"
 
-#: g10/keyedit.c:1289
-msgid "revsig"
-msgstr "revsig"
-
-#: g10/keyedit.c:1289
+#: g10/keyedit.c:1290
 msgid "revoke signatures"
 msgstr "revoca signatures"
 
-#: g10/keyedit.c:1290
-msgid "revuid"
-msgstr "revuid"
-
-#: g10/keyedit.c:1290
+#: g10/keyedit.c:1291
 msgid "revoke a user ID"
 msgstr "revoca un ID d'usuari"
 
-#: g10/keyedit.c:1291
-msgid "revkey"
-msgstr "revkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1291
+#: g10/keyedit.c:1292
 msgid "revoke a secondary key"
 msgstr "revoca una clau secund�ria"
 
-#: g10/keyedit.c:1292
-msgid "disable"
-msgstr "disable"
-
-#: g10/keyedit.c:1292
+#: g10/keyedit.c:1293
 msgid "disable a key"
 msgstr "desactiva una clau"
 
-#: g10/keyedit.c:1293
-msgid "enable"
-msgstr "enable"
-
-#: g10/keyedit.c:1293
+#: g10/keyedit.c:1294
 msgid "enable a key"
 msgstr "activa una clau"
 
-#: g10/keyedit.c:1294
-msgid "showphoto"
-msgstr "showphoto"
-
 # Igual que dalt.  ivb
 # Idem :) jm
-#: g10/keyedit.c:1294
+#: g10/keyedit.c:1295
 msgid "show photo ID"
 msgstr "mostra el photo ID"
 
-#: g10/keyedit.c:1347
+#: g10/keyedit.c:1348
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading secret keyblock \"%s\": %s\n"
 msgstr "error en llegir el bloc de claus secretes �%s�: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1365
+#: g10/keyedit.c:1366
 msgid "Secret key is available.\n"
 msgstr "La clau secreta est� disponible.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1427
+#: g10/keyedit.c:1428
 msgid "Need the secret key to do this.\n"
 msgstr "Cal la clau secreta per a fer a��.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1432
+#: g10/keyedit.c:1433
 msgid "Please use the command \"toggle\" first.\n"
 msgstr "Useu l'ordre �toggle� abans.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1480
+#: g10/keyedit.c:1481
 msgid "Key is revoked."
 msgstr "La clau est� revocada."
 
-#: g10/keyedit.c:1500
+#: g10/keyedit.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Really sign all user IDs? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu signar tots els ID d'usuari? "
 
-#: g10/keyedit.c:1502
+#: g10/keyedit.c:1503
 msgid "Hint: Select the user IDs to sign\n"
 msgstr "Pista: Trieu els ID d'usuari que voleu signar\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1527
+#: g10/keyedit.c:1528
 #, c-format
 msgid "This command is not allowed while in %s mode.\n"
 msgstr "Aquesta ordre no est� permesa mentre s'est� en mode %s.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1549 g10/keyedit.c:1569 g10/keyedit.c:1672
+#: g10/keyedit.c:1550 g10/keyedit.c:1570 g10/keyedit.c:1673
 msgid "You must select at least one user ID.\n"
 msgstr "Heu de seleccionar al menys un ID d'usuari.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1551
+#: g10/keyedit.c:1552
 msgid "You can't delete the last user ID!\n"
 msgstr "No podeu esborrar l'�ltim ID d'usuari!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1553
+#: g10/keyedit.c:1554
 #, fuzzy
 msgid "Really remove all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu eliminar tots els ID d'usuari seleccionats? "
 
-#: g10/keyedit.c:1554
+#: g10/keyedit.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "Really remove this user ID? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu eliminar aquest ID d'usuari? "
 
-#: g10/keyedit.c:1604
+#: g10/keyedit.c:1605
 #, fuzzy
 msgid "Really move the primary key? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu eliminar aquest ID d'usuari? "
 
-#: g10/keyedit.c:1616
+#: g10/keyedit.c:1617
 #, fuzzy
 msgid "You must select exactly one key.\n"
 msgstr "Heu de seleccionar, si m�s no, una clau.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1636 g10/keyedit.c:1691
+#: g10/keyedit.c:1637 g10/keyedit.c:1692
 msgid "You must select at least one key.\n"
 msgstr "Heu de seleccionar, si m�s no, una clau.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1639
+#: g10/keyedit.c:1640
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete the selected keys? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu eliminar les claus seleccionades? "
 
-#: g10/keyedit.c:1640
+#: g10/keyedit.c:1641
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete this key? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu eliminar aquesta clau? "
 
-#: g10/keyedit.c:1675
+#: g10/keyedit.c:1676
 #, fuzzy
 msgid "Really revoke all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu revocar tots els ID d'usuari seleccionats? "
 
-#: g10/keyedit.c:1676
+#: g10/keyedit.c:1677
 #, fuzzy
 msgid "Really revoke this user ID? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu eliminar aquest ID d'usuari? "
 
-#: g10/keyedit.c:1695
+#: g10/keyedit.c:1696
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to revoke the selected keys? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu revocar les claus seleccionades? "
 
-#: g10/keyedit.c:1696
+#: g10/keyedit.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to revoke this key? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu revocar aquesta clau? "
 
-#: g10/keyedit.c:1735
+#: g10/keyedit.c:1736
 msgid ""
 "Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1767
+#: g10/keyedit.c:1768
 #, fuzzy
 msgid "Set preference list to:\n"
 msgstr "estableix la llista de prefer�ncies"
 
-#: g10/keyedit.c:1773
+#: g10/keyedit.c:1774
 #, fuzzy
 msgid "Really update the preferences for the selected user IDs? (y/N) "
 msgstr ""
 "Voleu actualitzar les prefer�ncies per a les ID d'usuaris seleccionades?"
 
-#: g10/keyedit.c:1775
+#: g10/keyedit.c:1776
 #, fuzzy
 msgid "Really update the preferences? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu actualitzar les prefer�ncies? "
 
-#: g10/keyedit.c:1825
+#: g10/keyedit.c:1826
 #, fuzzy
 msgid "Save changes? (y/N) "
 msgstr "Voleu desar els canvis? "
 
-#: g10/keyedit.c:1828
+#: g10/keyedit.c:1829
 #, fuzzy
 msgid "Quit without saving? (y/N) "
 msgstr "Voleu eixir sense desar? "
 
-#: g10/keyedit.c:1838
+#: g10/keyedit.c:1839
 #, c-format
 msgid "update failed: %s\n"
 msgstr "ha fallat l'actualitzaci�: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1845
+#: g10/keyedit.c:1846
 #, c-format
 msgid "update secret failed: %s\n"
 msgstr "ha fallat l'actualitzaci� de la clau secreta: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1852
+#: g10/keyedit.c:1853
 msgid "Key not changed so no update needed.\n"
 msgstr "La clau no ha canviat, per tant no cal actualitzaci�.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1924
+#: g10/keyedit.c:1925
 msgid "Digest: "
 msgstr "Resum: "
 
-#: g10/keyedit.c:1976
+#: g10/keyedit.c:1977
 msgid "Features: "
 msgstr "Funcionalitats: "
 
-#: g10/keyedit.c:1987
+#: g10/keyedit.c:1988
 msgid "Keyserver no-modify"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2002 g10/keylist.c:244
+#: g10/keyedit.c:2003 g10/keylist.c:244
 msgid "Preferred keyserver: "
 msgstr ""
 
 # Potser %s haja d'anar darrere de �clau�.  ivb
 # �s cert. Nova funcionalitat de 1.2.0, IIRC. jm
-#: g10/keyedit.c:2245
+#: g10/keyedit.c:2246
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This key may be revoked by %s key %s"
 msgstr "Aquesta clau pot ser revocada per la clau %s "
 
-#: g10/keyedit.c:2251
+#: g10/keyedit.c:2252
 #, fuzzy
 msgid "(sensitive)"
 msgstr " (sensible)"
 
-#: g10/keyedit.c:2267 g10/keyedit.c:2323 g10/keyedit.c:2435 g10/keyedit.c:2450
+#: g10/keyedit.c:2268 g10/keyedit.c:2324 g10/keyedit.c:2436 g10/keyedit.c:2451
 #: g10/keyserver.c:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "created: %s"
 msgstr "no s'ha pogut creat %s: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2270 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
+#: g10/keyedit.c:2271 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
 #, fuzzy, c-format
 msgid "revoked: %s"
 msgstr "[revocada]"
 
-#: g10/keyedit.c:2272 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
+#: g10/keyedit.c:2273 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
 #, fuzzy, c-format
 msgid "expired: %s"
 msgstr " [caduca: %s]"
 
-#: g10/keyedit.c:2274 g10/keyedit.c:2325 g10/keyedit.c:2437 g10/keyedit.c:2452
+#: g10/keyedit.c:2275 g10/keyedit.c:2326 g10/keyedit.c:2438 g10/keyedit.c:2453
 #: g10/keylist.c:700 g10/keylist.c:735 g10/keylist.c:829 g10/keylist.c:850
 #: g10/keyserver.c:372 g10/mainproc.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "expires: %s"
 msgstr " [caduca: %s]"
 
-#: g10/keyedit.c:2276
+#: g10/keyedit.c:2277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "usage: %s"
 msgstr " confian�a: %c/%c"
 
-#: g10/keyedit.c:2291
+#: g10/keyedit.c:2292
 #, fuzzy, c-format
 msgid "trust: %s"
 msgstr " confian�a: %c/%c"
 
-#: g10/keyedit.c:2295
+#: g10/keyedit.c:2296
 #, c-format
 msgid "validity: %s"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2302
+#: g10/keyedit.c:2303
 msgid "This key has been disabled"
 msgstr "Aquesta clau ha estat desactivada"
 
-#: g10/keyedit.c:2330
+#: g10/keyedit.c:2331
 msgid "card-no: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2397
+#: g10/keyedit.c:2398
 msgid "There are no preferences on a PGP 2.x-style user ID.\n"
 msgstr "No hi ha prefer�ncies en un ID d'usuari d'estil PGP 2.x.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2405
+#: g10/keyedit.c:2406
 msgid ""
 "Please note that the shown key validity is not necessarily correct\n"
 "unless you restart the program.\n"
@@ -3509,19 +3276,19 @@ msgstr ""
 "necess�riament\n"
 "correcta a no ser que torneu a executar el programa.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2469 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
-#: g10/trustdb.c:1162
+#: g10/keyedit.c:2470 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
+#: g10/trustdb.c:1163
 #, fuzzy
 msgid "revoked"
 msgstr "[revocada]"
 
-#: g10/keyedit.c:2471 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
-#: g10/trustdb.c:529
+#: g10/keyedit.c:2472 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
+#: g10/trustdb.c:530
 #, fuzzy
 msgid "expired"
 msgstr "expire"
 
-#: g10/keyedit.c:2536
+#: g10/keyedit.c:2537
 msgid ""
 "WARNING: no user ID has been marked as primary.  This command may\n"
 "              cause a different user ID to become the assumed primary.\n"
@@ -3531,7 +3298,7 @@ msgstr ""
 "assumida.\n"
 
 # Photo ID com abans.  ivb
-#: g10/keyedit.c:2596
+#: g10/keyedit.c:2597
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP2-style key.  Adding a photo ID may cause some "
 "versions\n"
@@ -3540,49 +3307,49 @@ msgstr ""
 "AV�S: Aquesta �s una clau d'estil PGP2. Afegir un photo ID pot fer que "
 "algunes versions de PGP rebutgen aquesta clau.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2601 g10/keyedit.c:2879
+#: g10/keyedit.c:2602 g10/keyedit.c:2880
 msgid "Are you sure you still want to add it? (y/N) "
 msgstr "Esteu segur que encara voleu afegir-lo? (s/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:2607
+#: g10/keyedit.c:2608
 msgid "You may not add a photo ID to a PGP2-style key.\n"
 msgstr "No podeu afegir un photo ID a una clau d'estil PGP2.\n"
 
 # Aquesta i les seg�ents no haurien de portar (s/N/q) i no (y/N/q)?  ivb
 # Hmm. S�... (s/N/x) jm
-#: g10/keyedit.c:2747
+#: g10/keyedit.c:2748
 msgid "Delete this good signature? (y/N/q)"
 msgstr "Voleu esborrar aquesta signatura correcta? (s/N/x)"
 
-#: g10/keyedit.c:2757
+#: g10/keyedit.c:2758
 msgid "Delete this invalid signature? (y/N/q)"
 msgstr "Voleu esborrar aquesta signatura inv�lida? (s/N/x)"
 
-#: g10/keyedit.c:2761
+#: g10/keyedit.c:2762
 msgid "Delete this unknown signature? (y/N/q)"
 msgstr "Voleu esborrar aquesta signatura desconeguda? (s/N/x)"
 
-#: g10/keyedit.c:2767
+#: g10/keyedit.c:2768
 msgid "Really delete this self-signature? (y/N)"
 msgstr "Realment voleu esborrar aquesta autosignatura? (s/N)"
 
 # Werner FIXME: use ngettext. jm
-#: g10/keyedit.c:2781
+#: g10/keyedit.c:2782
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signature.\n"
 msgstr "S'ha esborrat %d signatura.\n"
 
 # Werner FIXME: use ngettext. jm
-#: g10/keyedit.c:2782
+#: g10/keyedit.c:2783
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signatures.\n"
 msgstr "S'han esborrat %d signatures.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2785
+#: g10/keyedit.c:2786
 msgid "Nothing deleted.\n"
 msgstr "No s'hi ha eliminat res.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2874
+#: g10/keyedit.c:2875
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP 2.x-style key.  Adding a designated revoker may "
 "cause\n"
@@ -3592,168 +3359,168 @@ msgstr ""
 "pot\n"
 "fer que algunes versions de PGP rebutjen aquesta clau.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2885
+#: g10/keyedit.c:2886
 msgid "You may not add a designated revoker to a PGP 2.x-style key.\n"
 msgstr "No podeu afegir un revocador designat a una clau d'estil PGP 2.x.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2905
+#: g10/keyedit.c:2906
 msgid "Enter the user ID of the designated revoker: "
 msgstr "Introdu�u l'ID d'usuari del revocador designat: "
 
-#: g10/keyedit.c:2928
+#: g10/keyedit.c:2929
 msgid "cannot appoint a PGP 2.x style key as a designated revoker\n"
 msgstr ""
 "no es pot nominar a una clau d'estil PGP 2.x com a revocador designat\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2943
+#: g10/keyedit.c:2944
 msgid "you cannot appoint a key as its own designated revoker\n"
 msgstr "no podeu nominar una clau com el seu propi revocador designat\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2965
+#: g10/keyedit.c:2966
 #, fuzzy
 msgid "this key has already been designated as a revoker\n"
 msgstr "AV�S: Aquesta clau ha estat revocada pel propietari!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2984
+#: g10/keyedit.c:2985
 msgid "WARNING: appointing a key as a designated revoker cannot be undone!\n"
 msgstr ""
 "AV�S: no es pot desfer la nominaci� d'una clau com a revocador "
 "designat!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2990
+#: g10/keyedit.c:2991
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want to appoint this key as a designated revoker? (y/N) "
 msgstr ""
 "Esteu segur que voleu nominar aquesta clau com a revocador designat? (s/N): "
 
-#: g10/keyedit.c:3051
+#: g10/keyedit.c:3052
 msgid "Please remove selections from the secret keys.\n"
 msgstr "Per favor, elimineu les seleccions de les claus secretes.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3057
+#: g10/keyedit.c:3058
 msgid "Please select at most one secondary key.\n"
 msgstr "Per favor, seleccioneu com a molt una clau secund�ria.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3061
+#: g10/keyedit.c:3062
 msgid "Changing expiration time for a secondary key.\n"
 msgstr "S'est� canviant la data de caducitat per a una clau secund�ria.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3064
+#: g10/keyedit.c:3065
 msgid "Changing expiration time for the primary key.\n"
 msgstr "S'est� canviant la data de caducitat per a una clau prim�ria.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3110
+#: g10/keyedit.c:3111
 msgid "You can't change the expiration date of a v3 key\n"
 msgstr "No podeu canviar la data de caducitat de les claus v3\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3126
+#: g10/keyedit.c:3127
 msgid "No corresponding signature in secret ring\n"
 msgstr "No hi ha cap signatura corresponent en l'anell secret\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3206
+#: g10/keyedit.c:3207
 msgid "Please select exactly one user ID.\n"
 msgstr "Heu de seleccionar exactament un ID.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3245 g10/keyedit.c:3355 g10/keyedit.c:3474
+#: g10/keyedit.c:3246 g10/keyedit.c:3356 g10/keyedit.c:3475
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skipping v3 self-signature on user ID \"%s\"\n"
 msgstr "es descarta l'autosignatura v3 en l'id d'usuari �%s�\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3416
+#: g10/keyedit.c:3417
 msgid "Enter your preferred keyserver URL: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3495
+#: g10/keyedit.c:3496
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to replace it? (y/N) "
 msgstr "Esteu segur que encara voleu utilitzarla (s/N)? "
 
-#: g10/keyedit.c:3496
+#: g10/keyedit.c:3497
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete it? (y/N) "
 msgstr "Esteu segur que encara voleu utilitzarla (s/N)? "
 
-#: g10/keyedit.c:3558
+#: g10/keyedit.c:3559
 #, c-format
 msgid "No user ID with index %d\n"
 msgstr "No hi ha cap ID amb l'�ndex %d\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3604
+#: g10/keyedit.c:3605
 #, c-format
 msgid "No secondary key with index %d\n"
 msgstr "No hi ha cap clau secund�ria amb l'�ndex %d\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3721
+#: g10/keyedit.c:3722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "user ID: \"%s\"\n"
 msgstr "ID d'usuari: �"
 
-#: g10/keyedit.c:3724 g10/keyedit.c:3788 g10/keyedit.c:3831
+#: g10/keyedit.c:3725 g10/keyedit.c:3789 g10/keyedit.c:3832
 #, fuzzy, c-format
 msgid "signed by your key %s on %s%s%s\n"
 msgstr "   signat per %08lX el %s%s%s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3726 g10/keyedit.c:3790 g10/keyedit.c:3833
+#: g10/keyedit.c:3727 g10/keyedit.c:3791 g10/keyedit.c:3834
 msgid " (non-exportable)"
 msgstr " (no-exportable)"
 
-#: g10/keyedit.c:3730
+#: g10/keyedit.c:3731
 #, c-format
 msgid "This signature expired on %s.\n"
 msgstr "Aquesta signatura va caducar el %s.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3734
+#: g10/keyedit.c:3735
 msgid "Are you sure you still want to revoke it? (y/N) "
 msgstr "Esteu segur de que encara voleu revocarla? (s/N) "
 
 # (s/N) ivb
 # S! jm
-#: g10/keyedit.c:3738
+#: g10/keyedit.c:3739
 msgid "Create a revocation certificate for this signature? (y/N) "
 msgstr ""
 "Voleu crear un certificat de revocaci� per a aquesta signatura? (s/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3765
+#: g10/keyedit.c:3766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You have signed these user IDs on key %s:\n"
 msgstr "Heu signat els seg�ents ID d'usuari:\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3791
+#: g10/keyedit.c:3792
 #, fuzzy
 msgid " (non-revocable)"
 msgstr " (no-exportable)"
 
-#: g10/keyedit.c:3798
+#: g10/keyedit.c:3799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "revoked by your key %s on %s\n"
 msgstr "   revocat per %08lX el %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3820
+#: g10/keyedit.c:3821
 msgid "You are about to revoke these signatures:\n"
 msgstr "Esteu a punt de revocar aquestes signatures:\n"
 
 # (s/N)?  ivb
-#: g10/keyedit.c:3840
+#: g10/keyedit.c:3841
 msgid "Really create the revocation certificates? (y/N) "
 msgstr "Realment voleu crear els certificats de revocaci�? (s/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3870
+#: g10/keyedit.c:3871
 msgid "no secret key\n"
 msgstr "ho hi ha clau secreta\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3940
+#: g10/keyedit.c:3941
 #, c-format
 msgid "user ID \"%s\" is already revoked\n"
 msgstr "l'ID d'usuari �%s� ja est� revocat\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3957
+#: g10/keyedit.c:3958
 #, c-format
 msgid "WARNING: a user ID signature is dated %d seconds in the future\n"
 msgstr ""
 "AV�S: una signatura d'ID d'usuari est� datada %d segons en el futur\n"
 
-#: g10/keyedit.c:4126
+#: g10/keyedit.c:4127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Displaying %s photo ID of size %ld for key %s (uid %d)\n"
 msgstr ""
@@ -4087,7 +3854,7 @@ msgstr ""
 "Cal una contrasenya per a protegir la clau secreta.\n"
 "\n"
 
-#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1099
+#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1102
 #, c-format
 msgid "%s.\n"
 msgstr "%s.\n"
@@ -4361,7 +4128,7 @@ msgstr "disable"
 msgid "Enter number(s), N)ext, or Q)uit > "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1142
+#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid keyserver protocol (us %d!=handler %d)\n"
 msgstr "opcions d'exportaci� no v�lides\n"
@@ -4376,108 +4143,108 @@ msgstr "no s'ha trobat la clau �%s�: %s\n"
 msgid "key not found on keyserver\n"
 msgstr "no s'ha trobat la clau �%s�: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:896
+#: g10/keyserver.c:901
 #, fuzzy, c-format
 msgid "requesting key %s from %s server %s\n"
 msgstr "s'est� sol�licitant la clau %08lX de %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:900
+#: g10/keyserver.c:905
 #, fuzzy, c-format
 msgid "requesting key %s from %s\n"
 msgstr "s'est� sol�licitant la clau %08lX de %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1045
+#: g10/keyserver.c:1050
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sending key %s to %s server %s\n"
 msgstr "s'est� cercant �%s� al servidor HKP %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1049
+#: g10/keyserver.c:1054
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sending key %s to %s\n"
 msgstr ""
 "�\n"
 "signat amb la vostra clau %08lX el %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1092
+#: g10/keyserver.c:1097
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s server %s\n"
 msgstr "s'est� cercant �%s� al servidor HKP %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1095
+#: g10/keyserver.c:1100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s\n"
 msgstr "s'est� cercant �%s� al servidor HKP %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1102 g10/keyserver.c:1197
+#: g10/keyserver.c:1107 g10/keyserver.c:1202
 #, fuzzy
 msgid "no keyserver action!\n"
 msgstr "opcions d'exportaci� no v�lides\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1150
+#: g10/keyserver.c:1155
 #, c-format
 msgid "WARNING: keyserver handler from a different version of GnuPG (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1159
+#: g10/keyserver.c:1164
 msgid "keyserver did not send VERSION\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1218
+#: g10/keyserver.c:1223
 msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n"
 msgstr "no es coneix cap servidor de claus (useu l'opci� \"--keyserver\")\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1224
+#: g10/keyserver.c:1229
 msgid "external keyserver calls are not supported in this build\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1236
+#: g10/keyserver.c:1241
 #, c-format
 msgid "no handler for keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1241
+#: g10/keyserver.c:1246
 #, c-format
 msgid "action `%s' not supported with keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1249
+#: g10/keyserver.c:1254
 #, c-format
 msgid "gpgkeys_%s does not support handler version %d\n"
 msgstr ""
 
 # �del servidor�, �en el servidor�?  ivb
-#: g10/keyserver.c:1254
+#: g10/keyserver.c:1261
 #, fuzzy
 msgid "keyserver timed out\n"
 msgstr "error de servidor de claus"
 
 # �del servidor�, �en el servidor�?  ivb
-#: g10/keyserver.c:1259
+#: g10/keyserver.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "keyserver internal error\n"
 msgstr "error de servidor de claus"
 
-#: g10/keyserver.c:1268
+#: g10/keyserver.c:1275
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver communications error: %s\n"
 msgstr "la recepci� des del servidor de claus ha fallat: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1293 g10/keyserver.c:1327
+#: g10/keyserver.c:1300 g10/keyserver.c:1334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\"%s\" not a key ID: skipping\n"
 msgstr "%s: no �s un ID v�lid\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1578
+#: g10/keyserver.c:1585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "WARNING: unable to refresh key %s via %s: %s\n"
 msgstr "AV�S: no s'ha pogut eliminar el fitxer temporal (%s) �%s�: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1600
+#: g10/keyserver.c:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "refreshing 1 key from %s\n"
 msgstr "s'est� sol�licitant la clau %08lX de %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1602
+#: g10/keyserver.c:1609
 #, fuzzy, c-format
 msgid "refreshing %d keys from %s\n"
 msgstr "s'est� sol�licitant la clau %08lX de %s\n"
@@ -4663,7 +4430,7 @@ msgstr "binari"
 msgid "textmode"
 msgstr "mode text"
 
-#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:528
+#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:529
 msgid "unknown"
 msgstr "desconeguda"
 
@@ -4851,46 +4618,46 @@ msgstr ""
 msgid "subpacket of type %d has critical bit set\n"
 msgstr "el subpaquet de tipus %d t� el bit cr�tic activat\n"
 
-#: g10/passphrase.c:475 g10/passphrase.c:522
+#: g10/passphrase.c:478 g10/passphrase.c:525
 msgid "gpg-agent is not available in this session\n"
 msgstr "gpg-agent no est� disponible en aquesta sessi�\n"
 
-#: g10/passphrase.c:483
+#: g10/passphrase.c:486
 msgid "can't set client pid for the agent\n"
 msgstr "no es pot establir el pid del client per l'agent\n"
 
 # llija/llegisca/llegesca.  ivb
-#: g10/passphrase.c:491
+#: g10/passphrase.c:494
 msgid "can't get server read FD for the agent\n"
 msgstr "no es pot fer que el servidor llegesca el DF per a l'agent\n"
 
-#: g10/passphrase.c:498
+#: g10/passphrase.c:501
 msgid "can't get server write FD for the agent\n"
 msgstr "no es pot fer que el servidor escriga el DF per a l'agent\n"
 
-#: g10/passphrase.c:531
+#: g10/passphrase.c:534
 msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n"
 msgstr "la variable d'entorn GPG_AGENT_INFO �s malformada\n"
 
-#: g10/passphrase.c:544
+#: g10/passphrase.c:547
 #, c-format
 msgid "gpg-agent protocol version %d is not supported\n"
 msgstr "la versi� %d del protocol de gpg-agent no est� suportada\n"
 
-#: g10/passphrase.c:565
+#: g10/passphrase.c:568
 #, c-format
 msgid "can't connect to `%s': %s\n"
 msgstr "no s'ha pogut connectar amb �%s�: %s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:587
+#: g10/passphrase.c:590
 msgid "communication problem with gpg-agent\n"
 msgstr "hi ha un problema de comunicaci� amb el gpg-agent\n"
 
-#: g10/passphrase.c:594 g10/passphrase.c:930 g10/passphrase.c:1042
+#: g10/passphrase.c:597 g10/passphrase.c:933 g10/passphrase.c:1045
 msgid "problem with the agent - disabling agent use\n"
 msgstr "hi ha un problema amb l'agent: es deshabilitar� el seu �s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:698 g10/passphrase.c:1203
+#: g10/passphrase.c:701 g10/passphrase.c:1206
 #, fuzzy, c-format
 msgid " (main key ID %s)"
 msgstr " (ID de la clau principal %08lX)"
@@ -4906,7 +4673,7 @@ msgstr " (ID de la clau principal %08lX)"
 # Se't passava l'argument �*�.  printf(3), hieroglyph(7).  ivb
 # Ah!  Prova-ho, no casque alguna cosa :P  ivb
 # Ah, ja veig! Moltes gr�cies! Aquest msgstr ha quedat curi�s :) jm
-#: g10/passphrase.c:712
+#: g10/passphrase.c:715
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for user:\n"
@@ -4917,41 +4684,41 @@ msgstr ""
 "�%2$.*1$s�\n"
 "clau %4$s de %3$u bits, ID %5$08lX, creada en %6$s%7$s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:737
+#: g10/passphrase.c:740
 msgid "Repeat passphrase\n"
 msgstr "Repetiu la contrasenya\n"
 
-#: g10/passphrase.c:739
+#: g10/passphrase.c:742
 msgid "Enter passphrase\n"
 msgstr "Introdu�u la contrasenya\n"
 
-#: g10/passphrase.c:777
+#: g10/passphrase.c:780
 msgid "passphrase too long\n"
 msgstr "la contrasenya �s massa llarga\n"
 
-#: g10/passphrase.c:790
+#: g10/passphrase.c:793
 msgid "invalid response from agent\n"
 msgstr "la resposta de l'agent �s inv�lida\n"
 
-#: g10/passphrase.c:805 g10/passphrase.c:924
+#: g10/passphrase.c:808 g10/passphrase.c:927
 msgid "cancelled by user\n"
 msgstr "s'ha cancel�lat per l'usuari\n"
 
-#: g10/passphrase.c:810 g10/passphrase.c:1013
+#: g10/passphrase.c:813 g10/passphrase.c:1016
 #, c-format
 msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n"
 msgstr "hi ha un problema amb l'agent: l'agent ha tornat 0x%lx\n"
 
-#: g10/passphrase.c:1094 g10/passphrase.c:1256
+#: g10/passphrase.c:1097 g10/passphrase.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "can't query passphrase in batch mode\n"
 msgstr "no es pot demanar la contrasenya en mode desat�s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:1101 g10/passphrase.c:1261
+#: g10/passphrase.c:1104 g10/passphrase.c:1264
 msgid "Enter passphrase: "
 msgstr "Introdu�u la contrasenya: "
 
-#: g10/passphrase.c:1184
+#: g10/passphrase.c:1187
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for\n"
@@ -4961,17 +4728,17 @@ msgstr ""
 "Necessiteu la contrasenya per desblocar la clau secreta de\n"
 "l'usuari: \""
 
-#: g10/passphrase.c:1190
+#: g10/passphrase.c:1193
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%u-bit %s key, ID %s, created %s"
 msgstr "clau %2$s de %1$u bits, ID %3$08lX, creada en %4$s"
 
-#: g10/passphrase.c:1199
+#: g10/passphrase.c:1202
 #, c-format
 msgid "         (subkey on main key ID %s)"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:1265
+#: g10/passphrase.c:1268
 msgid "Repeat passphrase: "
 msgstr "Repetiu la contrasenya: "
 
@@ -5886,12 +5653,12 @@ msgstr ""
 "la base de dades de confian�a est� corrompuda; per favor, executeu "
 "�gpg --fix-trustdb�.\n"
 
-#: g10/textfilter.c:143
+#: g10/textfilter.c:142
 #, c-format
 msgid "can't handle text lines longer than %d characters\n"
 msgstr "no es poden tractar l�nies m�s llargues de %d car�cters\n"
 
-#: g10/textfilter.c:240
+#: g10/textfilter.c:239
 #, c-format
 msgid "input line longer than %d characters\n"
 msgstr "la l�nia d'entrada �s superior a %d car�cters\n"
@@ -5952,7 +5719,7 @@ msgstr ""
 msgid "[ revoked]"
 msgstr "[revocada]"
 
-#: g10/trustdb.c:507
+#: g10/trustdb.c:507 g10/trustdb.c:512
 #, fuzzy
 msgid "[ expired]"
 msgstr "[caducada]"
@@ -5962,109 +5729,109 @@ msgstr "[caducada]"
 msgid "[ unknown]"
 msgstr "desconeguda"
 
-#: g10/trustdb.c:512
+#: g10/trustdb.c:513
 msgid "[  undef ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:513
+#: g10/trustdb.c:514
 msgid "[marginal]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:514
+#: g10/trustdb.c:515
 msgid "[  full  ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:515
+#: g10/trustdb.c:516
 msgid "[ultimate]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:530
+#: g10/trustdb.c:531
 msgid "undefined"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:531
+#: g10/trustdb.c:532
 #, fuzzy
 msgid "never"
 msgstr "mai       "
 
-#: g10/trustdb.c:532
+#: g10/trustdb.c:533
 msgid "marginal"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:533
+#: g10/trustdb.c:534
 msgid "full"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:534
+#: g10/trustdb.c:535
 msgid "ultimate"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:574
+#: g10/trustdb.c:575
 msgid "no need for a trustdb check\n"
 msgstr ""
 "no �s necess�ria una comprovaci� de la base de dades de confian�a\n"
 "\n"
 
-#: g10/trustdb.c:580 g10/trustdb.c:2141
+#: g10/trustdb.c:581 g10/trustdb.c:2142
 #, c-format
 msgid "next trustdb check due at %s\n"
 msgstr ""
 "la pr?xima comprovaci� de la base de dades de confian�a ser� el %s\n"
 
-#: g10/trustdb.c:589
+#: g10/trustdb.c:590
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no need for a trustdb check with `%s' trust model\n"
 msgstr ""
 "no �s necess�ria una comprovaci� de la base de dades de confian�a\n"
 "\n"
 
-#: g10/trustdb.c:604
+#: g10/trustdb.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
 msgstr ""
 "no �s necess�ria una comprovaci� de la base de dades de confian�a\n"
 "\n"
 
-#: g10/trustdb.c:822 g10/trustdb.c:1260
+#: g10/trustdb.c:823 g10/trustdb.c:1261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "public key %s not found: %s\n"
 msgstr "no s'ha trobat la clau p�blica %08lX: %s\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1017
+#: g10/trustdb.c:1018
 msgid "please do a --check-trustdb\n"
 msgstr "si us plau, feu un --check-trustdb\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1021
+#: g10/trustdb.c:1022
 msgid "checking the trustdb\n"
 msgstr "s'est� comprovant la base de dades de confian�a\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1885
+#: g10/trustdb.c:1886
 #, c-format
 msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
 msgstr "s'han processat %d claus (s'han netejat %d comptes de validesa)\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1949
+#: g10/trustdb.c:1950
 msgid "no ultimately trusted keys found\n"
 msgstr "no s'han trobat claus amb confian�a absoluta\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1963
+#: g10/trustdb.c:1964
 #, fuzzy, c-format
 msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
 msgstr ""
 "no s'ha trobat la clau p�blica de la clau amb confian�a absoluta %08lX\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1986
+#: g10/trustdb.c:1987
 #, c-format
 msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:2072
+#: g10/trustdb.c:2073
 #, c-format
 msgid ""
 "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:2147
+#: g10/trustdb.c:2148
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
 msgstr "registre de confian�a %lu, tipus %d: no s'ha pogut escriure: %s\n"
@@ -6356,6 +6123,10 @@ msgstr "no"
 msgid "nN"
 msgstr "nN"
 
+#: util/miscutil.c:348
+msgid "quit"
+msgstr "ix"
+
 # �xX�?  ivb
 #: util/miscutil.c:351
 msgid "qQ"
@@ -6397,6 +6168,159 @@ msgstr "l'operaci� no �s possible sense mem�ria segura inicialitzada\n"
 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n"
 msgstr "(potser heu utilitzat el programa erroni per a aquesta tasca)\n"
 
+#~ msgid "q"
+#~ msgstr "q"
+
+#~ msgid "help"
+#~ msgstr "ajuda"
+
+#~ msgid "list"
+#~ msgstr "llista"
+
+#~ msgid "l"
+#~ msgstr "l"
+
+#~ msgid "debug"
+#~ msgstr "depura"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "name"
+#~ msgstr "enable"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "login"
+#~ msgstr "lsign"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "cafpr"
+#~ msgstr "fpr"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "forcesig"
+#~ msgstr "revsig"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "generate"
+#~ msgstr "error general"
+
+#~ msgid "passwd"
+#~ msgstr "passwd"
+
+#~ msgid "save"
+#~ msgstr "desa"
+
+#~ msgid "fpr"
+#~ msgstr "fpr"
+
+#~ msgid "uid"
+#~ msgstr "uid"
+
+#~ msgid "key"
+#~ msgstr "clau"
+
+#~ msgid "check"
+#~ msgstr "comprova"
+
+#~ msgid "c"
+#~ msgstr "c"
+
+#~ msgid "sign"
+#~ msgstr "sign"
+
+#~ msgid "s"
+#~ msgstr "s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "tsign"
+#~ msgstr "sign"
+
+#~ msgid "lsign"
+#~ msgstr "lsign"
+
+#~ msgid "nrsign"
+#~ msgstr "nrsign"
+
+#~ msgid "nrlsign"
+#~ msgstr "nrlsign"
+
+#~ msgid "adduid"
+#~ msgstr "adduid"
+
+#~ msgid "addphoto"
+#~ msgstr "addphoto"
+
+#~ msgid "deluid"
+#~ msgstr "deluid"
+
+#~ msgid "delphoto"
+#~ msgstr "delphoto"
+
+#~ msgid "addkey"
+#~ msgstr "addkey"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "addcardkey"
+#~ msgstr "addkey"
+
+#~ msgid "delkey"
+#~ msgstr "delkey"
+
+#~ msgid "addrevoker"
+#~ msgstr "addrevoker"
+
+#~ msgid "delsig"
+#~ msgstr "delsig"
+
+#~ msgid "expire"
+#~ msgstr "expire"
+
+#~ msgid "primary"
+#~ msgstr "primari"
+
+#~ msgid "toggle"
+#~ msgstr "toggle"
+
+#~ msgid "t"
+#~ msgstr "t"
+
+#~ msgid "pref"
+#~ msgstr "pref"
+
+#~ msgid "showpref"
+#~ msgstr "showpref"
+
+#~ msgid "setpref"
+#~ msgstr "setpref"
+
+#~ msgid "updpref"
+#~ msgstr "updpref"
+
+# �del servidor�, �en el servidor�?  ivb
+#, fuzzy
+#~ msgid "keyserver"
+#~ msgstr "error de servidor de claus"
+
+#~ msgid "trust"
+#~ msgstr "trust"
+
+#~ msgid "revsig"
+#~ msgstr "revsig"
+
+#~ msgid "revuid"
+#~ msgstr "revuid"
+
+#~ msgid "revkey"
+#~ msgstr "revkey"
+
+#~ msgid "disable"
+#~ msgstr "disable"
+
+#~ msgid "enable"
+#~ msgstr "enable"
+
+#~ msgid "showphoto"
+#~ msgstr "showphoto"
+
 #~ msgid "digest algorithm `%s' is read-only in this release\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "l'algorisme de resum �%s� es de nom�s lectura en aquesta versi�\n"
index 1fdc0c0..f8b48b0 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupg-1.3.92\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-12-10 20:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-14 08:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-11-26 09:12+0200\n"
 "Last-Translator: Roman Pavlik <rp@tns.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translations.cs@gnupg.cz>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "nebyl detekov
 
 #: cipher/random.c:387 g10/card-util.c:613 g10/card-util.c:682
 #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:109 g10/encode.c:181 g10/encode.c:488
-#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3227 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
+#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3225 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
 #: g10/keyring.c:1524 g10/openfile.c:180 g10/openfile.c:333
 #: g10/plaintext.c:469 g10/sign.c:761 g10/sign.c:913 g10/sign.c:1021
 #: g10/sign.c:1166 g10/tdbdump.c:140 g10/tdbdump.c:148 g10/tdbio.c:539
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "OpenPGp karta nen
 msgid "OpenPGP card no. %s detected\n"
 msgstr "Nalezena OpenPGP karta èíslo %s\n"
 
-#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1288 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1314
+#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1285 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1315
 #: g10/keygen.c:2432 g10/revoke.c:216 g10/revoke.c:417
 msgid "can't do this in batch mode\n"
 msgstr "nelze provést v dávkovém módu\n"
@@ -545,151 +545,79 @@ msgstr "tajn
 msgid "secret key already stored on a card\n"
 msgstr "tajný klíè je na kartì ulo¾en\n"
 
-#: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245 util/miscutil.c:348
-msgid "quit"
-msgstr "ukonèit"
-
 #: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245
 msgid "quit this menu"
 msgstr "ukonèit toto menu"
 
-#: g10/card-util.c:1251 g10/keyedit.c:1246
-msgid "q"
-msgstr "u"
-
-#: g10/card-util.c:1252
-msgid "admin"
-msgstr "admin"
-
 #: g10/card-util.c:1252
 msgid "show admin commands"
 msgstr "zobraz administrátorské pøíkazy"
 
 #: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
-msgid "help"
-msgstr "help"
-
-#: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
 msgid "show this help"
 msgstr "ukázat tuto pomoc"
 
-#: g10/card-util.c:1255 g10/keyedit.c:1251
-msgid "list"
-msgstr "list"
-
 #: g10/card-util.c:1255
 msgid "list all available data"
 msgstr "vypi¹ v¹echna dostupná data"
 
-#: g10/card-util.c:1256 g10/keyedit.c:1252
-msgid "l"
-msgstr "l"
-
-#: g10/card-util.c:1257 g10/keyedit.c:1263
-msgid "debug"
-msgstr "debug"
-
-#: g10/card-util.c:1258
-msgid "name"
-msgstr "jméno"
-
 #: g10/card-util.c:1258
 msgid "change card holder's name"
 msgstr "zmìní jméno majitele karty"
 
 #: g10/card-util.c:1259
-msgid "url"
-msgstr "url"
-
-#: g10/card-util.c:1259
 msgid "change URL to retrieve key"
 msgstr "zmìní URL pro záskání klíèe"
 
 #: g10/card-util.c:1260
-msgid "fetch"
-msgstr "fetch"
-
-#: g10/card-util.c:1261
 msgid "fetch the key specified in the card URL"
 msgstr "získá klíè specifikovaný v URL karty"
 
-#: g10/card-util.c:1262
-msgid "login"
-msgstr "login"
-
-#: g10/card-util.c:1262
+#: g10/card-util.c:1261
 msgid "change the login name"
 msgstr "zmìnit login name"
 
-#: g10/card-util.c:1263
-msgid "lang"
-msgstr "lang"
-
-#: g10/card-util.c:1263
+#: g10/card-util.c:1262
 msgid "change the language preferences"
 msgstr "zmìnit jazykové pøedvolby"
 
-#: g10/card-util.c:1264
-msgid "sex"
-msgstr "sex"
-
-#: g10/card-util.c:1264
+#: g10/card-util.c:1263
 msgid "change card holder's sex"
 msgstr "zmìní pohlaví dr¾itele karty"
 
-#: g10/card-util.c:1265
-msgid "cafpr"
-msgstr "cafpr"
-
-#: g10/card-util.c:1265
+#: g10/card-util.c:1264
 msgid "change a CA fingerprint"
 msgstr "vypsat fingerprint certifikaèní autority"
 
-#: g10/card-util.c:1266
-msgid "forcesig"
-msgstr "forcesig"
-
-#: g10/card-util.c:1267
+#: g10/card-util.c:1265
 msgid "toggle the signature force PIN flag"
 msgstr "zapnout/vypnout po¾adování PINu pøi ka¾dé self-sign operaci"
 
-#: g10/card-util.c:1268
-msgid "generate"
-msgstr "generate"
-
-#: g10/card-util.c:1269
+#: g10/card-util.c:1266
 msgid "generate new keys"
 msgstr "vytvoøit nový pár klíèù"
 
-#: g10/card-util.c:1270 g10/keyedit.c:1287
-msgid "passwd"
-msgstr "passwd"
-
-#: g10/card-util.c:1270
+#: g10/card-util.c:1267
 msgid "menu to change or unblock the PIN"
 msgstr "nabídka pro zmìnu anebo odblokování PINu"
 
-#: g10/card-util.c:1272
-msgid "privatedo"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1336 g10/keyedit.c:1397
+#: g10/card-util.c:1333 g10/keyedit.c:1398
 msgid "Command> "
 msgstr "Pøíkaz> "
 
-#: g10/card-util.c:1371
+#: g10/card-util.c:1368
 msgid "Admin-only command\n"
 msgstr "pouze administrátorské pøíkazy\n"
 
-#: g10/card-util.c:1387
+#: g10/card-util.c:1384
 msgid "Admin commands are allowed\n"
 msgstr "administrátorské pøíkazy jsou povoleny\n"
 
-#: g10/card-util.c:1389
+#: g10/card-util.c:1386
 msgid "Admin commands are not allowed\n"
 msgstr "administrátorské pøíkazy nejsou povoleny\n"
 
-#: g10/card-util.c:1458 g10/keyedit.c:1864
+#: g10/card-util.c:1455 g10/keyedit.c:1865
 msgid "Invalid command  (try \"help\")\n"
 msgstr "Neplatný pøíkaz (zkuste \"help\")\n"
 
@@ -740,7 +668,7 @@ msgstr "Opakujte heslo: "
 msgid "PIN not correctly repeated; try again"
 msgstr "heslo není zopakováno správnì; zkuste to znovu"
 
-#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3577 g10/keyring.c:376
+#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3575 g10/keyring.c:376
 #: g10/keyring.c:662 g10/verify.c:101 g10/verify.c:154
 #, c-format
 msgid "can't open `%s'\n"
@@ -750,13 +678,13 @@ msgstr "nelze otev
 msgid "--output doesn't work for this command\n"
 msgstr "--output pro tento pøíkaz není platný\n"
 
-#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2918 g10/keyserver.c:1414
+#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2919 g10/keyserver.c:1421
 #: g10/revoke.c:226
 #, c-format
 msgid "key \"%s\" not found: %s\n"
 msgstr "klíè \"%s\" nenalezen: %s\n"
 
-#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1428 g10/revoke.c:232
+#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1435 g10/revoke.c:232
 #: g10/revoke.c:439
 #, c-format
 msgid "error reading keyblock: %s\n"
@@ -1213,7 +1141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pubkey: "
 msgstr "Veøejný klíè: "
 
-#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1901
+#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1902
 msgid "Cipher: "
 msgstr "©ifra: "
 
@@ -1221,7 +1149,7 @@ msgstr "
 msgid "Hash: "
 msgstr "Hash: "
 
-#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1947
+#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1948
 msgid "Compression: "
 msgstr "Komprese: "
 
@@ -1344,7 +1272,7 @@ msgstr "soubor s mo
 msgid "reading options from `%s'\n"
 msgstr "ètu mo¾nosti z `%s'\n"
 
-#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2584 g10/g10.c:2595
+#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2582 g10/g10.c:2593
 #, c-format
 msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
 msgstr "POZNÁMKA: %s není pro normální pou¾ití!\n"
@@ -1356,332 +1284,332 @@ msgstr ""
 "¹ifra `%s' nebyla nahrána, proto¾e pøístupová práva nejsou nastavena "
 "bezpeènì\n"
 
-#: g10/g10.c:2293
+#: g10/g10.c:2291
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a valid character set\n"
 msgstr "`%s' není platná znaková sada\n"
 
-#: g10/g10.c:2312 g10/keyedit.c:3434
+#: g10/g10.c:2310 g10/keyedit.c:3435
 msgid "could not parse keyserver URL\n"
 msgstr "nelze zpracovat URL serveru klíèù\n"
 
-#: g10/g10.c:2318
+#: g10/g10.c:2316
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
 msgstr "%s:%d: neplatný parametr pro server klíèù\n"
 
-#: g10/g10.c:2321
+#: g10/g10.c:2319
 msgid "invalid keyserver options\n"
 msgstr "neplatný parametr pro server klíèù\n"
 
-#: g10/g10.c:2328
+#: g10/g10.c:2326
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid import options\n"
 msgstr "%s:%d: neplatný parametr pro import\n"
 
-#: g10/g10.c:2331
+#: g10/g10.c:2329
 msgid "invalid import options\n"
 msgstr "neplatný parametr pro import\n"
 
-#: g10/g10.c:2338
+#: g10/g10.c:2336
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid export options\n"
 msgstr "%s:%d: neplatný parametr pro export\n"
 
-#: g10/g10.c:2341
+#: g10/g10.c:2339
 msgid "invalid export options\n"
 msgstr "neplatný parametr pro export\n"
 
-#: g10/g10.c:2348
+#: g10/g10.c:2346
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid list options\n"
 msgstr "%s:%d: neplatný parametr pro výpis\n"
 
-#: g10/g10.c:2351
+#: g10/g10.c:2349
 msgid "invalid list options\n"
 msgstr "neplatný parametr pro výpis\n"
 
-#: g10/g10.c:2373
+#: g10/g10.c:2371
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
 msgstr "%s:%d: neplatný parametr pro ovìøení\n"
 
-#: g10/g10.c:2376
+#: g10/g10.c:2374
 msgid "invalid verify options\n"
 msgstr "neplatný parametr pro ovìøení\n"
 
-#: g10/g10.c:2383
+#: g10/g10.c:2381
 #, c-format
 msgid "unable to set exec-path to %s\n"
 msgstr "nelze nastavit exec-path na %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2573
+#: g10/g10.c:2571
 msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
 msgstr "VAROVÁNÍ: program mù¾e vytvoøit soubor core!\n"
 
-#: g10/g10.c:2577
+#: g10/g10.c:2575
 #, c-format
 msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
 msgstr "VAROVÁNÍ: %s pøepí¹e %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2586
+#: g10/g10.c:2584
 #, c-format
 msgid "%s not allowed with %s!\n"
 msgstr "Není dovoleno pou¾ívat %s s %s!\n"
 
-#: g10/g10.c:2589
+#: g10/g10.c:2587
 #, c-format
 msgid "%s makes no sense with %s!\n"
 msgstr "%s nedává s %s smysl!\n"
 
-#: g10/g10.c:2610
+#: g10/g10.c:2608
 msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
 msgstr ""
 "v módu --pgp2 mù¾ete vytváøet pouze oddìlené podpisy nebo podpisy èitelné "
 "jako text\n"
 
-#: g10/g10.c:2616
+#: g10/g10.c:2614
 msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
 msgstr "v módu --pgp2 nelze souèasnì ¹ifrovat a podepisovat\n"
 
-#: g10/g10.c:2622
+#: g10/g10.c:2620
 msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
 msgstr "v módu --pgp2 musíte pou¾ít soubor (ne rouru).\n"
 
-#: g10/g10.c:2635
+#: g10/g10.c:2633
 msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
 msgstr "¹ifrování zpráv v módu --pgp2 vy¾aduje algoritmus IDEA\n"
 
-#: g10/g10.c:2705 g10/g10.c:2729
+#: g10/g10.c:2703 g10/g10.c:2727
 msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
 msgstr "vybraný ¹ifrovací algoritmus je neplatný\n"
 
-#: g10/g10.c:2711 g10/g10.c:2735
+#: g10/g10.c:2709 g10/g10.c:2733
 msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
 msgstr "vybraný hashovací algoritmus je neplatný\n"
 
-#: g10/g10.c:2717
+#: g10/g10.c:2715
 msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
 msgstr "vybraný komprimovací algoritmus je neplatný\n"
 
-#: g10/g10.c:2723
+#: g10/g10.c:2721
 msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
 msgstr "vybraný hashovací algoritmus je neplatný\n"
 
-#: g10/g10.c:2738
+#: g10/g10.c:2736
 msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
 msgstr "polo¾ka completes-needed musí být vìt¹í ne¾ 0\n"
 
-#: g10/g10.c:2740
+#: g10/g10.c:2738
 msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
 msgstr "polo¾ka marginals-needed musí být vìt¹í ne¾ 1\n"
 
-#: g10/g10.c:2742
+#: g10/g10.c:2740
 msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
 msgstr "polo¾ka max-cert-depth musí být v rozmezí od 1 do 255\n"
 
-#: g10/g10.c:2744
+#: g10/g10.c:2742
 msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
 msgstr ""
 "neplatná implicitní úroveò certifikace (default-cert-level); musí být 0, 1, "
 "2 nebo 3\n"
 
-#: g10/g10.c:2746
+#: g10/g10.c:2744
 msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
 msgstr ""
 "neplatná minimální úroveò certifikace (min-cert-level); musí být 0, 1, 2 "
 "nebo 3\n"
 
-#: g10/g10.c:2749
+#: g10/g10.c:2747
 msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
 msgstr "POZNÁMKA: jednoduchý mód S2K (0) je dùraznì nedoporuèován\n"
 
-#: g10/g10.c:2753
+#: g10/g10.c:2751
 msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
 msgstr "neplatný mód S2K; musí být 0, 1 nebo 3\n"
 
-#: g10/g10.c:2760
+#: g10/g10.c:2758
 msgid "invalid default preferences\n"
 msgstr "neplatné defaultní pøedvolby\n"
 
-#: g10/g10.c:2769
+#: g10/g10.c:2767
 msgid "invalid personal cipher preferences\n"
 msgstr "neplatné u¾ivatelské pøedvolby pro ¹ifrování\n"
 
-#: g10/g10.c:2773
+#: g10/g10.c:2771
 msgid "invalid personal digest preferences\n"
 msgstr "neplatné u¾ivatelské pøedvolby pro hashování\n"
 
-#: g10/g10.c:2777
+#: g10/g10.c:2775
 msgid "invalid personal compress preferences\n"
 msgstr "neplatné u¾ivatelské pøedvolby pro komprimaci\n"
 
-#: g10/g10.c:2810
+#: g10/g10.c:2808
 #, c-format
 msgid "%s does not yet work with %s\n"
 msgstr "%s dosud není funkèní s %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2857
+#: g10/g10.c:2855
 #, c-format
 msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr "pou¾ití ¹ifrovacího algoritmu `%s' v módu %s dovoleno\n"
 
-#: g10/g10.c:2862
+#: g10/g10.c:2860
 #, c-format
 msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr "pou¾ití hashovacího algoritmu `%s' v módu %s dovoleno\n"
 
-#: g10/g10.c:2867
+#: g10/g10.c:2865
 #, c-format
 msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr "pou¾ití komprimaèního algoritmu `%s' v módu %s dovoleno\n"
 
-#: g10/g10.c:2963
+#: g10/g10.c:2961
 #, c-format
 msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
 msgstr "nemohu inicializovat databázi dùvìry: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2974
+#: g10/g10.c:2972
 msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
 msgstr ""
 "VAROVÁNÍ: specifikován adresát (-r) bez pou¾ití ¹ifrování s veøejným klíèem\n"
 
-#: g10/g10.c:2985
+#: g10/g10.c:2983
 msgid "--store [filename]"
 msgstr "--store [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:2992
+#: g10/g10.c:2990
 msgid "--symmetric [filename]"
 msgstr "--symmetric [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:2994
+#: g10/g10.c:2992
 #, c-format
 msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
 msgstr "symetrické ¹ifrování `%s' se nepovedlo: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3004
+#: g10/g10.c:3002
 msgid "--encrypt [filename]"
 msgstr "--encrypt [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:3017
+#: g10/g10.c:3015
 msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
 msgstr "--symmetric --encrypt [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:3019
+#: g10/g10.c:3017
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr "nelze pou¾ít --symmetric --encrypt s pøíkazem --s2k-mode 0\n"
 
-#: g10/g10.c:3022
+#: g10/g10.c:3020
 #, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr "nelze pou¾ít --symmetric --encrypt v módu %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3040
+#: g10/g10.c:3038
 msgid "--sign [filename]"
 msgstr "--sign [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:3053
+#: g10/g10.c:3051
 msgid "--sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:3068
+#: g10/g10.c:3066
 msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--symmetric --sign --encrypt [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:3070
+#: g10/g10.c:3068
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr "nelze pou¾ít --symmetric --sign --encrypt s pøíkazem --s2k-mode 0\n"
 
-#: g10/g10.c:3073
+#: g10/g10.c:3071
 #, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr "nelze pou¾ít --symmetric --sign --encrypt v módu %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3093
+#: g10/g10.c:3091
 msgid "--sign --symmetric [filename]"
 msgstr "--sign --symmetric [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:3102
+#: g10/g10.c:3100
 msgid "--clearsign [filename]"
 msgstr "--clearsign [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:3127
+#: g10/g10.c:3125
 msgid "--decrypt [filename]"
 msgstr "--decrypt [jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:3135
+#: g10/g10.c:3133
 msgid "--sign-key user-id"
 msgstr "--sign-key id u¾ivatele"
 
-#: g10/g10.c:3139
+#: g10/g10.c:3137
 msgid "--lsign-key user-id"
 msgstr "--lsign-key id u¾ivatele"
 
-#: g10/g10.c:3143
+#: g10/g10.c:3141
 msgid "--nrsign-key user-id"
 msgstr "--nrsign-key id u¾ivatele"
 
-#: g10/g10.c:3147
+#: g10/g10.c:3145
 msgid "--nrlsign-key user-id"
 msgstr "--nrlsign-key id u¾ivatele"
 
-#: g10/g10.c:3171
+#: g10/g10.c:3169
 msgid "--edit-key user-id [commands]"
 msgstr "--edit-key id u¾ivatele [pøíkazy]"
 
-#: g10/g10.c:3242
+#: g10/g10.c:3240
 msgid "-k[v][v][v][c] [user-id] [keyring]"
 msgstr "-k[v][v][v][c] [id u¾ivatele] [soubor s klíèi (keyring)]"
 
-#: g10/g10.c:3279
+#: g10/g10.c:3277
 #, c-format
 msgid "keyserver send failed: %s\n"
 msgstr "odeslání na keyserver se nezdaøilo: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3281
+#: g10/g10.c:3279
 #, c-format
 msgid "keyserver receive failed: %s\n"
 msgstr "získání dat z keyserveru se nezdaøilo: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3283
+#: g10/g10.c:3281
 #, c-format
 msgid "key export failed: %s\n"
 msgstr "export klíèe se nepodaøil: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3294
+#: g10/g10.c:3292
 #, c-format
 msgid "keyserver search failed: %s\n"
 msgstr "hledání na keyserveru se nezdaøilo: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3304
+#: g10/g10.c:3302
 #, c-format
 msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
 msgstr "refresh dat na keyserveru se nezdaøil: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3345
+#: g10/g10.c:3343
 #, c-format
 msgid "dearmoring failed: %s\n"
 msgstr "dekódování z ASCII formátu selhalo: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3353
+#: g10/g10.c:3351
 #, c-format
 msgid "enarmoring failed: %s\n"
 msgstr "kódování do ASCII formátu selhalo: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3440
+#: g10/g10.c:3438
 #, c-format
 msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
 msgstr "neplatný hashovací algoritmus `%s'\n"
 
-#: g10/g10.c:3563
+#: g10/g10.c:3561
 msgid "[filename]"
 msgstr "[jméno souboru]"
 
-#: g10/g10.c:3567
+#: g10/g10.c:3565
 msgid "Go ahead and type your message ...\n"
 msgstr "Zaènìte psát svou zprávu ...\n"
 
-#: g10/g10.c:3857
+#: g10/g10.c:3855
 msgid ""
 "a notation name must have only printable characters or spaces, and end with "
 "an '='\n"
@@ -1689,23 +1617,23 @@ msgstr ""
 "symbolické jméno smí obsahovat pouze písmena, èíslice, teèky nebo podtr¾ítka "
 "a musí konèit znakem '='\n"
 
-#: g10/g10.c:3865
+#: g10/g10.c:3863
 msgid "a user notation name must contain the '@' character\n"
 msgstr "jméno u¾ivatele musí obsahovat znakt '@' \n"
 
-#: g10/g10.c:3875
+#: g10/g10.c:3873
 msgid "a notation value must not use any control characters\n"
 msgstr "hodnota nemù¾e obsahovat ¾ádné kontrolní znaky\n"
 
-#: g10/g10.c:3909
+#: g10/g10.c:3907
 msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
 msgstr "zadané URL pro certifikaèní politiku je neplatné\n"
 
-#: g10/g10.c:3911
+#: g10/g10.c:3909
 msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
 msgstr "zadané URL pro podepisovací politiku je neplatné\n"
 
-#: g10/g10.c:3944
+#: g10/g10.c:3942
 msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
 msgstr "zadané URL preferovaného serveru klíèù je neplaté\n"
 
@@ -2578,12 +2506,12 @@ msgid "User ID \"%s\" is revoked."
 msgstr "U¾ivatelské ID \"%s\" je revokováno."
 
 #: g10/keyedit.c:593 g10/keyedit.c:619 g10/keyedit.c:644 g10/keyedit.c:799
-#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1486
+#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1487
 msgid "Are you sure you still want to sign it? (y/N) "
 msgstr "Jste si jistý(á), ¾e stále chcete podepsat tento klíè? (a/N) "
 
 #: g10/keyedit.c:605 g10/keyedit.c:631 g10/keyedit.c:656 g10/keyedit.c:805
-#: g10/keyedit.c:1492
+#: g10/keyedit.c:1493
 msgid "  Unable to sign.\n"
 msgstr "  Nelze podepsat.\n"
 
@@ -2763,7 +2691,7 @@ msgstr "Velmi pe
 msgid "Really sign? (y/N) "
 msgstr "Skuteènì podepsat? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3882 g10/keyedit.c:3973 g10/keyedit.c:4046
+#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3883 g10/keyedit.c:3974 g10/keyedit.c:4047
 #: g10/sign.c:369
 #, c-format
 msgid "signing failed: %s\n"
@@ -2815,18 +2743,10 @@ msgid "moving a key signature to the correct place\n"
 msgstr "pøesunuji podpis klíèe na správné místo\n"
 
 #: g10/keyedit.c:1247
-msgid "save"
-msgstr "ulo¾it"
-
-#: g10/keyedit.c:1247
 msgid "save and quit"
 msgstr "ulo¾it a ukonèit"
 
 #: g10/keyedit.c:1250
-msgid "fpr"
-msgstr "fpr"
-
-#: g10/keyedit.c:1250
 msgid "show fingerprint"
 msgstr "vypsat fingerprint"
 
@@ -2835,485 +2755,341 @@ msgid "list key and user IDs"
 msgstr "vypsat seznam klíèù a id u¾ivatelù"
 
 #: g10/keyedit.c:1253
-msgid "uid"
-msgstr "uid"
-
-#: g10/keyedit.c:1253
 msgid "select user ID N"
 msgstr "vyberte identifikátor u¾ivatele N"
 
 #: g10/keyedit.c:1254
-msgid "key"
-msgstr "key"
-
-#: g10/keyedit.c:1254
 msgid "select secondary key N"
 msgstr "vyberte sekundární klíè N"
 
 #: g10/keyedit.c:1255
-msgid "check"
-msgstr "check"
-
-#: g10/keyedit.c:1255
 msgid "list signatures"
 msgstr "vypsat seznam podpisù"
 
-#: g10/keyedit.c:1256
-msgid "c"
-msgstr "c"
-
-#: g10/keyedit.c:1257
-msgid "sign"
-msgstr "sign"
-
 #: g10/keyedit.c:1257
 msgid "sign the key"
 msgstr "podepsat klíè"
 
-#: g10/keyedit.c:1258
-msgid "s"
-msgstr "s"
-
-#: g10/keyedit.c:1259
-msgid "tsign"
-msgstr "tsign"
-
 #: g10/keyedit.c:1259
 msgid "make a trust signature"
 msgstr "vytvoøit trust signature"
 
 #: g10/keyedit.c:1260
-msgid "lsign"
-msgstr "lsign"
-
-#: g10/keyedit.c:1260
 msgid "sign the key locally"
 msgstr "podepsat klíè lokálnì"
 
 #: g10/keyedit.c:1261
-msgid "nrsign"
-msgstr "nrsign"
-
-#: g10/keyedit.c:1261
 msgid "sign the key non-revocably"
 msgstr "podepsat klíè bez mo¾nosti odvolat podpis (non-revocably)"
 
 #: g10/keyedit.c:1262
-msgid "nrlsign"
-msgstr "nrlsign"
-
-#: g10/keyedit.c:1262
 msgid "sign the key locally and non-revocably"
 msgstr "podepsat klíè lokálnì a  bez mo¾nosti odvolat podpis (non-revocably)"
 
-#: g10/keyedit.c:1264
-msgid "adduid"
-msgstr "adduid"
-
-#: g10/keyedit.c:1264
+#: g10/keyedit.c:1265
 msgid "add a user ID"
 msgstr "pøidat identifikátor u¾ivatele"
 
-#: g10/keyedit.c:1265
-msgid "addphoto"
-msgstr "addphoto"
-
-#: g10/keyedit.c:1265
+#: g10/keyedit.c:1266
 msgid "add a photo ID"
 msgstr "pøidat fotografický ID"
 
-#: g10/keyedit.c:1266
-msgid "deluid"
-msgstr "deluid"
-
-#: g10/keyedit.c:1266
+#: g10/keyedit.c:1267
 msgid "delete user ID"
 msgstr "smazat identifikátor u¾ivatele"
 
-#: g10/keyedit.c:1268
-msgid "delphoto"
-msgstr "delphoto"
-
-#: g10/keyedit.c:1269
-msgid "addkey"
-msgstr "addkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1269
+#: g10/keyedit.c:1270
 msgid "add a secondary key"
 msgstr "pøidat sekundární klíè"
 
-#: g10/keyedit.c:1271
-msgid "addcardkey"
-msgstr "addcardkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1271
+#: g10/keyedit.c:1272
 msgid "add a key to a smartcard"
 msgstr "pøidat klíè na kartu"
 
-#: g10/keyedit.c:1272
-msgid "keytocard"
-msgstr "keytocard"
-
-#: g10/keyedit.c:1272
+#: g10/keyedit.c:1273
 msgid "move a key to a smartcard"
 msgstr "pøesunout klíè na kartu"
 
-#: g10/keyedit.c:1274
-msgid "delkey"
-msgstr "delkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1274
+#: g10/keyedit.c:1275
 msgid "delete a secondary key"
 msgstr "smazat sekundární klíè"
 
-#: g10/keyedit.c:1275
-msgid "addrevoker"
-msgstr "addrevoker"
-
-#: g10/keyedit.c:1275
+#: g10/keyedit.c:1276
 msgid "add a revocation key"
 msgstr "pøidat revokaèní klíè"
 
-#: g10/keyedit.c:1276
-msgid "delsig"
-msgstr "delsig"
-
-#: g10/keyedit.c:1276
+#: g10/keyedit.c:1277
 msgid "delete signatures"
 msgstr "smazat podpisy"
 
-#: g10/keyedit.c:1277
-msgid "expire"
-msgstr "expire"
-
-#: g10/keyedit.c:1277
+#: g10/keyedit.c:1278
 msgid "change the expire date"
 msgstr "zmìnit dobu platnosti"
 
-#: g10/keyedit.c:1278
-msgid "primary"
-msgstr "primary"
-
-#: g10/keyedit.c:1278
+#: g10/keyedit.c:1279
 msgid "flag user ID as primary"
 msgstr "oznaèit u¾ivatelské ID jako primární"
 
-#: g10/keyedit.c:1279
-msgid "toggle"
-msgstr "toggle"
-
-#: g10/keyedit.c:1279
+#: g10/keyedit.c:1280
 msgid "toggle between secret and public key listing"
 msgstr "pøepnout mezi vypsáním seznamu tajných a veøejných klíèù"
 
-#: g10/keyedit.c:1281
-msgid "t"
-msgstr "t"
-
-#: g10/keyedit.c:1282
-msgid "pref"
-msgstr "pref"
-
-#: g10/keyedit.c:1282
+#: g10/keyedit.c:1283
 msgid "list preferences (expert)"
 msgstr "vypsat seznam pøedvoleb (pro experty)"
 
-#: g10/keyedit.c:1283
-msgid "showpref"
-msgstr "showpref"
-
-#: g10/keyedit.c:1283
+#: g10/keyedit.c:1284
 msgid "list preferences (verbose)"
 msgstr "vypsat seznam pøedvoleb (podrobnì)"
 
-#: g10/keyedit.c:1284
-msgid "setpref"
-msgstr "setpref"
-
-#: g10/keyedit.c:1284
+#: g10/keyedit.c:1285
 msgid "set preference list"
 msgstr "nastavit seznam pøedvoleb"
 
-#: g10/keyedit.c:1285
-msgid "updpref"
-msgstr "updpref"
-
-#: g10/keyedit.c:1285
+#: g10/keyedit.c:1286
 msgid "updated preferences"
 msgstr "aktualizovat pøedvolby"
 
-#: g10/keyedit.c:1286
-msgid "keyserver"
-msgstr "keyserver"
-
-#: g10/keyedit.c:1286
+#: g10/keyedit.c:1287
 msgid "set preferred keyserver URL"
 msgstr "nastavit URL pro preferovaný server klíèù"
 
-#: g10/keyedit.c:1287
+#: g10/keyedit.c:1288
 msgid "change the passphrase"
 msgstr "zmìnit heslo"
 
-#: g10/keyedit.c:1288
-msgid "trust"
-msgstr "trust"
-
-#: g10/keyedit.c:1288
+#: g10/keyedit.c:1289
 msgid "change the ownertrust"
 msgstr "zmìnit dùvìryhodnost vlastníka klíèe"
 
-#: g10/keyedit.c:1289
-msgid "revsig"
-msgstr "revsig"
-
-#: g10/keyedit.c:1289
+#: g10/keyedit.c:1290
 msgid "revoke signatures"
 msgstr "revokovat podpisy"
 
-#: g10/keyedit.c:1290
-msgid "revuid"
-msgstr "revuid"
-
-#: g10/keyedit.c:1290
+#: g10/keyedit.c:1291
 msgid "revoke a user ID"
 msgstr "odvolat platnost id u¾ivatele"
 
-#: g10/keyedit.c:1291
-msgid "revkey"
-msgstr "revkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1291
+#: g10/keyedit.c:1292
 msgid "revoke a secondary key"
 msgstr "revokovat sekundární klíè"
 
-#: g10/keyedit.c:1292
-msgid "disable"
-msgstr "disable"
-
-#: g10/keyedit.c:1292
+#: g10/keyedit.c:1293
 msgid "disable a key"
 msgstr "nastavit klíè jako neplatný (disable)"
 
-#: g10/keyedit.c:1293
-msgid "enable"
-msgstr "enable"
-
-#: g10/keyedit.c:1293
+#: g10/keyedit.c:1294
 msgid "enable a key"
 msgstr "nastavit klíè jako platný (enable)"
 
-#: g10/keyedit.c:1294
-msgid "showphoto"
-msgstr "showphoto"
-
-#: g10/keyedit.c:1294
+#: g10/keyedit.c:1295
 msgid "show photo ID"
 msgstr "ukázat fotografický ID"
 
-#: g10/keyedit.c:1347
+#: g10/keyedit.c:1348
 #, c-format
 msgid "error reading secret keyblock \"%s\": %s\n"
 msgstr "chyba pøi ètení bloku tajného klíèe \"%s\": %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1365
+#: g10/keyedit.c:1366
 msgid "Secret key is available.\n"
 msgstr "Tajný klíè je dostupný.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1427
+#: g10/keyedit.c:1428
 msgid "Need the secret key to do this.\n"
 msgstr "Pro provedení této operace je potøeba tajný klíè.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1432
+#: g10/keyedit.c:1433
 msgid "Please use the command \"toggle\" first.\n"
 msgstr "Prosím, nejdøíve pou¾ijte pøíkaz \"toggle\" (pøepnout).\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1480
+#: g10/keyedit.c:1481
 msgid "Key is revoked."
 msgstr "Klíè revokován."
 
-#: g10/keyedit.c:1500
+#: g10/keyedit.c:1501
 msgid "Really sign all user IDs? (y/N) "
 msgstr "Opravdu podepsat v¹echny id u¾ivatele? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1502
+#: g10/keyedit.c:1503
 msgid "Hint: Select the user IDs to sign\n"
 msgstr "Nápovìda: Vyberte id u¾ivatele k podepsání\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1527
+#: g10/keyedit.c:1528
 #, c-format
 msgid "This command is not allowed while in %s mode.\n"
 msgstr "Tento pøíkaz není v módù %s dovolený.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1549 g10/keyedit.c:1569 g10/keyedit.c:1672
+#: g10/keyedit.c:1550 g10/keyedit.c:1570 g10/keyedit.c:1673
 msgid "You must select at least one user ID.\n"
 msgstr "Musíte vybrat alespoò jeden id u¾ivatele.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1551
+#: g10/keyedit.c:1552
 msgid "You can't delete the last user ID!\n"
 msgstr "Nemù¾ete smazat poslední id u¾ivatele!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1553
+#: g10/keyedit.c:1554
 msgid "Really remove all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Opravdu odstranit v¹echny vybrané id u¾ivatele? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1554
+#: g10/keyedit.c:1555
 msgid "Really remove this user ID? (y/N) "
 msgstr "Opravdu odstranit tento id u¾ivatele? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1604
+#: g10/keyedit.c:1605
 msgid "Really move the primary key? (y/N) "
 msgstr "Opravdu pøesunout primární klíè? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1616
+#: g10/keyedit.c:1617
 msgid "You must select exactly one key.\n"
 msgstr "Musíte vybrat právì jeden klíè.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1636 g10/keyedit.c:1691
+#: g10/keyedit.c:1637 g10/keyedit.c:1692
 msgid "You must select at least one key.\n"
 msgstr "Musíte vybrat alespoò jeden klíè.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1639
+#: g10/keyedit.c:1640
 msgid "Do you really want to delete the selected keys? (y/N) "
 msgstr "Opravdu chcete smazat vybrané klíèe? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1640
+#: g10/keyedit.c:1641
 msgid "Do you really want to delete this key? (y/N) "
 msgstr "Opravdu chcete smazat tento klíè? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1675
+#: g10/keyedit.c:1676
 msgid "Really revoke all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Opravdu revokovat v¹echny vybrané id u¾ivatele? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1676
+#: g10/keyedit.c:1677
 msgid "Really revoke this user ID? (y/N) "
 msgstr "Opravdu revokovat tento id u¾ivatele? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1695
+#: g10/keyedit.c:1696
 msgid "Do you really want to revoke the selected keys? (y/N) "
 msgstr "Opravdu chcete revokovat vybrané klíèe? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1696
+#: g10/keyedit.c:1697
 msgid "Do you really want to revoke this key? (y/N) "
 msgstr "Opravdu chcete revokovat tento klíè? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1735
+#: g10/keyedit.c:1736
 msgid ""
 "Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
 msgstr ""
 "Dùvìryhodnost vlastníka nelze mìnit je-li pou¾ívána databáze dùvìry "
 "poskytnutá u¾ivatelem\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1767
+#: g10/keyedit.c:1768
 msgid "Set preference list to:\n"
 msgstr "Nastavit seznam pøedvoleb:\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1773
+#: g10/keyedit.c:1774
 msgid "Really update the preferences for the selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Opravdu aktualizovat pøedvolby pro vybraný id u¾ivatele? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1775
+#: g10/keyedit.c:1776
 msgid "Really update the preferences? (y/N) "
 msgstr "Opravdu aktualizovat pøedvolby? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1825
+#: g10/keyedit.c:1826
 msgid "Save changes? (y/N) "
 msgstr "Ulo¾it zmìny? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1828
+#: g10/keyedit.c:1829
 msgid "Quit without saving? (y/N) "
 msgstr "Ukonèit bez ulo¾ení? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1838
+#: g10/keyedit.c:1839
 #, c-format
 msgid "update failed: %s\n"
 msgstr "aktualizace selhala: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1845
+#: g10/keyedit.c:1846
 #, c-format
 msgid "update secret failed: %s\n"
 msgstr "aktualizace tajného klíèe selhala: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1852
+#: g10/keyedit.c:1853
 msgid "Key not changed so no update needed.\n"
 msgstr "Klíè nebyl zmìnìn, tak¾e není potøeba jej aktualizovat.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1924
+#: g10/keyedit.c:1925
 msgid "Digest: "
 msgstr "Hash: "
 
-#: g10/keyedit.c:1976
+#: g10/keyedit.c:1977
 msgid "Features: "
 msgstr "Vlastnosti: "
 
-#: g10/keyedit.c:1987
+#: g10/keyedit.c:1988
 msgid "Keyserver no-modify"
 msgstr "Keyserver bez modifikace"
 
-#: g10/keyedit.c:2002 g10/keylist.c:244
+#: g10/keyedit.c:2003 g10/keylist.c:244
 msgid "Preferred keyserver: "
 msgstr "Preferovaný keyserver: "
 
-#: g10/keyedit.c:2245
+#: g10/keyedit.c:2246
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This key may be revoked by %s key %s"
 msgstr "Tento klíè mù¾e být revokován klíèem %s "
 
-#: g10/keyedit.c:2251
+#: g10/keyedit.c:2252
 #, fuzzy
 msgid "(sensitive)"
 msgstr "(citlivá informace)"
 
-#: g10/keyedit.c:2267 g10/keyedit.c:2323 g10/keyedit.c:2435 g10/keyedit.c:2450
+#: g10/keyedit.c:2268 g10/keyedit.c:2324 g10/keyedit.c:2436 g10/keyedit.c:2451
 #: g10/keyserver.c:366
 #, c-format
 msgid "created: %s"
 msgstr "vytvoøen: %s"
 
-#: g10/keyedit.c:2270 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
+#: g10/keyedit.c:2271 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
 #, c-format
 msgid "revoked: %s"
 msgstr "revokován: %s"
 
-#: g10/keyedit.c:2272 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
+#: g10/keyedit.c:2273 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
 #, c-format
 msgid "expired: %s"
 msgstr "platnost skonèila: %s"
 
-#: g10/keyedit.c:2274 g10/keyedit.c:2325 g10/keyedit.c:2437 g10/keyedit.c:2452
+#: g10/keyedit.c:2275 g10/keyedit.c:2326 g10/keyedit.c:2438 g10/keyedit.c:2453
 #: g10/keylist.c:700 g10/keylist.c:735 g10/keylist.c:829 g10/keylist.c:850
 #: g10/keyserver.c:372 g10/mainproc.c:935
 #, c-format
 msgid "expires: %s"
 msgstr "platnost skonèí: %s"
 
-#: g10/keyedit.c:2276
+#: g10/keyedit.c:2277
 #, c-format
 msgid "usage: %s"
 msgstr "pou¾ití: %s"
 
-#: g10/keyedit.c:2291
+#: g10/keyedit.c:2292
 #, c-format
 msgid "trust: %s"
 msgstr "dùvìra: %s"
 
-#: g10/keyedit.c:2295
+#: g10/keyedit.c:2296
 #, c-format
 msgid "validity: %s"
 msgstr "platnost: %s"
 
-#: g10/keyedit.c:2302
+#: g10/keyedit.c:2303
 msgid "This key has been disabled"
 msgstr "Tento klíè byl oznaèen za neplatný (disabled)"
 
-#: g10/keyedit.c:2330
+#: g10/keyedit.c:2331
 msgid "card-no: "
 msgstr "èíslo karty: "
 
-#: g10/keyedit.c:2397
+#: g10/keyedit.c:2398
 msgid "There are no preferences on a PGP 2.x-style user ID.\n"
 msgstr "U¾ivatelský ID formátu PGP 2.x nemá ¾ádné pøedvolby\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2405
+#: g10/keyedit.c:2406
 msgid ""
 "Please note that the shown key validity is not necessarily correct\n"
 "unless you restart the program.\n"
@@ -3321,17 +3097,17 @@ msgstr ""
 "Prosím nezapomeòte, ¾e zobrazované údaje o platnosti klíèù nemusí\n"
 "být nutnì správné, dokud znova nespustíte program.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2469 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
-#: g10/trustdb.c:1162
+#: g10/keyedit.c:2470 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
+#: g10/trustdb.c:1163
 msgid "revoked"
 msgstr "revokován"
 
-#: g10/keyedit.c:2471 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
-#: g10/trustdb.c:529
+#: g10/keyedit.c:2472 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
+#: g10/trustdb.c:530
 msgid "expired"
 msgstr "platnost skonèila"
 
-#: g10/keyedit.c:2536
+#: g10/keyedit.c:2537
 msgid ""
 "WARNING: no user ID has been marked as primary.  This command may\n"
 "              cause a different user ID to become the assumed primary.\n"
@@ -3339,7 +3115,7 @@ msgstr ""
 "VAROVÁNÍ: ¾ádné u¾ivatelské ID nebylo oznaèeno jako primární.  Tento pøíkaz\n"
 "              mù¾e zpùsobit, ¾e za primární bude pova¾ováno jiné user ID.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2596
+#: g10/keyedit.c:2597
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP2-style key.  Adding a photo ID may cause some "
 "versions\n"
@@ -3348,45 +3124,45 @@ msgstr ""
 "VAROVÁNÍ: Toto je PGP2 klíè. Pøidání fotografického ID mù¾e v nìkterých\n"
 "         verzích PGP vést k odmítnutí tohoto klíèe.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2601 g10/keyedit.c:2879
+#: g10/keyedit.c:2602 g10/keyedit.c:2880
 msgid "Are you sure you still want to add it? (y/N) "
 msgstr "Jste si jistý, ¾e jej chcete stále pøidat? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:2607
+#: g10/keyedit.c:2608
 msgid "You may not add a photo ID to a PGP2-style key.\n"
 msgstr "Nemìli by jste pøidávat fotografický ID k PGP2 klíèi.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2747
+#: g10/keyedit.c:2748
 msgid "Delete this good signature? (y/N/q)"
 msgstr "Smazat tento dobrý podpis? (a/N/u)"
 
-#: g10/keyedit.c:2757
+#: g10/keyedit.c:2758
 msgid "Delete this invalid signature? (y/N/q)"
 msgstr "Smazat tento neplatný podpis? (a/N/u)"
 
-#: g10/keyedit.c:2761
+#: g10/keyedit.c:2762
 msgid "Delete this unknown signature? (y/N/q)"
 msgstr "Smazat tento neznámý podpis? (a/N/u)"
 
-#: g10/keyedit.c:2767
+#: g10/keyedit.c:2768
 msgid "Really delete this self-signature? (y/N)"
 msgstr "Opravdu smazat tento podpis podepsaný sebou samým? (a/N)"
 
-#: g10/keyedit.c:2781
+#: g10/keyedit.c:2782
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signature.\n"
 msgstr "Smazán %d podpis.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2782
+#: g10/keyedit.c:2783
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signatures.\n"
 msgstr "Smazáno %d podpisù.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2785
+#: g10/keyedit.c:2786
 msgid "Nothing deleted.\n"
 msgstr "Nic nebylo smazáno.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2874
+#: g10/keyedit.c:2875
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP 2.x-style key.  Adding a designated revoker may "
 "cause\n"
@@ -3395,155 +3171,155 @@ msgstr ""
 "VAROVÁNÍ: Toto je PGP2 klíè. Pøidání 'povìøení revokace' mù¾e v nìkterých\n"
 "          verzích PGP vést k odmítnutí tohoto klíèe.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2885
+#: g10/keyedit.c:2886
 msgid "You may not add a designated revoker to a PGP 2.x-style key.\n"
 msgstr "Nemìli by jste pøidávat 'povìøení revokace' k PGP2 klíèi.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2905
+#: g10/keyedit.c:2906
 msgid "Enter the user ID of the designated revoker: "
 msgstr "Vlo¾te identifikátor u¾ivatele povìøeného revokací: "
 
-#: g10/keyedit.c:2928
+#: g10/keyedit.c:2929
 msgid "cannot appoint a PGP 2.x style key as a designated revoker\n"
 msgstr "klíè formátu PGP 2.x nelze povìøit revokací\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2943
+#: g10/keyedit.c:2944
 msgid "you cannot appoint a key as its own designated revoker\n"
 msgstr "klíè nelze povìøit revokací jím samým\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2965
+#: g10/keyedit.c:2966
 msgid "this key has already been designated as a revoker\n"
 msgstr "tento klíè ji¾ bykl povìøen revokací\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2984
+#: g10/keyedit.c:2985
 msgid "WARNING: appointing a key as a designated revoker cannot be undone!\n"
 msgstr ""
 "VAROVÁNÍ: ustanovení klíèe 'povøeným revokátorem' je nevratná operace!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2990
+#: g10/keyedit.c:2991
 msgid ""
 "Are you sure you want to appoint this key as a designated revoker? (y/N) "
 msgstr "Jste si jistí, ¾e tento klíè chcete povìøit revokací? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3051
+#: g10/keyedit.c:3052
 msgid "Please remove selections from the secret keys.\n"
 msgstr "Prosím, odstraòte výbìr z tajných klíèù.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3057
+#: g10/keyedit.c:3058
 msgid "Please select at most one secondary key.\n"
 msgstr "Prosím, vyberte nejvý¹e jeden sekundární klíè.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3061
+#: g10/keyedit.c:3062
 msgid "Changing expiration time for a secondary key.\n"
 msgstr "Mìním dobu platnosti sekundárního klíèe.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3064
+#: g10/keyedit.c:3065
 msgid "Changing expiration time for the primary key.\n"
 msgstr "Mìním dobu platnosti primárního klíèe.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3110
+#: g10/keyedit.c:3111
 msgid "You can't change the expiration date of a v3 key\n"
 msgstr "Nemù¾ete zmìnit dobu platnosti klíèe verze 3\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3126
+#: g10/keyedit.c:3127
 msgid "No corresponding signature in secret ring\n"
 msgstr "V souboru tajných klíèù chybí odpovídající podpis\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3206
+#: g10/keyedit.c:3207
 msgid "Please select exactly one user ID.\n"
 msgstr "Prosím, vyberte právì jeden id u¾ivatele .\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3245 g10/keyedit.c:3355 g10/keyedit.c:3474
+#: g10/keyedit.c:3246 g10/keyedit.c:3356 g10/keyedit.c:3475
 #, c-format
 msgid "skipping v3 self-signature on user ID \"%s\"\n"
 msgstr "pøeskoèen v3 podpis klíèe jím samým u u¾ivatelského id \"%s\"\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3416
+#: g10/keyedit.c:3417
 msgid "Enter your preferred keyserver URL: "
 msgstr "Vlo¾te URL preferovaného keyserveru: "
 
-#: g10/keyedit.c:3495
+#: g10/keyedit.c:3496
 msgid "Are you sure you want to replace it? (y/N) "
 msgstr "Jste si jistý(á), ¾e jej chcete pøepsat? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3496
+#: g10/keyedit.c:3497
 msgid "Are you sure you want to delete it? (y/N) "
 msgstr "Jste si jistý(á), ¾e jej chcete smazat? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3558
+#: g10/keyedit.c:3559
 #, c-format
 msgid "No user ID with index %d\n"
 msgstr "Neexistuje identifikátor u¾ivatele s indexem %d\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3604
+#: g10/keyedit.c:3605
 #, c-format
 msgid "No secondary key with index %d\n"
 msgstr "Neexistuje sekundární klíè s indexem %d\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3721
+#: g10/keyedit.c:3722
 #, c-format
 msgid "user ID: \"%s\"\n"
 msgstr "id u¾ivatele:\"%s\"\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3724 g10/keyedit.c:3788 g10/keyedit.c:3831
+#: g10/keyedit.c:3725 g10/keyedit.c:3789 g10/keyedit.c:3832
 #, c-format
 msgid "signed by your key %s on %s%s%s\n"
 msgstr "podepsáno va¹ím klíèem %s v %s%s%s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3726 g10/keyedit.c:3790 g10/keyedit.c:3833
+#: g10/keyedit.c:3727 g10/keyedit.c:3791 g10/keyedit.c:3834
 msgid " (non-exportable)"
 msgstr " (neexportovatelné)"
 
-#: g10/keyedit.c:3730
+#: g10/keyedit.c:3731
 #, c-format
 msgid "This signature expired on %s.\n"
 msgstr "Platnost podpisu vypr¹í %s.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3734
+#: g10/keyedit.c:3735
 msgid "Are you sure you still want to revoke it? (y/N) "
 msgstr "Jste si jistý, ¾e jej chcete stále revokovat? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3738
+#: g10/keyedit.c:3739
 msgid "Create a revocation certificate for this signature? (y/N) "
 msgstr "Vytvoøit pro tento podpis revokaèní certifikát? (a/N)"
 
-#: g10/keyedit.c:3765
+#: g10/keyedit.c:3766
 #, c-format
 msgid "You have signed these user IDs on key %s:\n"
 msgstr "Podepsal(a) jste následující identifikátory u¾ivatele: %s:\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3791
+#: g10/keyedit.c:3792
 msgid " (non-revocable)"
 msgstr " (nerevokovatelné)"
 
-#: g10/keyedit.c:3798
+#: g10/keyedit.c:3799
 #, c-format
 msgid "revoked by your key %s on %s\n"
 msgstr "revokováno va¹ím klíèem %s v %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3820
+#: g10/keyedit.c:3821
 msgid "You are about to revoke these signatures:\n"
 msgstr "Chystáte se revokovat tyto podpisy:\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3840
+#: g10/keyedit.c:3841
 msgid "Really create the revocation certificates? (y/N) "
 msgstr "Opravdu vytvoøit revokaèní certifikáty? (a/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3870
+#: g10/keyedit.c:3871
 msgid "no secret key\n"
 msgstr "neexistuje tajný klíè\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3940
+#: g10/keyedit.c:3941
 #, c-format
 msgid "user ID \"%s\" is already revoked\n"
 msgstr "U¾ivatelské ID \"%s\" je ji¾ revokováno.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3957
+#: g10/keyedit.c:3958
 #, c-format
 msgid "WARNING: a user ID signature is dated %d seconds in the future\n"
 msgstr "VAROVÁNÍ: podpis ID u¾ivatele je datován %d sekund v budoucnosti\n"
 
-#: g10/keyedit.c:4126
+#: g10/keyedit.c:4127
 #, c-format
 msgid "Displaying %s photo ID of size %ld for key %s (uid %d)\n"
 msgstr "Zobrazuji %s fotografický ID o velikosti %ld pro klíè %s (uid %d)\n"
@@ -3866,7 +3642,7 @@ msgstr ""
 "Pro ochranu Va¹eho tajného klíèe musíte zadat heslo.\n"
 "\n"
 
-#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1099
+#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1102
 #, c-format
 msgid "%s.\n"
 msgstr "%s.\n"
@@ -4126,7 +3902,7 @@ msgstr "disabled"
 msgid "Enter number(s), N)ext, or Q)uit > "
 msgstr "Vlo¾te èíslo (èísla), 'N' pro dal¹í nebo 'Q' pro konec> "
 
-#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1142
+#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1147
 #, c-format
 msgid "invalid keyserver protocol (us %d!=handler %d)\n"
 msgstr "neplatný protokol serveru klíèù (us %d!=handler %d)\n"
@@ -4140,101 +3916,101 @@ msgstr "kl
 msgid "key not found on keyserver\n"
 msgstr "klíè nebyl na serveru klíèù nalezen\n"
 
-#: g10/keyserver.c:896
+#: g10/keyserver.c:901
 #, c-format
 msgid "requesting key %s from %s server %s\n"
 msgstr "po¾aduji klíè %s ze %s server %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:900
+#: g10/keyserver.c:905
 #, c-format
 msgid "requesting key %s from %s\n"
 msgstr "po¾aduji klíè %s z %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1045
+#: g10/keyserver.c:1050
 #, c-format
 msgid "sending key %s to %s server %s\n"
 msgstr "posílám klíè %s na %s server %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1049
+#: g10/keyserver.c:1054
 #, c-format
 msgid "sending key %s to %s\n"
 msgstr "posílám klíè %s na %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1092
+#: g10/keyserver.c:1097
 #, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s server %s\n"
 msgstr "vyhledávám \"%s\" na %s serveru %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1095
+#: g10/keyserver.c:1100
 #, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s\n"
 msgstr "vyhledávám \"%s\" na serveru %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1102 g10/keyserver.c:1197
+#: g10/keyserver.c:1107 g10/keyserver.c:1202
 msgid "no keyserver action!\n"
 msgstr "¾ádná operace se serverem klíèù!\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1150
+#: g10/keyserver.c:1155
 #, c-format
 msgid "WARNING: keyserver handler from a different version of GnuPG (%s)\n"
 msgstr "VAROVÁNÍ: keyserver handler z jiné verze GnuPG (%s)\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1159
+#: g10/keyserver.c:1164
 msgid "keyserver did not send VERSION\n"
 msgstr "server klíèù neposlal VERSION\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1218
+#: g10/keyserver.c:1223
 msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n"
 msgstr "¾adný server klíèù není znám (pou¾íjte volbu --keyserver)\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1224
+#: g10/keyserver.c:1229
 msgid "external keyserver calls are not supported in this build\n"
 msgstr "volání externího keyserver není v této verzi podporováno\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1236
+#: g10/keyserver.c:1241
 #, c-format
 msgid "no handler for keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr "protokol serveru klíèù `%s' není podporován\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1241
+#: g10/keyserver.c:1246
 #, c-format
 msgid "action `%s' not supported with keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr "akce `%s' není podporována v protokolu `%s' serveru klíèù\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1249
+#: g10/keyserver.c:1254
 #, c-format
 msgid "gpgkeys_%s does not support handler version %d\n"
 msgstr "gpgkeys_%s nepodporuje protokol verze  %d\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1254
+#: g10/keyserver.c:1261
 msgid "keyserver timed out\n"
 msgstr "èasový limit pro server klíèù vypr¹el\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1259
+#: g10/keyserver.c:1266
 msgid "keyserver internal error\n"
 msgstr "interní chyba serveru klíèù\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1268
+#: g10/keyserver.c:1275
 #, c-format
 msgid "keyserver communications error: %s\n"
 msgstr "chyba komunikace se serverem klíèù: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1293 g10/keyserver.c:1327
+#: g10/keyserver.c:1300 g10/keyserver.c:1334
 #, c-format
 msgid "\"%s\" not a key ID: skipping\n"
 msgstr "\"%s\" není ID klíèe: pøeskoèeno\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1578
+#: g10/keyserver.c:1585
 #, c-format
 msgid "WARNING: unable to refresh key %s via %s: %s\n"
 msgstr "VAROVÁNÍ: nelze aktualizovat klíè %s prostøednictvím %s: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1600
+#: g10/keyserver.c:1607
 #, c-format
 msgid "refreshing 1 key from %s\n"
 msgstr "aktualizuji 1 klíè z %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1602
+#: g10/keyserver.c:1609
 #, c-format
 msgid "refreshing %d keys from %s\n"
 msgstr "aktualizuji %d klíèù z %s\n"
@@ -4418,7 +4194,7 @@ msgstr "bin
 msgid "textmode"
 msgstr "textový formát"
 
-#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:528
+#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:529
 msgid "unknown"
 msgstr "neznámý formát"
 
@@ -4590,50 +4366,50 @@ msgstr "VAROV
 msgid "subpacket of type %d has critical bit set\n"
 msgstr "podpaket typu %d má nastavený kritický bit\n"
 
-#: g10/passphrase.c:475 g10/passphrase.c:522
+#: g10/passphrase.c:478 g10/passphrase.c:525
 msgid "gpg-agent is not available in this session\n"
 msgstr "gpg-agent není v tomto sezení dostupný\n"
 
-#: g10/passphrase.c:483
+#: g10/passphrase.c:486
 msgid "can't set client pid for the agent\n"
 msgstr "nemohu nastavit PID klienta pro gpg-agenta\n"
 
-#: g10/passphrase.c:491
+#: g10/passphrase.c:494
 msgid "can't get server read FD for the agent\n"
 msgstr "nelze získat server read file descriptor pro agenta r\n"
 
-#: g10/passphrase.c:498
+#: g10/passphrase.c:501
 msgid "can't get server write FD for the agent\n"
 msgstr "nezle získat server write file descriptor pro agenta\n"
 
-#: g10/passphrase.c:531
+#: g10/passphrase.c:534
 msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n"
 msgstr "¹patný formát promìnné prostøedí GPG_AGENT_INFO\n"
 
-#: g10/passphrase.c:544
+#: g10/passphrase.c:547
 #, c-format
 msgid "gpg-agent protocol version %d is not supported\n"
 msgstr "gpg-agent protokol verze %d není podporován\n"
 
-#: g10/passphrase.c:565
+#: g10/passphrase.c:568
 #, c-format
 msgid "can't connect to `%s': %s\n"
 msgstr "nemohu se pøipojit k `%s': %s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:587
+#: g10/passphrase.c:590
 msgid "communication problem with gpg-agent\n"
 msgstr "problém v komunikaci s gpg-agentem\n"
 
-#: g10/passphrase.c:594 g10/passphrase.c:930 g10/passphrase.c:1042
+#: g10/passphrase.c:597 g10/passphrase.c:933 g10/passphrase.c:1045
 msgid "problem with the agent - disabling agent use\n"
 msgstr "problém s agentem - pou¾ívání agenta vypnuto\n"
 
-#: g10/passphrase.c:698 g10/passphrase.c:1203
+#: g10/passphrase.c:701 g10/passphrase.c:1206
 #, c-format
 msgid " (main key ID %s)"
 msgstr "(hlavní ID klíèe %s)"
 
-#: g10/passphrase.c:712
+#: g10/passphrase.c:715
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for user:\n"
@@ -4644,41 +4420,41 @@ msgstr ""
 "\"%.*s\"\n"
 "Klíè o délce %u bitù, typ %s, ID %s, vytvoøený %s%s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:737
+#: g10/passphrase.c:740
 msgid "Repeat passphrase\n"
 msgstr "Opakovat heslo\n"
 
-#: g10/passphrase.c:739
+#: g10/passphrase.c:742
 msgid "Enter passphrase\n"
 msgstr "Vlo¾it heslo\n"
 
-#: g10/passphrase.c:777
+#: g10/passphrase.c:780
 msgid "passphrase too long\n"
 msgstr "heslo je pøíli¹ dlouhé\n"
 
-#: g10/passphrase.c:790
+#: g10/passphrase.c:793
 msgid "invalid response from agent\n"
 msgstr "neplatná reakce od agenta\n"
 
-#: g10/passphrase.c:805 g10/passphrase.c:924
+#: g10/passphrase.c:808 g10/passphrase.c:927
 msgid "cancelled by user\n"
 msgstr "zru¹eno u¾ivatelem\n"
 
-#: g10/passphrase.c:810 g10/passphrase.c:1013
+#: g10/passphrase.c:813 g10/passphrase.c:1016
 #, c-format
 msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n"
 msgstr "problém s agentem: agent vrací 0x%lx\n"
 
-#: g10/passphrase.c:1094 g10/passphrase.c:1256
+#: g10/passphrase.c:1097 g10/passphrase.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "can't query passphrase in batch mode\n"
 msgstr "v dávkovém re¾imu se nemohu ptát na heslo\n"
 
-#: g10/passphrase.c:1101 g10/passphrase.c:1261
+#: g10/passphrase.c:1104 g10/passphrase.c:1264
 msgid "Enter passphrase: "
 msgstr "Vlo¾te heslo: "
 
-#: g10/passphrase.c:1184
+#: g10/passphrase.c:1187
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for\n"
@@ -4687,17 +4463,17 @@ msgstr ""
 "Musíte znát heslo, abyste odemknul(a) tajný klíè pro\n"
 "u¾ivatele: \"%s\"\n"
 
-#: g10/passphrase.c:1190
+#: g10/passphrase.c:1193
 #, c-format
 msgid "%u-bit %s key, ID %s, created %s"
 msgstr "délka %u bitù, typ %s, klíè %s, vytvoøený %s"
 
-#: g10/passphrase.c:1199
+#: g10/passphrase.c:1202
 #, c-format
 msgid "         (subkey on main key ID %s)"
 msgstr "         (podklíè na hlavním klíèi ID %s)"
 
-#: g10/passphrase.c:1265
+#: g10/passphrase.c:1268
 msgid "Repeat passphrase: "
 msgstr "Opakujte heslo: "
 
@@ -5566,12 +5342,12 @@ msgstr "%s: p
 msgid "the trustdb is corrupted; please run \"gpg --fix-trustdb\".\n"
 msgstr "databáze dùvìry je po¹kozena; prosím spus»te \"gpg --fix-trustdb\".\n"
 
-#: g10/textfilter.c:143
+#: g10/textfilter.c:142
 #, c-format
 msgid "can't handle text lines longer than %d characters\n"
 msgstr "nemohu pracovat s øádky del¹ími ne¾ %d znakù\n"
 
-#: g10/textfilter.c:240
+#: g10/textfilter.c:239
 #, c-format
 msgid "input line longer than %d characters\n"
 msgstr "vstupní øádek je del¹í ne¾ %d znakù\n"
@@ -5631,7 +5407,7 @@ msgstr ""
 msgid "[ revoked]"
 msgstr "revokován"
 
-#: g10/trustdb.c:507
+#: g10/trustdb.c:507 g10/trustdb.c:512
 #, fuzzy
 msgid "[ expired]"
 msgstr "platnost skonèila"
@@ -5641,96 +5417,96 @@ msgstr "platnost skon
 msgid "[ unknown]"
 msgstr "neznámý formát"
 
-#: g10/trustdb.c:512
+#: g10/trustdb.c:513
 msgid "[  undef ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:513
+#: g10/trustdb.c:514
 #, fuzzy
 msgid "[marginal]"
 msgstr "èásteèná"
 
-#: g10/trustdb.c:514
+#: g10/trustdb.c:515
 msgid "[  full  ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:515
+#: g10/trustdb.c:516
 #, fuzzy
 msgid "[ultimate]"
 msgstr "absolutní"
 
-#: g10/trustdb.c:530
+#: g10/trustdb.c:531
 msgid "undefined"
 msgstr "nedefinován"
 
-#: g10/trustdb.c:531
+#: g10/trustdb.c:532
 msgid "never"
 msgstr "¾ádná"
 
-#: g10/trustdb.c:532
+#: g10/trustdb.c:533
 msgid "marginal"
 msgstr "èásteèná"
 
-#: g10/trustdb.c:533
+#: g10/trustdb.c:534
 msgid "full"
 msgstr "plná"
 
-#: g10/trustdb.c:534
+#: g10/trustdb.c:535
 msgid "ultimate"
 msgstr "absolutní"
 
-#: g10/trustdb.c:574
+#: g10/trustdb.c:575
 msgid "no need for a trustdb check\n"
 msgstr "není nutné kontrolovat databázi dùvìry\n"
 
-#: g10/trustdb.c:580 g10/trustdb.c:2141
+#: g10/trustdb.c:581 g10/trustdb.c:2142
 #, c-format
 msgid "next trustdb check due at %s\n"
 msgstr "dal¹í kontrola databáze dùvìry v %s\n"
 
-#: g10/trustdb.c:589
+#: g10/trustdb.c:590
 #, c-format
 msgid "no need for a trustdb check with `%s' trust model\n"
 msgstr "není nutné kontrolovat databázi dùvìry s modelem `%s'\n"
 
-#: g10/trustdb.c:604
+#: g10/trustdb.c:605
 #, c-format
 msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
 msgstr "není nutné aktualizovat databázi dùvìry s modelem `%s'\n"
 
-#: g10/trustdb.c:822 g10/trustdb.c:1260
+#: g10/trustdb.c:823 g10/trustdb.c:1261
 #, c-format
 msgid "public key %s not found: %s\n"
 msgstr "veøejný klíè %s nebyl nalezen: %s\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1017
+#: g10/trustdb.c:1018
 msgid "please do a --check-trustdb\n"
 msgstr "prosím proveïte --check-trustdb\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1021
+#: g10/trustdb.c:1022
 msgid "checking the trustdb\n"
 msgstr "kontroluji databázi dùvìry\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1885
+#: g10/trustdb.c:1886
 #, c-format
 msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
 msgstr "zpracováno %d klíèù (%d validit vymazáno)\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1949
+#: g10/trustdb.c:1950
 msgid "no ultimately trusted keys found\n"
 msgstr "¾ádný absolutnì dùvìryhodný klíè nebyl nalezen\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1963
+#: g10/trustdb.c:1964
 #, c-format
 msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
 msgstr "veøejný klíè k absolutnì dùvìryhodnému klíèi %s nebyl nalezen\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1986
+#: g10/trustdb.c:1987
 #, c-format
 msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
 msgstr "po¾adováno %d èásteèné dùvìry a %d úplné dùvìry, model %s\n"
 
-#: g10/trustdb.c:2072
+#: g10/trustdb.c:2073
 #, c-format
 msgid ""
 "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
@@ -5738,7 +5514,7 @@ msgstr ""
 "hloubka: %d  platných: %3d  podepsaných: %3d  dùvìra: %d-, %dq, %dn, %dm, %"
 "df, %du\n"
 
-#: g10/trustdb.c:2147
+#: g10/trustdb.c:2148
 #, c-format
 msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
 msgstr "nelze aktualizovat záznam v databázi dùvìry: chyba pøi zápisu: %s\n"
@@ -6008,6 +5784,10 @@ msgstr "ne"
 msgid "nN"
 msgstr "nN"
 
+#: util/miscutil.c:348
+msgid "quit"
+msgstr "ukonèit"
+
 #: util/miscutil.c:351
 msgid "qQ"
 msgstr "uUqQ"
@@ -6044,6 +5824,168 @@ msgstr "prov
 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n"
 msgstr "(pravdìpodobnì jste pro tento úkol pou¾ili nesprávný program)\n"
 
+#~ msgid "q"
+#~ msgstr "u"
+
+#~ msgid "admin"
+#~ msgstr "admin"
+
+#~ msgid "help"
+#~ msgstr "help"
+
+#~ msgid "list"
+#~ msgstr "list"
+
+#~ msgid "l"
+#~ msgstr "l"
+
+#~ msgid "debug"
+#~ msgstr "debug"
+
+#~ msgid "name"
+#~ msgstr "jméno"
+
+#~ msgid "url"
+#~ msgstr "url"
+
+#~ msgid "fetch"
+#~ msgstr "fetch"
+
+#~ msgid "login"
+#~ msgstr "login"
+
+#~ msgid "lang"
+#~ msgstr "lang"
+
+#~ msgid "sex"
+#~ msgstr "sex"
+
+#~ msgid "cafpr"
+#~ msgstr "cafpr"
+
+#~ msgid "forcesig"
+#~ msgstr "forcesig"
+
+#~ msgid "generate"
+#~ msgstr "generate"
+
+#~ msgid "passwd"
+#~ msgstr "passwd"
+
+#~ msgid "save"
+#~ msgstr "ulo¾it"
+
+#~ msgid "fpr"
+#~ msgstr "fpr"
+
+#~ msgid "uid"
+#~ msgstr "uid"
+
+#~ msgid "key"
+#~ msgstr "key"
+
+#~ msgid "check"
+#~ msgstr "check"
+
+#~ msgid "c"
+#~ msgstr "c"
+
+#~ msgid "sign"
+#~ msgstr "sign"
+
+#~ msgid "s"
+#~ msgstr "s"
+
+#~ msgid "tsign"
+#~ msgstr "tsign"
+
+#~ msgid "lsign"
+#~ msgstr "lsign"
+
+#~ msgid "nrsign"
+#~ msgstr "nrsign"
+
+#~ msgid "nrlsign"
+#~ msgstr "nrlsign"
+
+#~ msgid "adduid"
+#~ msgstr "adduid"
+
+#~ msgid "addphoto"
+#~ msgstr "addphoto"
+
+#~ msgid "deluid"
+#~ msgstr "deluid"
+
+#~ msgid "delphoto"
+#~ msgstr "delphoto"
+
+#~ msgid "addkey"
+#~ msgstr "addkey"
+
+#~ msgid "addcardkey"
+#~ msgstr "addcardkey"
+
+#~ msgid "keytocard"
+#~ msgstr "keytocard"
+
+#~ msgid "delkey"
+#~ msgstr "delkey"
+
+#~ msgid "addrevoker"
+#~ msgstr "addrevoker"
+
+#~ msgid "delsig"
+#~ msgstr "delsig"
+
+#~ msgid "expire"
+#~ msgstr "expire"
+
+#~ msgid "primary"
+#~ msgstr "primary"
+
+#~ msgid "toggle"
+#~ msgstr "toggle"
+
+#~ msgid "t"
+#~ msgstr "t"
+
+#~ msgid "pref"
+#~ msgstr "pref"
+
+#~ msgid "showpref"
+#~ msgstr "showpref"
+
+#~ msgid "setpref"
+#~ msgstr "setpref"
+
+#~ msgid "updpref"
+#~ msgstr "updpref"
+
+#~ msgid "keyserver"
+#~ msgstr "keyserver"
+
+#~ msgid "trust"
+#~ msgstr "trust"
+
+#~ msgid "revsig"
+#~ msgstr "revsig"
+
+#~ msgid "revuid"
+#~ msgstr "revuid"
+
+#~ msgid "revkey"
+#~ msgstr "revkey"
+
+#~ msgid "disable"
+#~ msgstr "disable"
+
+#~ msgid "enable"
+#~ msgstr "enable"
+
+#~ msgid "showphoto"
+#~ msgstr "showphoto"
+
 #~ msgid "digest algorithm `%s' is read-only in this release\n"
 #~ msgstr "hashovací algoritmus `%s' je v tomto release read-only\n"
 
index e45f507..8eb4e0c 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupg 1.0.0h\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-12-10 20:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-14 08:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-03 16:11+0100\n"
 "Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #: cipher/random.c:387 g10/card-util.c:613 g10/card-util.c:682
 #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:109 g10/encode.c:181 g10/encode.c:488
-#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3227 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
+#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3225 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
 #: g10/keyring.c:1524 g10/openfile.c:180 g10/openfile.c:333
 #: g10/plaintext.c:469 g10/sign.c:761 g10/sign.c:913 g10/sign.c:1021
 #: g10/sign.c:1166 g10/tdbdump.c:140 g10/tdbdump.c:148 g10/tdbio.c:539
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "hemmelig n
 msgid "OpenPGP card no. %s detected\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1288 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1314
+#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1285 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1315
 #: g10/keygen.c:2432 g10/revoke.c:216 g10/revoke.c:417
 msgid "can't do this in batch mode\n"
 msgstr ""
@@ -563,164 +563,88 @@ msgstr "hemmelig n
 msgid "secret key already stored on a card\n"
 msgstr "udelod: hemmelig nøgle er allerede tilstede\n"
 
-#: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245 util/miscutil.c:348
-msgid "quit"
-msgstr "afslut"
-
 #: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245
 msgid "quit this menu"
 msgstr "afslut denne menu"
 
-#: g10/card-util.c:1251 g10/keyedit.c:1246
-msgid "q"
-msgstr "a"
-
-#: g10/card-util.c:1252
-msgid "admin"
-msgstr ""
-
 #: g10/card-util.c:1252
 #, fuzzy
 msgid "show admin commands"
 msgstr "konfliktende kommandoer\n"
 
 #: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
-msgid "help"
-msgstr "hjælp"
-
-#: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
 msgid "show this help"
 msgstr "vis denne hjælp"
 
-#: g10/card-util.c:1255 g10/keyedit.c:1251
-msgid "list"
-msgstr "vis"
-
 #: g10/card-util.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "list all available data"
 msgstr "Ingen hjælp tilgængelig"
 
-#: g10/card-util.c:1256 g10/keyedit.c:1252
-msgid "l"
-msgstr "l"
-
-#: g10/card-util.c:1257 g10/keyedit.c:1263
-msgid "debug"
-msgstr "aflus"
-
-#: g10/card-util.c:1258
-#, fuzzy
-msgid "name"
-msgstr "slåtil"
-
 #: g10/card-util.c:1258
 msgid "change card holder's name"
 msgstr ""
 
 #: g10/card-util.c:1259
-msgid "url"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1259
 msgid "change URL to retrieve key"
 msgstr ""
 
 #: g10/card-util.c:1260
-msgid "fetch"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1261
 msgid "fetch the key specified in the card URL"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1262
-#, fuzzy
-msgid "login"
-msgstr "lsignér"
-
-#: g10/card-util.c:1262
+#: g10/card-util.c:1261
 #, fuzzy
 msgid "change the login name"
 msgstr "ændr udløbsdatoen"
 
-#: g10/card-util.c:1263
-msgid "lang"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1263
+#: g10/card-util.c:1262
 #, fuzzy
 msgid "change the language preferences"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/card-util.c:1264
-msgid "sex"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1264
+#: g10/card-util.c:1263
 msgid "change card holder's sex"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1265
-#, fuzzy
-msgid "cafpr"
-msgstr "fpr"
-
-#: g10/card-util.c:1265
+#: g10/card-util.c:1264
 #, fuzzy
 msgid "change a CA fingerprint"
 msgstr "vis fingeraftryk"
 
-#: g10/card-util.c:1266
-msgid "forcesig"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1267
+#: g10/card-util.c:1265
 msgid "toggle the signature force PIN flag"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1268
-#, fuzzy
-msgid "generate"
-msgstr "generel fejl"
-
-#: g10/card-util.c:1269
+#: g10/card-util.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "generate new keys"
 msgstr "generér et nyt nøglepar"
 
-#: g10/card-util.c:1270 g10/keyedit.c:1287
-msgid "passwd"
-msgstr "kodeord"
-
-#: g10/card-util.c:1270
+#: g10/card-util.c:1267
 msgid "menu to change or unblock the PIN"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1272
-msgid "privatedo"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1336 g10/keyedit.c:1397
+#: g10/card-util.c:1333 g10/keyedit.c:1398
 msgid "Command> "
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1371
+#: g10/card-util.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "Admin-only command\n"
 msgstr "konfliktende kommandoer\n"
 
-#: g10/card-util.c:1387
+#: g10/card-util.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "Admin commands are allowed\n"
 msgstr "konfliktende kommandoer\n"
 
-#: g10/card-util.c:1389
+#: g10/card-util.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "Admin commands are not allowed\n"
 msgstr "skriver hemmeligt certifikat til '%s'\n"
 
-#: g10/card-util.c:1458 g10/keyedit.c:1864
+#: g10/card-util.c:1455 g10/keyedit.c:1865
 msgid "Invalid command  (try \"help\")\n"
 msgstr ""
 
@@ -768,7 +692,7 @@ msgstr "Gentag kodes
 msgid "PIN not correctly repeated; try again"
 msgstr "kodesætningen blev ikke ordentlig gentaget; prøv igen.\n"
 
-#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3577 g10/keyring.c:376
+#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3575 g10/keyring.c:376
 #: g10/keyring.c:662 g10/verify.c:101 g10/verify.c:154
 #, c-format
 msgid "can't open `%s'\n"
@@ -778,13 +702,13 @@ msgstr "kan ikke 
 msgid "--output doesn't work for this command\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2918 g10/keyserver.c:1414
+#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2919 g10/keyserver.c:1421
 #: g10/revoke.c:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "key \"%s\" not found: %s\n"
 msgstr "%s: bruger ikke fundet: %s\n"
 
-#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1428 g10/revoke.c:232
+#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1435 g10/revoke.c:232
 #: g10/revoke.c:439
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading keyblock: %s\n"
@@ -1234,7 +1158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pubkey: "
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1901
+#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1902
 msgid "Cipher: "
 msgstr ""
 
@@ -1242,7 +1166,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hash: "
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1947
+#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1948
 #, fuzzy
 msgid "Compression: "
 msgstr "Kommentar: "
@@ -1347,7 +1271,7 @@ msgstr "alternativfil`%s': %s\n"
 msgid "reading options from `%s'\n"
 msgstr "læser indstillinger fra `%s'\n"
 
-#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2584 g10/g10.c:2595
+#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2582 g10/g10.c:2593
 #, c-format
 msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
 msgstr "NOTITS: %s er ikke til normal brug!\n"
@@ -1357,370 +1281,370 @@ msgstr "NOTITS: %s er ikke til normal brug!\n"
 msgid "cipher extension `%s' not loaded due to unsafe permissions\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2293
+#: g10/g10.c:2291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid character set\n"
 msgstr "%s er ikke et gyldigt tegnsæt\n"
 
-#: g10/g10.c:2312 g10/keyedit.c:3434
+#: g10/g10.c:2310 g10/keyedit.c:3435
 #, fuzzy
 msgid "could not parse keyserver URL\n"
 msgstr "importér nøgler fra en nøgleserver: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2318
+#: g10/g10.c:2316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
 msgstr "ADVARSEL: '%s' er en tom fil\n"
 
-#: g10/g10.c:2321
+#: g10/g10.c:2319
 #, fuzzy
 msgid "invalid keyserver options\n"
 msgstr "ugyldig nøglering"
 
-#: g10/g10.c:2328
+#: g10/g10.c:2326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid import options\n"
 msgstr "ADVARSEL: '%s' er en tom fil\n"
 
-#: g10/g10.c:2331
+#: g10/g10.c:2329
 #, fuzzy
 msgid "invalid import options\n"
 msgstr "ugyldig rustning"
 
-#: g10/g10.c:2338
+#: g10/g10.c:2336
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid export options\n"
 msgstr "ADVARSEL: '%s' er en tom fil\n"
 
-#: g10/g10.c:2341
+#: g10/g10.c:2339
 #, fuzzy
 msgid "invalid export options\n"
 msgstr "ugyldig nøglering"
 
-#: g10/g10.c:2348
+#: g10/g10.c:2346
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid list options\n"
 msgstr "ADVARSEL: '%s' er en tom fil\n"
 
-#: g10/g10.c:2351
+#: g10/g10.c:2349
 #, fuzzy
 msgid "invalid list options\n"
 msgstr "ugyldig rustning"
 
-#: g10/g10.c:2373
+#: g10/g10.c:2371
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
 msgstr "ADVARSEL: '%s' er en tom fil\n"
 
-#: g10/g10.c:2376
+#: g10/g10.c:2374
 #, fuzzy
 msgid "invalid verify options\n"
 msgstr "ugyldig nøglering"
 
-#: g10/g10.c:2383
+#: g10/g10.c:2381
 #, c-format
 msgid "unable to set exec-path to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2573
+#: g10/g10.c:2571
 msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2577
+#: g10/g10.c:2575
 #, c-format
 msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2586
+#: g10/g10.c:2584
 #, c-format
 msgid "%s not allowed with %s!\n"
 msgstr "%s ikke tilladt med %s!\n"
 
-#: g10/g10.c:2589
+#: g10/g10.c:2587
 #, c-format
 msgid "%s makes no sense with %s!\n"
 msgstr "%s er meningsløs sammen med %s!\n"
 
-#: g10/g10.c:2610
+#: g10/g10.c:2608
 msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2616
+#: g10/g10.c:2614
 msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2622
+#: g10/g10.c:2620
 msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2635
+#: g10/g10.c:2633
 msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2705 g10/g10.c:2729
+#: g10/g10.c:2703 g10/g10.c:2727
 msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
 msgstr "valgte cifferalgoritme er ugyldig\n"
 
-#: g10/g10.c:2711 g10/g10.c:2735
+#: g10/g10.c:2709 g10/g10.c:2733
 msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
 msgstr "valgte resuméalgoritme er ugyldig\n"
 
-#: g10/g10.c:2717
+#: g10/g10.c:2715
 #, fuzzy
 msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
 msgstr "valgte cifferalgoritme er ugyldig\n"
 
-#: g10/g10.c:2723
+#: g10/g10.c:2721
 #, fuzzy
 msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
 msgstr "valgte resuméalgoritme er ugyldig\n"
 
-#: g10/g10.c:2738
+#: g10/g10.c:2736
 msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2740
+#: g10/g10.c:2738
 msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2742
+#: g10/g10.c:2740
 msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2744
+#: g10/g10.c:2742
 #, fuzzy
 msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
 msgstr "ugyldig S2K modus; skal være 0, 1 el. 3\n"
 
-#: g10/g10.c:2746
+#: g10/g10.c:2744
 #, fuzzy
 msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
 msgstr "ugyldig S2K modus; skal være 0, 1 el. 3\n"
 
-#: g10/g10.c:2749
+#: g10/g10.c:2747
 msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
 msgstr "NOTE: simpel S2K modus (0) frarådes på det skarpeste\n"
 
-#: g10/g10.c:2753
+#: g10/g10.c:2751
 msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
 msgstr "ugyldig S2K modus; skal være 0, 1 el. 3\n"
 
-#: g10/g10.c:2760
+#: g10/g10.c:2758
 #, fuzzy
 msgid "invalid default preferences\n"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/g10.c:2769
+#: g10/g10.c:2767
 #, fuzzy
 msgid "invalid personal cipher preferences\n"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/g10.c:2773
+#: g10/g10.c:2771
 #, fuzzy
 msgid "invalid personal digest preferences\n"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/g10.c:2777
+#: g10/g10.c:2775
 #, fuzzy
 msgid "invalid personal compress preferences\n"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/g10.c:2810
+#: g10/g10.c:2808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s does not yet work with %s\n"
 msgstr "%s er meningsløs sammen med %s!\n"
 
-#: g10/g10.c:2857
+#: g10/g10.c:2855
 #, c-format
 msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2862
+#: g10/g10.c:2860
 #, c-format
 msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2867
+#: g10/g10.c:2865
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr "valgte cifferalgoritme er ugyldig\n"
 
 # er det klogt at oversætte TrustDB?
-#: g10/g10.c:2963
+#: g10/g10.c:2961
 #, c-format
 msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
 msgstr "kunne ikke initialisere TillidsDB: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2974
+#: g10/g10.c:2972
 msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:2985
+#: g10/g10.c:2983
 msgid "--store [filename]"
 msgstr "--store [filnavn (som gemmes)]"
 
-#: g10/g10.c:2992
+#: g10/g10.c:2990
 msgid "--symmetric [filename]"
 msgstr "--symmetric [filnavn]"
 
-#: g10/g10.c:2994
+#: g10/g10.c:2992
 #, fuzzy, c-format
 msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
 msgstr "fjernelse af beskyttelse fejlede: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3004
+#: g10/g10.c:3002
 msgid "--encrypt [filename]"
 msgstr "--encrypt [filnavn (som krypteres)]"
 
-#: g10/g10.c:3017
+#: g10/g10.c:3015
 #, fuzzy
 msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [filnavn]"
 
-#: g10/g10.c:3019
+#: g10/g10.c:3017
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3022
+#: g10/g10.c:3020
 #, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3040
+#: g10/g10.c:3038
 msgid "--sign [filename]"
 msgstr "--sign [filnavn (som signeres)]"
 
-#: g10/g10.c:3053
+#: g10/g10.c:3051
 msgid "--sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [filnavn]"
 
-#: g10/g10.c:3068
+#: g10/g10.c:3066
 #, fuzzy
 msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [filnavn]"
 
-#: g10/g10.c:3070
+#: g10/g10.c:3068
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3073
+#: g10/g10.c:3071
 #, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3093
+#: g10/g10.c:3091
 #, fuzzy
 msgid "--sign --symmetric [filename]"
 msgstr "--symmetric [filnavn]"
 
-#: g10/g10.c:3102
+#: g10/g10.c:3100
 msgid "--clearsign [filename]"
 msgstr "--clearsign [filnavn]"
 
-#: g10/g10.c:3127
+#: g10/g10.c:3125
 msgid "--decrypt [filename]"
 msgstr "--decrypt [filnavn (som dekrypteres)]"
 
-#: g10/g10.c:3135
+#: g10/g10.c:3133
 msgid "--sign-key user-id"
 msgstr "--sign-key bruger-id"
 
-#: g10/g10.c:3139
+#: g10/g10.c:3137
 msgid "--lsign-key user-id"
 msgstr "--lsign-key bruger-id"
 
-#: g10/g10.c:3143
+#: g10/g10.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "--nrsign-key user-id"
 msgstr "--sign-key bruger-id"
 
-#: g10/g10.c:3147
+#: g10/g10.c:3145
 #, fuzzy
 msgid "--nrlsign-key user-id"
 msgstr "--sign-key bruger-id"
 
-#: g10/g10.c:3171
+#: g10/g10.c:3169
 msgid "--edit-key user-id [commands]"
 msgstr "--edit-key bruger-id [kommandoer]"
 
-#: g10/g10.c:3242
+#: g10/g10.c:3240
 msgid "-k[v][v][v][c] [user-id] [keyring]"
 msgstr "-k[v][v][v][c] [bruger-id] [nøglering]"
 
-#: g10/g10.c:3279
+#: g10/g10.c:3277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver send failed: %s\n"
 msgstr "påklædning af beskyttelse fejlede: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3281
+#: g10/g10.c:3279
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver receive failed: %s\n"
 msgstr "påklædning af beskyttelse fejlede: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3283
+#: g10/g10.c:3281
 #, fuzzy, c-format
 msgid "key export failed: %s\n"
 msgstr "påklædning af beskyttelse fejlede: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3294
+#: g10/g10.c:3292
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver search failed: %s\n"
 msgstr "signering fejlede: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3304
+#: g10/g10.c:3302
 #, c-format
 msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3345
+#: g10/g10.c:3343
 #, c-format
 msgid "dearmoring failed: %s\n"
 msgstr "fjernelse af beskyttelse fejlede: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3353
+#: g10/g10.c:3351
 #, c-format
 msgid "enarmoring failed: %s\n"
 msgstr "påklædning af beskyttelse fejlede: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3440
+#: g10/g10.c:3438
 #, c-format
 msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
 msgstr "ugyldig hash-algoritme `%s'\n"
 
-#: g10/g10.c:3563
+#: g10/g10.c:3561
 msgid "[filename]"
 msgstr "[filnavn]"
 
-#: g10/g10.c:3567
+#: g10/g10.c:3565
 msgid "Go ahead and type your message ...\n"
 msgstr "Gå til sagen og skriv meddelelsen ...\n"
 
-#: g10/g10.c:3857
+#: g10/g10.c:3855
 msgid ""
 "a notation name must have only printable characters or spaces, and end with "
 "an '='\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3865
+#: g10/g10.c:3863
 #, fuzzy
 msgid "a user notation name must contain the '@' character\n"
 msgstr "en notationsværdi må ikke bruge nogen kontroltegn\n"
 
-#: g10/g10.c:3875
+#: g10/g10.c:3873
 msgid "a notation value must not use any control characters\n"
 msgstr "en notationsværdi må ikke bruge nogen kontroltegn\n"
 
-#: g10/g10.c:3909
+#: g10/g10.c:3907
 #, fuzzy
 msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
 msgstr "den givne politik-URL er ugyldig\n"
 
-#: g10/g10.c:3911
+#: g10/g10.c:3909
 #, fuzzy
 msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
 msgstr "den givne politik-URL er ugyldig\n"
 
-#: g10/g10.c:3944
+#: g10/g10.c:3942
 #, fuzzy
 msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
 msgstr "den givne politik-URL er ugyldig\n"
@@ -2483,13 +2407,13 @@ msgid "User ID \"%s\" is revoked."
 msgstr "Nøglen er beskyttet.\n"
 
 #: g10/keyedit.c:593 g10/keyedit.c:619 g10/keyedit.c:644 g10/keyedit.c:799
-#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1486
+#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1487
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you still want to sign it? (y/N) "
 msgstr "Er du sikker på at de vil benytte denne nøglestørrelse? "
 
 #: g10/keyedit.c:605 g10/keyedit.c:631 g10/keyedit.c:656 g10/keyedit.c:805
-#: g10/keyedit.c:1492
+#: g10/keyedit.c:1493
 msgid "  Unable to sign.\n"
 msgstr ""
 
@@ -2657,7 +2581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Really sign? (y/N) "
 msgstr "Vil du gerne signere? "
 
-#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3882 g10/keyedit.c:3973 g10/keyedit.c:4046
+#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3883 g10/keyedit.c:3974 g10/keyedit.c:4047
 #: g10/sign.c:369
 #, c-format
 msgid "signing failed: %s\n"
@@ -2708,18 +2632,10 @@ msgid "moving a key signature to the correct place\n"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1247
-msgid "save"
-msgstr "gem"
-
-#: g10/keyedit.c:1247
 msgid "save and quit"
 msgstr "gem og afslut"
 
 #: g10/keyedit.c:1250
-msgid "fpr"
-msgstr "fpr"
-
-#: g10/keyedit.c:1250
 msgid "show fingerprint"
 msgstr "vis fingeraftryk"
 
@@ -2728,752 +2644,598 @@ msgid "list key and user IDs"
 msgstr "vis nøgler og bruger-id'er"
 
 #: g10/keyedit.c:1253
-msgid "uid"
-msgstr "uid"
-
-#: g10/keyedit.c:1253
 msgid "select user ID N"
 msgstr ""
 
 #: g10/keyedit.c:1254
-msgid "key"
-msgstr "nøgle"
-
-#: g10/keyedit.c:1254
 msgid "select secondary key N"
 msgstr "vælg sekundær nøgle N"
 
 #: g10/keyedit.c:1255
-msgid "check"
-msgstr "tjek"
-
-#: g10/keyedit.c:1255
 msgid "list signatures"
 msgstr "vis signaturer"
 
-#: g10/keyedit.c:1256
-msgid "c"
-msgstr "c"
-
-#: g10/keyedit.c:1257
-msgid "sign"
-msgstr "signér"
-
 #: g10/keyedit.c:1257
 msgid "sign the key"
 msgstr "signér nøglen"
 
-#: g10/keyedit.c:1258
-msgid "s"
-msgstr "s"
-
-#: g10/keyedit.c:1259
-#, fuzzy
-msgid "tsign"
-msgstr "signér"
-
 #: g10/keyedit.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "make a trust signature"
 msgstr "opret en separat signatur"
 
 #: g10/keyedit.c:1260
-msgid "lsign"
-msgstr "lsignér"
-
-#: g10/keyedit.c:1260
 msgid "sign the key locally"
 msgstr "signér nøglen lokalt"
 
 #: g10/keyedit.c:1261
 #, fuzzy
-msgid "nrsign"
-msgstr "signér"
-
-#: g10/keyedit.c:1261
-#, fuzzy
 msgid "sign the key non-revocably"
 msgstr "signér nøglen lokalt"
 
 #: g10/keyedit.c:1262
 #, fuzzy
-msgid "nrlsign"
-msgstr "signér"
-
-#: g10/keyedit.c:1262
-#, fuzzy
 msgid "sign the key locally and non-revocably"
 msgstr "signér nøglen lokalt"
 
-#: g10/keyedit.c:1264
-msgid "adduid"
-msgstr "tilføj-bid"
-
-#: g10/keyedit.c:1264
+#: g10/keyedit.c:1265
 msgid "add a user ID"
 msgstr "tilføj bruger-id"
 
-#: g10/keyedit.c:1265
-msgid "addphoto"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1265
+#: g10/keyedit.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "add a photo ID"
 msgstr "tilføj bruger-id"
 
-#: g10/keyedit.c:1266
-msgid "deluid"
-msgstr "sletbid"
-
-#: g10/keyedit.c:1266
+#: g10/keyedit.c:1267
 msgid "delete user ID"
 msgstr "slet bruger id"
 
-#: g10/keyedit.c:1268
-msgid "delphoto"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1269
-msgid "addkey"
-msgstr "tilføj nøgle"
-
-#: g10/keyedit.c:1269
+#: g10/keyedit.c:1270
 msgid "add a secondary key"
 msgstr "tilføj sekundær nøgle"
 
-#: g10/keyedit.c:1271
-#, fuzzy
-msgid "addcardkey"
-msgstr "tilføj nøgle"
-
-#: g10/keyedit.c:1271
-msgid "add a key to a smartcard"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1272
-msgid "keytocard"
+msgid "add a key to a smartcard"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1272
+#: g10/keyedit.c:1273
 msgid "move a key to a smartcard"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1274
-msgid "delkey"
-msgstr "sletnøgle"
-
-#: g10/keyedit.c:1274
+#: g10/keyedit.c:1275
 msgid "delete a secondary key"
 msgstr "slet sekundær nøgle"
 
-#: g10/keyedit.c:1275
-#, fuzzy
-msgid "addrevoker"
-msgstr "tilføj nøgle"
-
-#: g10/keyedit.c:1275
+#: g10/keyedit.c:1276
 #, fuzzy
 msgid "add a revocation key"
 msgstr "tilføj sekundær nøgle"
 
-#: g10/keyedit.c:1276
-msgid "delsig"
-msgstr "sletsig"
-
-#: g10/keyedit.c:1276
+#: g10/keyedit.c:1277
 msgid "delete signatures"
 msgstr "slet signaturer"
 
-#: g10/keyedit.c:1277
-msgid "expire"
-msgstr "udløb"
-
-#: g10/keyedit.c:1277
+#: g10/keyedit.c:1278
 msgid "change the expire date"
 msgstr "ændr udløbsdatoen"
 
-#: g10/keyedit.c:1278
-msgid "primary"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1278
+#: g10/keyedit.c:1279
 msgid "flag user ID as primary"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1279
-msgid "toggle"
-msgstr "skift"
-
-#: g10/keyedit.c:1279
+#: g10/keyedit.c:1280
 msgid "toggle between secret and public key listing"
 msgstr "skift imellem hemmelig og offentlig nøgle visning"
 
-#: g10/keyedit.c:1281
-msgid "t"
-msgstr "s"
-
-#: g10/keyedit.c:1282
-msgid "pref"
-msgstr "præf"
-
-#: g10/keyedit.c:1282
+#: g10/keyedit.c:1283
 #, fuzzy
 msgid "list preferences (expert)"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/keyedit.c:1283
-#, fuzzy
-msgid "showpref"
-msgstr "vispræf"
-
-#: g10/keyedit.c:1283
+#: g10/keyedit.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "list preferences (verbose)"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/keyedit.c:1284
-#, fuzzy
-msgid "setpref"
-msgstr "præf"
-
-#: g10/keyedit.c:1284
+#: g10/keyedit.c:1285
 #, fuzzy
 msgid "set preference list"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/keyedit.c:1285
-#, fuzzy
-msgid "updpref"
-msgstr "præf"
-
-#: g10/keyedit.c:1285
+#: g10/keyedit.c:1286
 #, fuzzy
 msgid "updated preferences"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/keyedit.c:1286
-#, fuzzy
-msgid "keyserver"
-msgstr "generel fejl"
-
-#: g10/keyedit.c:1286
+#: g10/keyedit.c:1287
 msgid "set preferred keyserver URL"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1287
+#: g10/keyedit.c:1288
 msgid "change the passphrase"
 msgstr "ændr kodesætningen"
 
-#: g10/keyedit.c:1288
-msgid "trust"
-msgstr "betro"
-
-#: g10/keyedit.c:1288
-msgid "change the ownertrust"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1289
-msgid "revsig"
+msgid "change the ownertrust"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1289
+#: g10/keyedit.c:1290
 msgid "revoke signatures"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1290
-#, fuzzy
-msgid "revuid"
-msgstr "sletbid"
-
-#: g10/keyedit.c:1290
+#: g10/keyedit.c:1291
 #, fuzzy
 msgid "revoke a user ID"
 msgstr "tilføj bruger-id"
 
-#: g10/keyedit.c:1291
-msgid "revkey"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1291
+#: g10/keyedit.c:1292
 msgid "revoke a secondary key"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1292
-msgid "disable"
-msgstr "slåfra"
-
-#: g10/keyedit.c:1292
+#: g10/keyedit.c:1293
 msgid "disable a key"
 msgstr "slå nøgle fra"
 
-#: g10/keyedit.c:1293
-msgid "enable"
-msgstr "slåtil"
-
-#: g10/keyedit.c:1293
+#: g10/keyedit.c:1294
 msgid "enable a key"
 msgstr "slå nøgle til"
 
-#: g10/keyedit.c:1294
-msgid "showphoto"
-msgstr ""
-
-#: g10/keyedit.c:1294
+#: g10/keyedit.c:1295
 msgid "show photo ID"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1347
+#: g10/keyedit.c:1348
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading secret keyblock \"%s\": %s\n"
 msgstr "fejl ved læsning af '%s': %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1365
+#: g10/keyedit.c:1366
 msgid "Secret key is available.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1427
+#: g10/keyedit.c:1428
 msgid "Need the secret key to do this.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1432
+#: g10/keyedit.c:1433
 msgid "Please use the command \"toggle\" first.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1480
+#: g10/keyedit.c:1481
 #, fuzzy
 msgid "Key is revoked."
 msgstr "Nøglen er beskyttet.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1500
+#: g10/keyedit.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Really sign all user IDs? (y/N) "
 msgstr "Vil du gerne signere? "
 
-#: g10/keyedit.c:1502
+#: g10/keyedit.c:1503
 msgid "Hint: Select the user IDs to sign\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1527
+#: g10/keyedit.c:1528
 #, c-format
 msgid "This command is not allowed while in %s mode.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1549 g10/keyedit.c:1569 g10/keyedit.c:1672
+#: g10/keyedit.c:1550 g10/keyedit.c:1570 g10/keyedit.c:1673
 msgid "You must select at least one user ID.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1551
+#: g10/keyedit.c:1552
 msgid "You can't delete the last user ID!\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1553
+#: g10/keyedit.c:1554
 #, fuzzy
 msgid "Really remove all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Vil du virkelig oprette?"
 
-#: g10/keyedit.c:1554
+#: g10/keyedit.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "Really remove this user ID? (y/N) "
 msgstr "Vil du virkelig oprette?"
 
-#: g10/keyedit.c:1604
+#: g10/keyedit.c:1605
 msgid "Really move the primary key? (y/N) "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1616
+#: g10/keyedit.c:1617
 #, fuzzy
 msgid "You must select exactly one key.\n"
 msgstr "Vælg venligst hvilken slags nøgle du vil have:\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1636 g10/keyedit.c:1691
+#: g10/keyedit.c:1637 g10/keyedit.c:1692
 msgid "You must select at least one key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1639
+#: g10/keyedit.c:1640
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete the selected keys? (y/N) "
 msgstr "Vil du gerne oprette en underskrivnings- og krypteringsnøgle? "
 
-#: g10/keyedit.c:1640
+#: g10/keyedit.c:1641
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete this key? (y/N) "
 msgstr "Vil du virkelig gerne gøre dette?"
 
-#: g10/keyedit.c:1675
+#: g10/keyedit.c:1676
 #, fuzzy
 msgid "Really revoke all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Vil du virkelig oprette?"
 
-#: g10/keyedit.c:1676
+#: g10/keyedit.c:1677
 #, fuzzy
 msgid "Really revoke this user ID? (y/N) "
 msgstr "Vil du virkelig oprette?"
 
-#: g10/keyedit.c:1695
+#: g10/keyedit.c:1696
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to revoke the selected keys? (y/N) "
 msgstr "Vil du gerne oprette en underskrivnings- og krypteringsnøgle? "
 
-#: g10/keyedit.c:1696
+#: g10/keyedit.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to revoke this key? (y/N) "
 msgstr "Vil du virkelig gerne gøre dette?"
 
-#: g10/keyedit.c:1735
+#: g10/keyedit.c:1736
 msgid ""
 "Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1767
+#: g10/keyedit.c:1768
 #, fuzzy
 msgid "Set preference list to:\n"
 msgstr "vis præferencer"
 
-#: g10/keyedit.c:1773
+#: g10/keyedit.c:1774
 #, fuzzy
 msgid "Really update the preferences for the selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Generér en annullérbar certifikat"
 
-#: g10/keyedit.c:1775
+#: g10/keyedit.c:1776
 #, fuzzy
 msgid "Really update the preferences? (y/N) "
 msgstr "Generér en annullérbar certifikat"
 
-#: g10/keyedit.c:1825
+#: g10/keyedit.c:1826
 #, fuzzy
 msgid "Save changes? (y/N) "
 msgstr "Gem ændringer? "
 
-#: g10/keyedit.c:1828
+#: g10/keyedit.c:1829
 #, fuzzy
 msgid "Quit without saving? (y/N) "
 msgstr "Afslut uden at gemme? "
 
-#: g10/keyedit.c:1838
+#: g10/keyedit.c:1839
 #, c-format
 msgid "update failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1845
+#: g10/keyedit.c:1846
 #, c-format
 msgid "update secret failed: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1852
+#: g10/keyedit.c:1853
 msgid "Key not changed so no update needed.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1924
+#: g10/keyedit.c:1925
 msgid "Digest: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1976
+#: g10/keyedit.c:1977
 msgid "Features: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1987
+#: g10/keyedit.c:1988
 msgid "Keyserver no-modify"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2002 g10/keylist.c:244
+#: g10/keyedit.c:2003 g10/keylist.c:244
 msgid "Preferred keyserver: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2245
+#: g10/keyedit.c:2246
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This key may be revoked by %s key %s"
 msgstr "ADVARSEL: Denne nøgle er blevet annulleret af dets ejer!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2251
+#: g10/keyedit.c:2252
 msgid "(sensitive)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2267 g10/keyedit.c:2323 g10/keyedit.c:2435 g10/keyedit.c:2450
+#: g10/keyedit.c:2268 g10/keyedit.c:2324 g10/keyedit.c:2436 g10/keyedit.c:2451
 #: g10/keyserver.c:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "created: %s"
 msgstr "kan ikke oprette %s: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2270 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
+#: g10/keyedit.c:2271 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
 #, fuzzy, c-format
 msgid "revoked: %s"
 msgstr "tilføj nøgle"
 
-#: g10/keyedit.c:2272 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
+#: g10/keyedit.c:2273 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
 #, fuzzy, c-format
 msgid "expired: %s"
 msgstr "Nøgle udløber d. %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2274 g10/keyedit.c:2325 g10/keyedit.c:2437 g10/keyedit.c:2452
+#: g10/keyedit.c:2275 g10/keyedit.c:2326 g10/keyedit.c:2438 g10/keyedit.c:2453
 #: g10/keylist.c:700 g10/keylist.c:735 g10/keylist.c:829 g10/keylist.c:850
 #: g10/keyserver.c:372 g10/mainproc.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "expires: %s"
 msgstr "Nøgle udløber d. %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2276
+#: g10/keyedit.c:2277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "usage: %s"
 msgstr "betro"
 
-#: g10/keyedit.c:2291
+#: g10/keyedit.c:2292
 #, fuzzy, c-format
 msgid "trust: %s"
 msgstr "betro"
 
-#: g10/keyedit.c:2295
+#: g10/keyedit.c:2296
 #, c-format
 msgid "validity: %s"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2302
+#: g10/keyedit.c:2303
 msgid "This key has been disabled"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2330
+#: g10/keyedit.c:2331
 msgid "card-no: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2397
+#: g10/keyedit.c:2398
 msgid "There are no preferences on a PGP 2.x-style user ID.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2405
+#: g10/keyedit.c:2406
 msgid ""
 "Please note that the shown key validity is not necessarily correct\n"
 "unless you restart the program.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2469 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
-#: g10/trustdb.c:1162
+#: g10/keyedit.c:2470 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
+#: g10/trustdb.c:1163
 #, fuzzy
 msgid "revoked"
 msgstr "tilføj nøgle"
 
-#: g10/keyedit.c:2471 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
-#: g10/trustdb.c:529
+#: g10/keyedit.c:2472 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
+#: g10/trustdb.c:530
 #, fuzzy
 msgid "expired"
 msgstr "udløb"
 
-#: g10/keyedit.c:2536
+#: g10/keyedit.c:2537
 msgid ""
 "WARNING: no user ID has been marked as primary.  This command may\n"
 "              cause a different user ID to become the assumed primary.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2596
+#: g10/keyedit.c:2597
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP2-style key.  Adding a photo ID may cause some "
 "versions\n"
 "         of PGP to reject this key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2601 g10/keyedit.c:2879
+#: g10/keyedit.c:2602 g10/keyedit.c:2880
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you still want to add it? (y/N) "
 msgstr "Er du sikker på at de vil benytte denne nøglestørrelse? "
 
-#: g10/keyedit.c:2607
+#: g10/keyedit.c:2608
 msgid "You may not add a photo ID to a PGP2-style key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2747
+#: g10/keyedit.c:2748
 msgid "Delete this good signature? (y/N/q)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2757
+#: g10/keyedit.c:2758
 msgid "Delete this invalid signature? (y/N/q)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2761
+#: g10/keyedit.c:2762
 msgid "Delete this unknown signature? (y/N/q)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2767
+#: g10/keyedit.c:2768
 msgid "Really delete this self-signature? (y/N)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2781
+#: g10/keyedit.c:2782
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signature.\n"
 msgstr "Slettede %d signatur.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2782
+#: g10/keyedit.c:2783
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signatures.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2785
+#: g10/keyedit.c:2786
 msgid "Nothing deleted.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2874
+#: g10/keyedit.c:2875
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP 2.x-style key.  Adding a designated revoker may "
 "cause\n"
 "         some versions of PGP to reject this key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2885
+#: g10/keyedit.c:2886
 msgid "You may not add a designated revoker to a PGP 2.x-style key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2905
+#: g10/keyedit.c:2906
 #, fuzzy
 msgid "Enter the user ID of the designated revoker: "
 msgstr "Indtast nøglens størrelse"
 
-#: g10/keyedit.c:2928
+#: g10/keyedit.c:2929
 msgid "cannot appoint a PGP 2.x style key as a designated revoker\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2943
+#: g10/keyedit.c:2944
 msgid "you cannot appoint a key as its own designated revoker\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2965
+#: g10/keyedit.c:2966
 #, fuzzy
 msgid "this key has already been designated as a revoker\n"
 msgstr "ADVARSEL: Denne nøgle er blevet annulleret af dets ejer!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2984
+#: g10/keyedit.c:2985
 msgid "WARNING: appointing a key as a designated revoker cannot be undone!\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2990
+#: g10/keyedit.c:2991
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want to appoint this key as a designated revoker? (y/N) "
 msgstr "Er du sikker på at de vil benytte denne nøglestørrelse? "
 
-#: g10/keyedit.c:3051
+#: g10/keyedit.c:3052
 msgid "Please remove selections from the secret keys.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3057
+#: g10/keyedit.c:3058
 msgid "Please select at most one secondary key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3061
+#: g10/keyedit.c:3062
 msgid "Changing expiration time for a secondary key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3064
+#: g10/keyedit.c:3065
 msgid "Changing expiration time for the primary key.\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3110
+#: g10/keyedit.c:3111
 msgid "You can't change the expiration date of a v3 key\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3126
+#: g10/keyedit.c:3127
 msgid "No corresponding signature in secret ring\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3206
+#: g10/keyedit.c:3207
 #, fuzzy
 msgid "Please select exactly one user ID.\n"
 msgstr "Vælg venligst hvilken slags nøgle du vil have:\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3245 g10/keyedit.c:3355 g10/keyedit.c:3474
+#: g10/keyedit.c:3246 g10/keyedit.c:3356 g10/keyedit.c:3475
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skipping v3 self-signature on user ID \"%s\"\n"
 msgstr "nøgle %08lX: ingen gyldige bruger-id'er\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3416
+#: g10/keyedit.c:3417
 msgid "Enter your preferred keyserver URL: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3495
+#: g10/keyedit.c:3496
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to replace it? (y/N) "
 msgstr "Er du sikker på at de vil benytte denne nøglestørrelse? "
 
-#: g10/keyedit.c:3496
+#: g10/keyedit.c:3497
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete it? (y/N) "
 msgstr "Er du sikker på at de vil benytte denne nøglestørrelse? "
 
-#: g10/keyedit.c:3558
+#: g10/keyedit.c:3559
 #, c-format
 msgid "No user ID with index %d\n"
 msgstr "Ingen bruger-id med indeks %d\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3604
+#: g10/keyedit.c:3605
 #, c-format
 msgid "No secondary key with index %d\n"
 msgstr "Ingen sekundær nøgle med indeks %d\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3721
+#: g10/keyedit.c:3722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "user ID: \"%s\"\n"
 msgstr "bruger-id: \""
 
-#: g10/keyedit.c:3724 g10/keyedit.c:3788 g10/keyedit.c:3831
+#: g10/keyedit.c:3725 g10/keyedit.c:3789 g10/keyedit.c:3832
 #, c-format
 msgid "signed by your key %s on %s%s%s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3726 g10/keyedit.c:3790 g10/keyedit.c:3833
+#: g10/keyedit.c:3727 g10/keyedit.c:3791 g10/keyedit.c:3834
 msgid " (non-exportable)"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3730
+#: g10/keyedit.c:3731
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This signature expired on %s.\n"
 msgstr "Denne nøgle er ikke beskyttet.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3734
+#: g10/keyedit.c:3735
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you still want to revoke it? (y/N) "
 msgstr "Er du sikker på at de vil benytte denne nøglestørrelse? "
 
-#: g10/keyedit.c:3738
+#: g10/keyedit.c:3739
 #, fuzzy
 msgid "Create a revocation certificate for this signature? (y/N) "
 msgstr "Generér en annullérbar certifikat"
 
-#: g10/keyedit.c:3765
+#: g10/keyedit.c:3766
 #, c-format
 msgid "You have signed these user IDs on key %s:\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3791
+#: g10/keyedit.c:3792
 #, fuzzy
 msgid " (non-revocable)"
 msgstr "signér en nøgle lokalt"
 
-#: g10/keyedit.c:3798
+#: g10/keyedit.c:3799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "revoked by your key %s on %s\n"
 msgstr "ADVARSEL: Denne nøgle er blevet annulleret af dets ejer!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3820
+#: g10/keyedit.c:3821
 msgid "You are about to revoke these signatures:\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3840
+#: g10/keyedit.c:3841
 #, fuzzy
 msgid "Really create the revocation certificates? (y/N) "
 msgstr "Generér en annullérbar certifikat"
 
-#: g10/keyedit.c:3870
+#: g10/keyedit.c:3871
 msgid "no secret key\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3940
+#: g10/keyedit.c:3941
 #, fuzzy, c-format
 msgid "user ID \"%s\" is already revoked\n"
 msgstr "Nøglen er beskyttet.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3957
+#: g10/keyedit.c:3958
 #, c-format
 msgid "WARNING: a user ID signature is dated %d seconds in the future\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:4126
+#: g10/keyedit.c:4127
 #, c-format
 msgid "Displaying %s photo ID of size %ld for key %s (uid %d)\n"
 msgstr ""
@@ -3784,7 +3546,7 @@ msgstr ""
 "Du skal bruge en kodesætning til at beskytte din hemmelige nøgle.\n"
 "\n"
 
-#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1099
+#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1102
 #, c-format
 msgid "%s.\n"
 msgstr ""
@@ -4038,7 +3800,7 @@ msgstr "sl
 msgid "Enter number(s), N)ext, or Q)uit > "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1142
+#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid keyserver protocol (us %d!=handler %d)\n"
 msgstr "ugyldig nøglering"
@@ -4053,104 +3815,104 @@ msgstr "%s: bruger ikke fundet: %s\n"
 msgid "key not found on keyserver\n"
 msgstr "%s: bruger ikke fundet: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:896
+#: g10/keyserver.c:901
 #, fuzzy, c-format
 msgid "requesting key %s from %s server %s\n"
 msgstr "importér nøgler fra en nøgleserver: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:900
+#: g10/keyserver.c:905
 #, fuzzy, c-format
 msgid "requesting key %s from %s\n"
 msgstr "importér nøgler fra en nøgleserver: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1045
+#: g10/keyserver.c:1050
 #, c-format
 msgid "sending key %s to %s server %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1049
+#: g10/keyserver.c:1054
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sending key %s to %s\n"
 msgstr "importér nøgler fra en nøgleserver: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1092
+#: g10/keyserver.c:1097
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s server %s\n"
 msgstr "eksportér nøgler til en nøgletjener"
 
-#: g10/keyserver.c:1095
+#: g10/keyserver.c:1100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s\n"
 msgstr "læser indstillinger fra `%s'\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1102 g10/keyserver.c:1197
+#: g10/keyserver.c:1107 g10/keyserver.c:1202
 #, fuzzy
 msgid "no keyserver action!\n"
 msgstr "ugyldig nøglering"
 
-#: g10/keyserver.c:1150
+#: g10/keyserver.c:1155
 #, c-format
 msgid "WARNING: keyserver handler from a different version of GnuPG (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1159
+#: g10/keyserver.c:1164
 msgid "keyserver did not send VERSION\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1218
+#: g10/keyserver.c:1223
 msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1224
+#: g10/keyserver.c:1229
 msgid "external keyserver calls are not supported in this build\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1236
+#: g10/keyserver.c:1241
 #, c-format
 msgid "no handler for keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1241
+#: g10/keyserver.c:1246
 #, c-format
 msgid "action `%s' not supported with keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1249
+#: g10/keyserver.c:1254
 #, c-format
 msgid "gpgkeys_%s does not support handler version %d\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1254
+#: g10/keyserver.c:1261
 #, fuzzy
 msgid "keyserver timed out\n"
 msgstr "generel fejl"
 
-#: g10/keyserver.c:1259
+#: g10/keyserver.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "keyserver internal error\n"
 msgstr "generel fejl"
 
-#: g10/keyserver.c:1268
+#: g10/keyserver.c:1275
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver communications error: %s\n"
 msgstr "påklædning af beskyttelse fejlede: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1293 g10/keyserver.c:1327
+#: g10/keyserver.c:1300 g10/keyserver.c:1334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\"%s\" not a key ID: skipping\n"
 msgstr "%s er ikke et gyldigt tegnsæt\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1578
+#: g10/keyserver.c:1585
 #, c-format
 msgid "WARNING: unable to refresh key %s via %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1600
+#: g10/keyserver.c:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "refreshing 1 key from %s\n"
 msgstr "importér nøgler fra en nøgleserver: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1602
+#: g10/keyserver.c:1609
 #, fuzzy, c-format
 msgid "refreshing %d keys from %s\n"
 msgstr "importér nøgler fra en nøgleserver: %s\n"
@@ -4331,7 +4093,7 @@ msgstr ""
 msgid "textmode"
 msgstr ""
 
-#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:528
+#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:529
 #, fuzzy
 msgid "unknown"
 msgstr "ukendt version"
@@ -4505,50 +4267,50 @@ msgstr ""
 msgid "subpacket of type %d has critical bit set\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:475 g10/passphrase.c:522
+#: g10/passphrase.c:478 g10/passphrase.c:525
 msgid "gpg-agent is not available in this session\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:483
+#: g10/passphrase.c:486
 msgid "can't set client pid for the agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:491
+#: g10/passphrase.c:494
 msgid "can't get server read FD for the agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:498
+#: g10/passphrase.c:501
 msgid "can't get server write FD for the agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:531
+#: g10/passphrase.c:534
 msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:544
+#: g10/passphrase.c:547
 #, fuzzy, c-format
 msgid "gpg-agent protocol version %d is not supported\n"
 msgstr "valgte cifferalgoritme %d er ugyldig\n"
 
-#: g10/passphrase.c:565
+#: g10/passphrase.c:568
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't connect to `%s': %s\n"
 msgstr "kan ikke åbne '%s': %s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:587
+#: g10/passphrase.c:590
 msgid "communication problem with gpg-agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:594 g10/passphrase.c:930 g10/passphrase.c:1042
+#: g10/passphrase.c:597 g10/passphrase.c:933 g10/passphrase.c:1045
 msgid "problem with the agent - disabling agent use\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:698 g10/passphrase.c:1203
+#: g10/passphrase.c:701 g10/passphrase.c:1206
 #, fuzzy, c-format
 msgid " (main key ID %s)"
 msgstr " (hovednøgle-ID %08lX)"
 
-#: g10/passphrase.c:712
+#: g10/passphrase.c:715
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for user:\n"
@@ -4556,42 +4318,42 @@ msgid ""
 "%u-bit %s key, ID %s, created %s%s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:737
+#: g10/passphrase.c:740
 #, fuzzy
 msgid "Repeat passphrase\n"
 msgstr "Gentag kodesætning: "
 
-#: g10/passphrase.c:739
+#: g10/passphrase.c:742
 #, fuzzy
 msgid "Enter passphrase\n"
 msgstr "Indtast kodesætning: "
 
-#: g10/passphrase.c:777
+#: g10/passphrase.c:780
 msgid "passphrase too long\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:790
+#: g10/passphrase.c:793
 msgid "invalid response from agent\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:805 g10/passphrase.c:924
+#: g10/passphrase.c:808 g10/passphrase.c:927
 msgid "cancelled by user\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:810 g10/passphrase.c:1013
+#: g10/passphrase.c:813 g10/passphrase.c:1016
 #, c-format
 msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:1094 g10/passphrase.c:1256
+#: g10/passphrase.c:1097 g10/passphrase.c:1259
 msgid "can't query passphrase in batch mode\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:1101 g10/passphrase.c:1261
+#: g10/passphrase.c:1104 g10/passphrase.c:1264
 msgid "Enter passphrase: "
 msgstr "Indtast kodesætning: "
 
-#: g10/passphrase.c:1184
+#: g10/passphrase.c:1187
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for\n"
@@ -4600,17 +4362,17 @@ msgstr ""
 "Du skal bruge en kodesætning til at beskytte din hemmelige nøgle.\n"
 "\n"
 
-#: g10/passphrase.c:1190
+#: g10/passphrase.c:1193
 #, c-format
 msgid "%u-bit %s key, ID %s, created %s"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:1199
+#: g10/passphrase.c:1202
 #, c-format
 msgid "         (subkey on main key ID %s)"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:1265
+#: g10/passphrase.c:1268
 msgid "Repeat passphrase: "
 msgstr "Gentag kodesætning: "
 
@@ -5459,12 +5221,12 @@ msgstr ""
 msgid "the trustdb is corrupted; please run \"gpg --fix-trustdb\".\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/textfilter.c:143
+#: g10/textfilter.c:142
 #, c-format
 msgid "can't handle text lines longer than %d characters\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/textfilter.c:240
+#: g10/textfilter.c:239
 #, c-format
 msgid "input line longer than %d characters\n"
 msgstr ""
@@ -5523,7 +5285,7 @@ msgstr ""
 msgid "[ revoked]"
 msgstr "tilføj nøgle"
 
-#: g10/trustdb.c:507
+#: g10/trustdb.c:507 g10/trustdb.c:512
 #, fuzzy
 msgid "[ expired]"
 msgstr "udløb"
@@ -5533,101 +5295,101 @@ msgstr "udl
 msgid "[ unknown]"
 msgstr "ukendt version"
 
-#: g10/trustdb.c:512
+#: g10/trustdb.c:513
 msgid "[  undef ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:513
+#: g10/trustdb.c:514
 msgid "[marginal]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:514
+#: g10/trustdb.c:515
 msgid "[  full  ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:515
+#: g10/trustdb.c:516
 msgid "[ultimate]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:530
+#: g10/trustdb.c:531
 msgid "undefined"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:531
+#: g10/trustdb.c:532
 msgid "never"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:532
+#: g10/trustdb.c:533
 msgid "marginal"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:533
+#: g10/trustdb.c:534
 msgid "full"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:534
+#: g10/trustdb.c:535
 msgid "ultimate"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:574
+#: g10/trustdb.c:575
 msgid "no need for a trustdb check\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:580 g10/trustdb.c:2141
+#: g10/trustdb.c:581 g10/trustdb.c:2142
 #, c-format
 msgid "next trustdb check due at %s\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:589
+#: g10/trustdb.c:590
 #, c-format
 msgid "no need for a trustdb check with `%s' trust model\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:604
+#: g10/trustdb.c:605
 #, c-format
 msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:822 g10/trustdb.c:1260
+#: g10/trustdb.c:823 g10/trustdb.c:1261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "public key %s not found: %s\n"
 msgstr "offentlig nøgle ikke fundet"
 
-#: g10/trustdb.c:1017
+#: g10/trustdb.c:1018
 msgid "please do a --check-trustdb\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:1021
+#: g10/trustdb.c:1022
 #, fuzzy
 msgid "checking the trustdb\n"
 msgstr "|[NAMES]|tjek tillidsdatabasen"
 
-#: g10/trustdb.c:1885
+#: g10/trustdb.c:1886
 #, c-format
 msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:1949
+#: g10/trustdb.c:1950
 msgid "no ultimately trusted keys found\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:1963
+#: g10/trustdb.c:1964
 #, c-format
 msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:1986
+#: g10/trustdb.c:1987
 #, c-format
 msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:2072
+#: g10/trustdb.c:2073
 #, c-format
 msgid ""
 "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:2147
+#: g10/trustdb.c:2148
 #, c-format
 msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
 msgstr ""
@@ -5898,6 +5660,10 @@ msgstr "n"
 msgid "nN"
 msgstr "nN"
 
+#: util/miscutil.c:348
+msgid "quit"
+msgstr "afslut"
+
 #: util/miscutil.c:351
 msgid "qQ"
 msgstr "aA"
@@ -5936,6 +5702,143 @@ msgstr "operation er ikke mulig uden beskyttet hukommelse indl
 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n"
 msgstr "(du kan have brugt et forkert program til denne opgave)\n"
 
+#~ msgid "q"
+#~ msgstr "a"
+
+#~ msgid "help"
+#~ msgstr "hjælp"
+
+#~ msgid "list"
+#~ msgstr "vis"
+
+#~ msgid "l"
+#~ msgstr "l"
+
+#~ msgid "debug"
+#~ msgstr "aflus"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "name"
+#~ msgstr "slåtil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "login"
+#~ msgstr "lsignér"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "cafpr"
+#~ msgstr "fpr"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "generate"
+#~ msgstr "generel fejl"
+
+#~ msgid "passwd"
+#~ msgstr "kodeord"
+
+#~ msgid "save"
+#~ msgstr "gem"
+
+#~ msgid "fpr"
+#~ msgstr "fpr"
+
+#~ msgid "uid"
+#~ msgstr "uid"
+
+#~ msgid "key"
+#~ msgstr "nøgle"
+
+#~ msgid "check"
+#~ msgstr "tjek"
+
+#~ msgid "c"
+#~ msgstr "c"
+
+#~ msgid "sign"
+#~ msgstr "signér"
+
+#~ msgid "s"
+#~ msgstr "s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "tsign"
+#~ msgstr "signér"
+
+#~ msgid "lsign"
+#~ msgstr "lsignér"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "nrsign"
+#~ msgstr "signér"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "nrlsign"
+#~ msgstr "signér"
+
+#~ msgid "adduid"
+#~ msgstr "tilføj-bid"
+
+#~ msgid "deluid"
+#~ msgstr "sletbid"
+
+#~ msgid "addkey"
+#~ msgstr "tilføj nøgle"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "addcardkey"
+#~ msgstr "tilføj nøgle"
+
+#~ msgid "delkey"
+#~ msgstr "sletnøgle"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "addrevoker"
+#~ msgstr "tilføj nøgle"
+
+#~ msgid "delsig"
+#~ msgstr "sletsig"
+
+#~ msgid "expire"
+#~ msgstr "udløb"
+
+#~ msgid "toggle"
+#~ msgstr "skift"
+
+#~ msgid "t"
+#~ msgstr "s"
+
+#~ msgid "pref"
+#~ msgstr "præf"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "showpref"
+#~ msgstr "vispræf"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "setpref"
+#~ msgstr "præf"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "updpref"
+#~ msgstr "præf"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "keyserver"
+#~ msgstr "generel fejl"
+
+#~ msgid "trust"
+#~ msgstr "betro"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "revuid"
+#~ msgstr "sletbid"
+
+#~ msgid "disable"
+#~ msgstr "slåfra"
+
+#~ msgid "enable"
+#~ msgstr "slåtil"
+
 #~ msgid "DSA only allows keysizes from 512 to 1024\n"
 #~ msgstr "DSA tillader kun nøglestørrelser fra 512 til 1024\n"
 
index d652378..1bded3b 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnupg-1.2.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-12-10 20:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-14 08:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-05 10:11+0200\n"
 "Last-Translator: Walter Koch <koch@u32.de>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Kein Modul zum sammeln von Entropie vorhanden\n"
 
 #: cipher/random.c:387 g10/card-util.c:613 g10/card-util.c:682
 #: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:109 g10/encode.c:181 g10/encode.c:488
-#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3227 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
+#: g10/g10.c:962 g10/g10.c:3225 g10/import.c:177 g10/keygen.c:2248
 #: g10/keyring.c:1524 g10/openfile.c:180 g10/openfile.c:333
 #: g10/plaintext.c:469 g10/sign.c:761 g10/sign.c:913 g10/sign.c:1021
 #: g10/sign.c:1166 g10/tdbdump.c:140 g10/tdbdump.c:148 g10/tdbio.c:539
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Geheimer Schl
 msgid "OpenPGP card no. %s detected\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1288 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1314
+#: g10/card-util.c:70 g10/card-util.c:1285 g10/delkey.c:120 g10/keyedit.c:1315
 #: g10/keygen.c:2432 g10/revoke.c:216 g10/revoke.c:417
 #, fuzzy
 msgid "can't do this in batch mode\n"
@@ -567,165 +567,88 @@ msgstr "Geheime Teile des Haupschl
 msgid "secret key already stored on a card\n"
 msgstr "übersprungen: geheimer Schlüssel bereits vorhanden\n"
 
-#: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245 util/miscutil.c:348
-msgid "quit"
-msgstr "quit"
-
 #: g10/card-util.c:1250 g10/keyedit.c:1245
 msgid "quit this menu"
 msgstr "Menü verlassen"
 
-#: g10/card-util.c:1251 g10/keyedit.c:1246
-msgid "q"
-msgstr "q"
-
-#: g10/card-util.c:1252
-msgid "admin"
-msgstr ""
-
 #: g10/card-util.c:1252
 #, fuzzy
 msgid "show admin commands"
 msgstr "Widersprüchliche Befehle\n"
 
 #: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
-msgid "help"
-msgstr "help"
-
-#: g10/card-util.c:1253 g10/keyedit.c:1248
 msgid "show this help"
 msgstr "Diese Hilfe zeigen"
 
-#: g10/card-util.c:1255 g10/keyedit.c:1251
-msgid "list"
-msgstr "Liste der Schlüssel"
-
 #: g10/card-util.c:1255
 #, fuzzy
 msgid "list all available data"
 msgstr "Schlüssel erhältlich bei: "
 
-#: g10/card-util.c:1256 g10/keyedit.c:1252
-msgid "l"
-msgstr "l"
-
-#: g10/card-util.c:1257 g10/keyedit.c:1263
-msgid "debug"
-msgstr "debug"
-
-#: g10/card-util.c:1258
-#, fuzzy
-msgid "name"
-msgstr "enable"
-
 #: g10/card-util.c:1258
 msgid "change card holder's name"
 msgstr ""
 
 #: g10/card-util.c:1259
-msgid "url"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1259
 msgid "change URL to retrieve key"
 msgstr ""
 
 #: g10/card-util.c:1260
-msgid "fetch"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1261
 msgid "fetch the key specified in the card URL"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1262
-#, fuzzy
-msgid "login"
-msgstr "lsign"
-
-#: g10/card-util.c:1262
+#: g10/card-util.c:1261
 #, fuzzy
 msgid "change the login name"
 msgstr "Ändern des Verfallsdatums"
 
-#: g10/card-util.c:1263
-msgid "lang"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1263
+#: g10/card-util.c:1262
 #, fuzzy
 msgid "change the language preferences"
 msgstr "Den \"Owner trust\" ändern"
 
-#: g10/card-util.c:1264
-msgid "sex"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1264
+#: g10/card-util.c:1263
 msgid "change card holder's sex"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1265
-#, fuzzy
-msgid "cafpr"
-msgstr "fpr"
-
-#: g10/card-util.c:1265
+#: g10/card-util.c:1264
 #, fuzzy
 msgid "change a CA fingerprint"
 msgstr "\"Fingerabdruck\" anzeigen"
 
-#: g10/card-util.c:1266
-#, fuzzy
-msgid "forcesig"
-msgstr "revsig"
-
-#: g10/card-util.c:1267
+#: g10/card-util.c:1265
 msgid "toggle the signature force PIN flag"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1268
-#, fuzzy
-msgid "generate"
-msgstr "Allgemeiner Fehler"
-
-#: g10/card-util.c:1269
+#: g10/card-util.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "generate new keys"
 msgstr "Ein neues Schlüsselpaar erzeugen"
 
-#: g10/card-util.c:1270 g10/keyedit.c:1287
-msgid "passwd"
-msgstr "passwd"
-
-#: g10/card-util.c:1270
+#: g10/card-util.c:1267
 msgid "menu to change or unblock the PIN"
 msgstr ""
 
-#: g10/card-util.c:1272
-msgid "privatedo"
-msgstr ""
-
-#: g10/card-util.c:1336 g10/keyedit.c:1397
+#: g10/card-util.c:1333 g10/keyedit.c:1398
 msgid "Command> "
 msgstr "Befehl> "
 
-#: g10/card-util.c:1371
+#: g10/card-util.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "Admin-only command\n"
 msgstr "Widersprüchliche Befehle\n"
 
-#: g10/card-util.c:1387
+#: g10/card-util.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "Admin commands are allowed\n"
 msgstr "Widersprüchliche Befehle\n"
 
-#: g10/card-util.c:1389
+#: g10/card-util.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "Admin commands are not allowed\n"
 msgstr "schreiben des geheimen Schlüssels nach '%s'\n"
 
-#: g10/card-util.c:1458 g10/keyedit.c:1864
+#: g10/card-util.c:1455 g10/keyedit.c:1865
 msgid "Invalid command  (try \"help\")\n"
 msgstr "Ungültiger Befehl (versuchen Sie's mal mit \"help\")\n"
 
@@ -773,7 +696,7 @@ msgstr "Geben Sie die Passphrase nochmal ein: "
 msgid "PIN not correctly repeated; try again"
 msgstr "Passphrase wurde nicht richtig wiederholt; noch einmal versuchen"
 
-#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3577 g10/keyring.c:376
+#: g10/decrypt.c:68 g10/decrypt.c:157 g10/g10.c:3575 g10/keyring.c:376
 #: g10/keyring.c:662 g10/verify.c:101 g10/verify.c:154
 #, c-format
 msgid "can't open `%s'\n"
@@ -783,13 +706,13 @@ msgstr "'%s' kann nicht ge
 msgid "--output doesn't work for this command\n"
 msgstr "--output funktioniert nicht bei diesem Kommando\n"
 
-#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2918 g10/keyserver.c:1414
+#: g10/delkey.c:74 g10/export.c:168 g10/keyedit.c:2919 g10/keyserver.c:1421
 #: g10/revoke.c:226
 #, fuzzy, c-format
 msgid "key \"%s\" not found: %s\n"
 msgstr "Schlüssel `%s' nicht gefunden: %s\n"
 
-#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1428 g10/revoke.c:232
+#: g10/delkey.c:82 g10/export.c:198 g10/keyserver.c:1435 g10/revoke.c:232
 #: g10/revoke.c:439
 #, c-format
 msgid "error reading keyblock: %s\n"
@@ -1264,7 +1187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Pubkey: "
 msgstr "Öff.Schlüssel: "
 
-#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1901
+#: g10/g10.c:756 g10/keyedit.c:1902
 msgid "Cipher: "
 msgstr "Verschlü.: "
 
@@ -1272,7 +1195,7 @@ msgstr "Verschl
 msgid "Hash: "
 msgstr "Hash: "
 
-#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1947
+#: g10/g10.c:768 g10/keyedit.c:1948
 msgid "Compression: "
 msgstr "Komprimierung: "
 
@@ -1384,7 +1307,7 @@ msgstr "Optionendatei '%s': %s\n"
 msgid "reading options from `%s'\n"
 msgstr "Optionen werden aus '%s' gelesen\n"
 
-#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2584 g10/g10.c:2595
+#: g10/g10.c:2066 g10/g10.c:2582 g10/g10.c:2593
 #, c-format
 msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n"
 msgstr "Hinweis: %s ist nicht für den üblichen Gebrauch gedacht!\n"
@@ -1396,344 +1319,344 @@ msgstr ""
 "Verschlüsselungserweiterung \"%s\" wurde wegen falscher Rechte nicht "
 "geladen\n"
 
-#: g10/g10.c:2293
+#: g10/g10.c:2291
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid character set\n"
 msgstr "%s ist kein gültiger Zeichensatz.\n"
 
-#: g10/g10.c:2312 g10/keyedit.c:3434
+#: g10/g10.c:2310 g10/keyedit.c:3435
 #, fuzzy
 msgid "could not parse keyserver URL\n"
 msgstr "Schlüsselserver-URI konnte nicht zerlegt werden\n"
 
-#: g10/g10.c:2318
+#: g10/g10.c:2316
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n"
 msgstr "%s:%d: ungültige Export Option.\n"
 
-#: g10/g10.c:2321
+#: g10/g10.c:2319
 #, fuzzy
 msgid "invalid keyserver options\n"
 msgstr "Ungültige export Option\n"
 
-#: g10/g10.c:2328
+#: g10/g10.c:2326
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid import options\n"
 msgstr "%s:%d: ungültige Import Option.\n"
 
-#: g10/g10.c:2331
+#: g10/g10.c:2329
 msgid "invalid import options\n"
 msgstr "Ungültige Import Option\n"
 
-#: g10/g10.c:2338
+#: g10/g10.c:2336
 #, c-format
 msgid "%s:%d: invalid export options\n"
 msgstr "%s:%d: ungültige Export Option.\n"
 
-#: g10/g10.c:2341
+#: g10/g10.c:2339
 msgid "invalid export options\n"
 msgstr "Ungültige export Option\n"
 
-#: g10/g10.c:2348
+#: g10/g10.c:2346
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid list options\n"
 msgstr "%s:%d: ungültige Import Option.\n"
 
-#: g10/g10.c:2351
+#: g10/g10.c:2349
 #, fuzzy
 msgid "invalid list options\n"
 msgstr "Ungültige Import Option\n"
 
-#: g10/g10.c:2373
+#: g10/g10.c:2371
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s:%d: invalid verify options\n"
 msgstr "%s:%d: ungültige Export Option.\n"
 
-#: g10/g10.c:2376
+#: g10/g10.c:2374
 #, fuzzy
 msgid "invalid verify options\n"
 msgstr "Ungültige export Option\n"
 
-#: g10/g10.c:2383
+#: g10/g10.c:2381
 #, c-format
 msgid "unable to set exec-path to %s\n"
 msgstr "Der Ausführungspfad konnte nicht auf %s gesetzt werden.\n"
 
-#: g10/g10.c:2573
+#: g10/g10.c:2571
 msgid "WARNING: program may create a core file!\n"
 msgstr "WARNUNG: Programm könnte eine core-dump-Datei schreiben!\n"
 
-#: g10/g10.c:2577
+#: g10/g10.c:2575
 #, c-format
 msgid "WARNING: %s overrides %s\n"
 msgstr "WARNUNG: %s ersetzt %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2586
+#: g10/g10.c:2584
 #, c-format
 msgid "%s not allowed with %s!\n"
 msgstr "%s kann nicht zusammen mit %s verwendet werden!\n"
 
-#: g10/g10.c:2589
+#: g10/g10.c:2587
 #, c-format
 msgid "%s makes no sense with %s!\n"
 msgstr "%s zusammen mit %s ist nicht sinnvoll!\n"
 
-#: g10/g10.c:2610
+#: g10/g10.c:2608
 msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n"
 msgstr ""
 "Im --pgp2-Modus können Sie nur abgetrennte oder Klartextunterschriften "
 "machen\n"
 
-#: g10/g10.c:2616
+#: g10/g10.c:2614
 msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n"
 msgstr ""
 "Im --pgp2-Modus können Sie nicht gleichzeitig unterschreiben und "
 "verschlüsseln\n"
 
-#: g10/g10.c:2622
+#: g10/g10.c:2620
 msgid "you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n"
 msgstr ""
 "Im --pgp2-Modus müssen Sie Dateien benutzen und können keine Pipes "
 "verwenden.\n"
 
-#: g10/g10.c:2635
+#: g10/g10.c:2633
 msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n"
 msgstr ""
 "Verschlüssen einer Botschaft benötigt im --pgp2-Modus die IDEA-"
 "Verschlüsselung\n"
 
-#: g10/g10.c:2705 g10/g10.c:2729
+#: g10/g10.c:2703 g10/g10.c:2727
 msgid "selected cipher algorithm is invalid\n"
 msgstr "Das ausgewählte Verschlüsselungsverfahren ist ungültig\n"
 
-#: g10/g10.c:2711 g10/g10.c:2735
+#: g10/g10.c:2709 g10/g10.c:2733
 msgid "selected digest algorithm is invalid\n"
 msgstr "Das ausgewählte Hashverfahren ist ungültig\n"
 
-#: g10/g10.c:2717
+#: g10/g10.c:2715
 msgid "selected compression algorithm is invalid\n"
 msgstr "Das ausgewählte Komprimierungsverfahren ist ungültig\n"
 
-#: g10/g10.c:2723
+#: g10/g10.c:2721
 msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n"
 msgstr "Das ausgewählte Hashverfahren ist ungültig\n"
 
-#: g10/g10.c:2738
+#: g10/g10.c:2736
 msgid "completes-needed must be greater than 0\n"
 msgstr "completes-needed müssen gröÂßer als 0 sein\n"
 
-#: g10/g10.c:2740
+#: g10/g10.c:2738
 msgid "marginals-needed must be greater than 1\n"
 msgstr "marginals-needed müssen gröÂßer als 1 sein\n"
 
-#: g10/g10.c:2742
+#: g10/g10.c:2740
 #, fuzzy
 msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n"
 msgstr "max-cert-depth muß im Bereich 1 bis 255 liegen\n"
 
-#: g10/g10.c:2744
+#: g10/g10.c:2742
 msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n"
 msgstr "ungültiger \"default-cert-level\"; Wert muß 0, 1, 2 oder 3 sein\n"
 
-#: g10/g10.c:2746
+#: g10/g10.c:2744
 msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n"
 msgstr "ungültiger \"min-cert-level\"; Wert muß 0, 1, 2 oder 3 sein\n"
 
-#: g10/g10.c:2749
+#: g10/g10.c:2747
 msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n"
 msgstr "Hinweis: Vom \"simple S2K\"-Modus (0) ist strikt abzuraten\n"
 
-#: g10/g10.c:2753
+#: g10/g10.c:2751
 msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n"
 msgstr "ungültiger \"simple S2K\"-Modus; Wert muß 0, 1 oder 3 sein\n"
 
-#: g10/g10.c:2760
+#: g10/g10.c:2758
 msgid "invalid default preferences\n"
 msgstr "ungültige Standard Voreinstellungen\n"
 
-#: g10/g10.c:2769
+#: g10/g10.c:2767
 msgid "invalid personal cipher preferences\n"
 msgstr "ungültige private Verschlüsselungsvoreinstellungen\n"
 
-#: g10/g10.c:2773
+#: g10/g10.c:2771
 msgid "invalid personal digest preferences\n"
 msgstr "ungültige private Hashvoreinstellungen\n"
 
-#: g10/g10.c:2777
+#: g10/g10.c:2775
 msgid "invalid personal compress preferences\n"
 msgstr "ungültige private Komprimierungsvoreinstellungen\n"
 
-#: g10/g10.c:2810
+#: g10/g10.c:2808
 #, c-format
 msgid "%s does not yet work with %s\n"
 msgstr "%s arbeitet noch nicht mit %s zusammen\n"
 
-#: g10/g10.c:2857
+#: g10/g10.c:2855
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr ""
 "Die Benutzung des Verschlüsselungsverfahren %s ist im %s-Modus nicht "
 "erlaubt.\n"
 
-#: g10/g10.c:2862
+#: g10/g10.c:2860
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr "Die Benutzung der Hashmethode %s ist im %s-Modus nicht erlaubt.\n"
 
-#: g10/g10.c:2867
+#: g10/g10.c:2865
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n"
 msgstr ""
 "Die Benutzung des Komprimierverfahren %s ist im %s-Modus nicht erlaubt.\n"
 
-#: g10/g10.c:2963
+#: g10/g10.c:2961
 #, c-format
 msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n"
 msgstr "Die Trust-DB kann nicht initialisiert werden: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:2974
+#: g10/g10.c:2972
 msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n"
 msgstr ""
 "WARNUNG: Empfänger (-r) angegeben ohne Verwendung von Public-Key-Verfahren\n"
 
-#: g10/g10.c:2985
+#: g10/g10.c:2983
 msgid "--store [filename]"
 msgstr "--store [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:2992
+#: g10/g10.c:2990
 msgid "--symmetric [filename]"
 msgstr "--symmetric [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:2994
+#: g10/g10.c:2992
 #, fuzzy, c-format
 msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n"
 msgstr "Entschlüsselung fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3004
+#: g10/g10.c:3002
 msgid "--encrypt [filename]"
 msgstr "--encrypt [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:3017
+#: g10/g10.c:3015
 #, fuzzy
 msgid "--symmetric --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:3019
+#: g10/g10.c:3017
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3022
+#: g10/g10.c:3020
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr "Die Benutzung von %s ist im %s-Modus nicht erlaubt.\n"
 
-#: g10/g10.c:3040
+#: g10/g10.c:3038
 msgid "--sign [filename]"
 msgstr "--sign [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:3053
+#: g10/g10.c:3051
 msgid "--sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:3068
+#: g10/g10.c:3066
 #, fuzzy
 msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]"
 msgstr "--sign --encrypt [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:3070
+#: g10/g10.c:3068
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/g10.c:3073
+#: g10/g10.c:3071
 #, fuzzy, c-format
 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n"
 msgstr "Die Benutzung von %s ist im %s-Modus nicht erlaubt.\n"
 
-#: g10/g10.c:3093
+#: g10/g10.c:3091
 msgid "--sign --symmetric [filename]"
 msgstr "--sign --symmetric [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:3102
+#: g10/g10.c:3100
 msgid "--clearsign [filename]"
 msgstr "--clearsign [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:3127
+#: g10/g10.c:3125
 msgid "--decrypt [filename]"
 msgstr "--decrypt [Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:3135
+#: g10/g10.c:3133
 msgid "--sign-key user-id"
 msgstr "--sign-key User-ID"
 
-#: g10/g10.c:3139
+#: g10/g10.c:3137
 msgid "--lsign-key user-id"
 msgstr "--lsign-key User-ID"
 
-#: g10/g10.c:3143
+#: g10/g10.c:3141
 msgid "--nrsign-key user-id"
 msgstr "--nrsign-key User-ID"
 
-#: g10/g10.c:3147
+#: g10/g10.c:3145
 msgid "--nrlsign-key user-id"
 msgstr "--nrlsign-key User-ID"
 
-#: g10/g10.c:3171
+#: g10/g10.c:3169
 msgid "--edit-key user-id [commands]"
 msgstr "--edit-key User-ID [Befehle]"
 
-#: g10/g10.c:3242
+#: g10/g10.c:3240
 msgid "-k[v][v][v][c] [user-id] [keyring]"
 msgstr "-k[v][v][v][c] [User-ID] [Schlüsselbund]"
 
-#: g10/g10.c:3279
+#: g10/g10.c:3277
 #, c-format
 msgid "keyserver send failed: %s\n"
 msgstr "Senden an Schlüsselserver fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3281
+#: g10/g10.c:3279
 #, c-format
 msgid "keyserver receive failed: %s\n"
 msgstr "Empfangen vom Schlüsselserver fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3283
+#: g10/g10.c:3281
 #, c-format
 msgid "key export failed: %s\n"
 msgstr "Schlüsselexport fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3294
+#: g10/g10.c:3292
 #, c-format
 msgid "keyserver search failed: %s\n"
 msgstr "Suche auf dem Schlüsselserver fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3304
+#: g10/g10.c:3302
 #, c-format
 msgid "keyserver refresh failed: %s\n"
 msgstr "Refresh vom Schlüsselserver fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3345
+#: g10/g10.c:3343
 #, c-format
 msgid "dearmoring failed: %s\n"
 msgstr "Entfernen der ASCII-Hülle ist fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3353
+#: g10/g10.c:3351
 #, c-format
 msgid "enarmoring failed: %s\n"
 msgstr "Anbringen der ASCII-Hülle ist fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/g10.c:3440
+#: g10/g10.c:3438
 #, c-format
 msgid "invalid hash algorithm `%s'\n"
 msgstr "Ungültiges Hashverfahren '%s'\n"
 
-#: g10/g10.c:3563
+#: g10/g10.c:3561
 msgid "[filename]"
 msgstr "[Dateiname]"
 
-#: g10/g10.c:3567
+#: g10/g10.c:3565
 msgid "Go ahead and type your message ...\n"
 msgstr "Auf geht's - Botschaft eintippen ...\n"
 
-#: g10/g10.c:3857
+#: g10/g10.c:3855
 msgid ""
 "a notation name must have only printable characters or spaces, and end with "
 "an '='\n"
@@ -1741,23 +1664,23 @@ msgstr ""
 "Ein \"notation\"-Name darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte oder Unterstriche "
 "enthalten und muß mit einem '=' enden\n"
 
-#: g10/g10.c:3865
+#: g10/g10.c:3863
 msgid "a user notation name must contain the '@' character\n"
 msgstr "Ein \"notation\"-Wert darf das '@'-Zeichen nicht verwenden\n"
 
-#: g10/g10.c:3875
+#: g10/g10.c:3873
 msgid "a notation value must not use any control characters\n"
 msgstr "Ein \"notation\"-Wert darf keine Kontrollzeichen verwenden\n"
 
-#: g10/g10.c:3909
+#: g10/g10.c:3907
 msgid "the given certification policy URL is invalid\n"
 msgstr "Die angegebene Zertifikat-Richtlinien-URL ist ungültig\n"
 
-#: g10/g10.c:3911
+#: g10/g10.c:3909
 msgid "the given signature policy URL is invalid\n"
 msgstr "Die angegebene Unterschriften-Richtlinien-URL ist ungültig\n"
 
-#: g10/g10.c:3944
+#: g10/g10.c:3942
 #, fuzzy
 msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n"
 msgstr "Die angegebene Unterschriften-Richtlinien-URL ist ungültig\n"
@@ -2661,12 +2584,12 @@ msgid "User ID \"%s\" is revoked."
 msgstr "User-ID \"%s\" ist widerrufen."
 
 #: g10/keyedit.c:593 g10/keyedit.c:619 g10/keyedit.c:644 g10/keyedit.c:799
-#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1486
+#: g10/keyedit.c:857 g10/keyedit.c:1487
 msgid "Are you sure you still want to sign it? (y/N) "
 msgstr "Wollen Sie ihn immmer noch beglaubigen? (j/N) "
 
 #: g10/keyedit.c:605 g10/keyedit.c:631 g10/keyedit.c:656 g10/keyedit.c:805
-#: g10/keyedit.c:1492
+#: g10/keyedit.c:1493
 msgid "  Unable to sign.\n"
 msgstr "  Beglaubigen ist nicht möglich.\n"
 
@@ -2872,7 +2795,7 @@ msgstr ""
 msgid "Really sign? (y/N) "
 msgstr "Wirklich unterschreiben? (j/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3882 g10/keyedit.c:3973 g10/keyedit.c:4046
+#: g10/keyedit.c:1028 g10/keyedit.c:3883 g10/keyedit.c:3974 g10/keyedit.c:4047
 #: g10/sign.c:369
 #, c-format
 msgid "signing failed: %s\n"
@@ -2925,18 +2848,10 @@ msgid "moving a key signature to the correct place\n"
 msgstr "schiebe eine Beglaubigung an die richtige Stelle\n"
 
 #: g10/keyedit.c:1247
-msgid "save"
-msgstr "save"
-
-#: g10/keyedit.c:1247
 msgid "save and quit"
 msgstr "speichern und Menü verlassen"
 
 #: g10/keyedit.c:1250
-msgid "fpr"
-msgstr "fpr"
-
-#: g10/keyedit.c:1250
 msgid "show fingerprint"
 msgstr "\"Fingerabdruck\" anzeigen"
 
@@ -2945,503 +2860,357 @@ msgid "list key and user IDs"
 msgstr "Schlüssel und User-IDs auflisten"
 
 #: g10/keyedit.c:1253
-msgid "uid"
-msgstr "uid"
-
-#: g10/keyedit.c:1253
 msgid "select user ID N"
 msgstr "User-ID N auswählen"
 
 #: g10/keyedit.c:1254
-msgid "key"
-msgstr "key"
-
-#: g10/keyedit.c:1254
 msgid "select secondary key N"
 msgstr "Zweitschlüssel N auswählen"
 
 #: g10/keyedit.c:1255
-msgid "check"
-msgstr "check"
-
-#: g10/keyedit.c:1255
 msgid "list signatures"
 msgstr "Liste der Signaturen"
 
-#: g10/keyedit.c:1256
-msgid "c"
-msgstr "c"
-
-#: g10/keyedit.c:1257
-msgid "sign"
-msgstr "sign"
-
 #: g10/keyedit.c:1257
 msgid "sign the key"
 msgstr "Den Schlüssel signieren"
 
-#: g10/keyedit.c:1258
-msgid "s"
-msgstr "s"
-
-#: g10/keyedit.c:1259
-msgid "tsign"
-msgstr "tsign"
-
 #: g10/keyedit.c:1259
 msgid "make a trust signature"
 msgstr "Eine Trust-Unterschrift erzeugen"
 
 #: g10/keyedit.c:1260
-msgid "lsign"
-msgstr "lsign"
-
-#: g10/keyedit.c:1260
 msgid "sign the key locally"
 msgstr "Den Schlüssel nur für diesen Rechner beglaubigen"
 
 #: g10/keyedit.c:1261
-msgid "nrsign"
-msgstr "nrsign"
-
-#: g10/keyedit.c:1261
 msgid "sign the key non-revocably"
 msgstr "Den Schlüssel nicht-widerrufbar beglaubigen"
 
 #: g10/keyedit.c:1262
-msgid "nrlsign"
-msgstr "nrlsign"
-
-#: g10/keyedit.c:1262
 msgid "sign the key locally and non-revocably"
 msgstr "Den Schlüssel nicht-widerrufbar und nur für diesen Rechner signieren"
 
-#: g10/keyedit.c:1264
-msgid "adduid"
-msgstr "adduid"
-
-#: g10/keyedit.c:1264
+#: g10/keyedit.c:1265
 msgid "add a user ID"
 msgstr "Eine User-ID hinzufügen"
 
-#: g10/keyedit.c:1265
-msgid "addphoto"
-msgstr "addphoto"
-
-#: g10/keyedit.c:1265
+#: g10/keyedit.c:1266
 msgid "add a photo ID"
 msgstr "Eine Foto-ID hinzufügen"
 
-#: g10/keyedit.c:1266
-msgid "deluid"
-msgstr "deluid"
-
-#: g10/keyedit.c:1266
+#: g10/keyedit.c:1267
 msgid "delete user ID"
 msgstr "User-ID entfernen"
 
-#: g10/keyedit.c:1268
-msgid "delphoto"
-msgstr "delphoto"
-
-#: g10/keyedit.c:1269
-msgid "addkey"
-msgstr "addkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1269
+#: g10/keyedit.c:1270
 msgid "add a secondary key"
 msgstr "Einen Zweitschlüssel hinzufügen"
 
-#: g10/keyedit.c:1271
-#, fuzzy
-msgid "addcardkey"
-msgstr "addkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1271
-msgid "add a key to a smartcard"
-msgstr ""
-
 #: g10/keyedit.c:1272
-msgid "keytocard"
+msgid "add a key to a smartcard"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1272
+#: g10/keyedit.c:1273
 msgid "move a key to a smartcard"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1274
-msgid "delkey"
-msgstr "delkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1274
+#: g10/keyedit.c:1275
 msgid "delete a secondary key"
 msgstr "Einen Zweitschlüssel entfernen"
 
-#: g10/keyedit.c:1275
-msgid "addrevoker"
-msgstr "addrevoker"
-
-#: g10/keyedit.c:1275
+#: g10/keyedit.c:1276
 msgid "add a revocation key"
 msgstr "Einen Widerrufschlüssel hinzufügen"
 
-#: g10/keyedit.c:1276
-msgid "delsig"
-msgstr "delsig"
-
-#: g10/keyedit.c:1276
+#: g10/keyedit.c:1277
 msgid "delete signatures"
 msgstr "Signatur entfernen"
 
-#: g10/keyedit.c:1277
-msgid "expire"
-msgstr "expire"
-
-#: g10/keyedit.c:1277
+#: g10/keyedit.c:1278
 msgid "change the expire date"
 msgstr "Ändern des Verfallsdatums"
 
-#: g10/keyedit.c:1278
-msgid "primary"
-msgstr "primary"
-
-#: g10/keyedit.c:1278
+#: g10/keyedit.c:1279
 msgid "flag user ID as primary"
 msgstr "User-ID als Haupt-User-ID kennzeichnen"
 
-#: g10/keyedit.c:1279
-msgid "toggle"
-msgstr "toggle"
-
-#: g10/keyedit.c:1279
+#: g10/keyedit.c:1280
 msgid "toggle between secret and public key listing"
 msgstr "Umschalten zwischen Anzeige geheimer und öffentlicher Schlüssel"
 
-#: g10/keyedit.c:1281
-msgid "t"
-msgstr "t"
-
-#: g10/keyedit.c:1282
-msgid "pref"
-msgstr "pref"
-
-#: g10/keyedit.c:1282
+#: g10/keyedit.c:1283
 msgid "list preferences (expert)"
 msgstr "Liste der Voreinstellungen (für Experten)"
 
-#: g10/keyedit.c:1283
-msgid "showpref"
-msgstr "showpref"
-
-#: g10/keyedit.c:1283
+#: g10/keyedit.c:1284
 msgid "list preferences (verbose)"
 msgstr "Liste der Voreinstellungen (ausführlich)"
 
-#: g10/keyedit.c:1284
-msgid "setpref"
-msgstr "setpref"
-
-#: g10/keyedit.c:1284
+#: g10/keyedit.c:1285
 msgid "set preference list"
 msgstr "Liste der Voreinstellungen einstellen"
 
-#: g10/keyedit.c:1285
-msgid "updpref"
-msgstr "updpref"
-
-#: g10/keyedit.c:1285
+#: g10/keyedit.c:1286
 msgid "updated preferences"
 msgstr "geänderte Voreinstellungen"
 
-#: g10/keyedit.c:1286
-#, fuzzy
-msgid "keyserver"
-msgstr "Schlüsselserverfehler"
-
-#: g10/keyedit.c:1286
+#: g10/keyedit.c:1287
 #, fuzzy
 msgid "set preferred keyserver URL"
 msgstr "Schlüsselserver-URI konnte nicht zerlegt werden\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1287
+#: g10/keyedit.c:1288
 msgid "change the passphrase"
 msgstr "Die Passphrase ändern"
 
-#: g10/keyedit.c:1288
-msgid "trust"
-msgstr "trust"
-
-#: g10/keyedit.c:1288
+#: g10/keyedit.c:1289
 msgid "change the ownertrust"
 msgstr "Den \"Owner trust\" ändern"
 
-#: g10/keyedit.c:1289
-msgid "revsig"
-msgstr "revsig"
-
-#: g10/keyedit.c:1289
+#: g10/keyedit.c:1290
 msgid "revoke signatures"
 msgstr "Signaturen widerrufen"
 
-#: g10/keyedit.c:1290
-msgid "revuid"
-msgstr "revuid"
-
-#: g10/keyedit.c:1290
+#: g10/keyedit.c:1291
 msgid "revoke a user ID"
 msgstr "Eine User-ID widerrufen"
 
-#: g10/keyedit.c:1291
-msgid "revkey"
-msgstr "revkey"
-
-#: g10/keyedit.c:1291
+#: g10/keyedit.c:1292
 msgid "revoke a secondary key"
 msgstr "Einen Zweitschlüssel widerrufen"
 
-#: g10/keyedit.c:1292
-msgid "disable"
-msgstr "disable"
-
-#: g10/keyedit.c:1292
+#: g10/keyedit.c:1293
 msgid "disable a key"
 msgstr "Schlüssel abschalten"
 
-#: g10/keyedit.c:1293
-msgid "enable"
-msgstr "enable"
-
-#: g10/keyedit.c:1293
+#: g10/keyedit.c:1294
 msgid "enable a key"
 msgstr "Schlüssel anschalten"
 
-#: g10/keyedit.c:1294
-msgid "showphoto"
-msgstr "showphoto"
-
-#: g10/keyedit.c:1294
+#: g10/keyedit.c:1295
 msgid "show photo ID"
 msgstr "Foto-ID anzeigen"
 
-#: g10/keyedit.c:1347
+#: g10/keyedit.c:1348
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error reading secret keyblock \"%s\": %s\n"
 msgstr "Fehler beim Lesen des geheimen Schlüsselblocks `%s': %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1365
+#: g10/keyedit.c:1366
 msgid "Secret key is available.\n"
 msgstr "Geheimer Schlüssel ist vorhanden.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1427
+#: g10/keyedit.c:1428
 msgid "Need the secret key to do this.\n"
 msgstr "Hierzu wird der geheime Schlüssel benötigt.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1432
+#: g10/keyedit.c:1433
 msgid "Please use the command \"toggle\" first.\n"
 msgstr "Bitte verwenden sie zunächst den Befehl \"toggle\"\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1480
+#: g10/keyedit.c:1481
 msgid "Key is revoked."
 msgstr "Schlüssel wurde widerrufen."
 
-#: g10/keyedit.c:1500
+#: g10/keyedit.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Really sign all user IDs? (y/N) "
 msgstr "Wirklich alle User-IDs beglaubigen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1502
+#: g10/keyedit.c:1503
 msgid "Hint: Select the user IDs to sign\n"
 msgstr "Tip: Wählen Sie die User-IDs, die beglaubigt werden sollen\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1527
+#: g10/keyedit.c:1528
 #, c-format
 msgid "This command is not allowed while in %s mode.\n"
 msgstr "Dieses Kommando ist im %s-Modus nicht erlaubt.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1549 g10/keyedit.c:1569 g10/keyedit.c:1672
+#: g10/keyedit.c:1550 g10/keyedit.c:1570 g10/keyedit.c:1673
 msgid "You must select at least one user ID.\n"
 msgstr "Zumindestens eine User-ID muß ausgewählt werden.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1551
+#: g10/keyedit.c:1552
 msgid "You can't delete the last user ID!\n"
 msgstr "Die letzte User-ID kann nicht gelöscht werden!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1553
+#: g10/keyedit.c:1554
 #, fuzzy
 msgid "Really remove all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Möchten Sie alle ausgewählten User-IDs wirklich entfernen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1554
+#: g10/keyedit.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "Really remove this user ID? (y/N) "
 msgstr "Diese User-ID wirklich entfernen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1604
+#: g10/keyedit.c:1605
 #, fuzzy
 msgid "Really move the primary key? (y/N) "
 msgstr "Diese User-ID wirklich entfernen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1616
+#: g10/keyedit.c:1617
 #, fuzzy
 msgid "You must select exactly one key.\n"
 msgstr "Zumindestens ein Schlüssel muß ausgewählt werden.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1636 g10/keyedit.c:1691
+#: g10/keyedit.c:1637 g10/keyedit.c:1692
 msgid "You must select at least one key.\n"
 msgstr "Zumindestens ein Schlüssel muß ausgewählt werden.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1639
+#: g10/keyedit.c:1640
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete the selected keys? (y/N) "
 msgstr "Möchten Sie die ausgewählten Schlüssel wirklich entfernen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1640
+#: g10/keyedit.c:1641
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to delete this key? (y/N) "
 msgstr "Möchten Sie diesen Schlüssel wirklich entfernen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1675
+#: g10/keyedit.c:1676
 #, fuzzy
 msgid "Really revoke all selected user IDs? (y/N) "
 msgstr "Möchten Sie wirklich alle ausgewählten User-IDs widerrufen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1676
+#: g10/keyedit.c:1677
 #, fuzzy
 msgid "Really revoke this user ID? (y/N) "
 msgstr "Diese User-ID wirklich widerrufen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1695
+#: g10/keyedit.c:1696
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to revoke the selected keys? (y/N) "
 msgstr "Möchten Sie die ausgewählten Schlüssel wirklich widerrufen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1696
+#: g10/keyedit.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to revoke this key? (y/N) "
 msgstr "Möchten Sie diesen Schlüssel wirklich wiederrufen? "
 
-#: g10/keyedit.c:1735
+#: g10/keyedit.c:1736
 msgid ""
 "Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:1767
+#: g10/keyedit.c:1768
 #, fuzzy
 msgid "Set preference list to:\n"
 msgstr "Liste der Voreinstellungen einstellen"
 
-#: g10/keyedit.c:1773
+#: g10/keyedit.c:1774
 #, fuzzy
 msgid "Really update the preferences for the selected user IDs? (y/N) "
 msgstr ""
 "Möchten Sie die Voreinstellungen der ausgewählten User-IDs wirklich ändern? "
 
-#: g10/keyedit.c:1775
+#: g10/keyedit.c:1776
 #, fuzzy
 msgid "Really update the preferences? (y/N) "
 msgstr "Die Voreinstellungen wirklich ändern? "
 
-#: g10/keyedit.c:1825
+#: g10/keyedit.c:1826
 #, fuzzy
 msgid "Save changes? (y/N) "
 msgstr "Änderungen speichern? "
 
-#: g10/keyedit.c:1828
+#: g10/keyedit.c:1829
 #, fuzzy
 msgid "Quit without saving? (y/N) "
 msgstr "Beenden ohne zu speichern? "
 
-#: g10/keyedit.c:1838
+#: g10/keyedit.c:1839
 #, c-format
 msgid "update failed: %s\n"
 msgstr "Änderung fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1845
+#: g10/keyedit.c:1846
 #, c-format
 msgid "update secret failed: %s\n"
 msgstr "Änderung des Geheimnisses fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1852
+#: g10/keyedit.c:1853
 msgid "Key not changed so no update needed.\n"
 msgstr "Schlüssel ist nicht geändert worden, also ist kein Speichern nötig.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:1924
+#: g10/keyedit.c:1925
 msgid "Digest: "
 msgstr "Digest: "
 
-#: g10/keyedit.c:1976
+#: g10/keyedit.c:1977
 msgid "Features: "
 msgstr "Eigenschaften: "
 
-#: g10/keyedit.c:1987
+#: g10/keyedit.c:1988
 msgid "Keyserver no-modify"
 msgstr "Keyserver no-modify"
 
-#: g10/keyedit.c:2002 g10/keylist.c:244
+#: g10/keyedit.c:2003 g10/keylist.c:244
 msgid "Preferred keyserver: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2245
+#: g10/keyedit.c:2246
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This key may be revoked by %s key %s"
 msgstr "Dieser Schlüssel könnte widerrufen worden sein von %s Schlüssel "
 
-#: g10/keyedit.c:2251
+#: g10/keyedit.c:2252
 #, fuzzy
 msgid "(sensitive)"
 msgstr "(empfindlich)"
 
-#: g10/keyedit.c:2267 g10/keyedit.c:2323 g10/keyedit.c:2435 g10/keyedit.c:2450
+#: g10/keyedit.c:2268 g10/keyedit.c:2324 g10/keyedit.c:2436 g10/keyedit.c:2451
 #: g10/keyserver.c:366
 #, fuzzy, c-format
 msgid "created: %s"
 msgstr "%s kann nicht erzeugt werden: %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2270 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
+#: g10/keyedit.c:2271 g10/keylist.c:723 g10/keylist.c:817 g10/mainproc.c:929
 #, fuzzy, c-format
 msgid "revoked: %s"
 msgstr "[widerrufen]"
 
-#: g10/keyedit.c:2272 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
+#: g10/keyedit.c:2273 g10/keylist.c:694 g10/keylist.c:823
 #, fuzzy, c-format
 msgid "expired: %s"
 msgstr " [verfällt: %s]"
 
-#: g10/keyedit.c:2274 g10/keyedit.c:2325 g10/keyedit.c:2437 g10/keyedit.c:2452
+#: g10/keyedit.c:2275 g10/keyedit.c:2326 g10/keyedit.c:2438 g10/keyedit.c:2453
 #: g10/keylist.c:700 g10/keylist.c:735 g10/keylist.c:829 g10/keylist.c:850
 #: g10/keyserver.c:372 g10/mainproc.c:935
 #, fuzzy, c-format
 msgid "expires: %s"
 msgstr " [verfällt: %s]"
 
-#: g10/keyedit.c:2276
+#: g10/keyedit.c:2277
 #, fuzzy, c-format
 msgid "usage: %s"
 msgstr " Vertrauen: %c/%c"
 
-#: g10/keyedit.c:2291
+#: g10/keyedit.c:2292
 #, fuzzy, c-format
 msgid "trust: %s"
 msgstr " Vertrauen: %c/%c"
 
-#: g10/keyedit.c:2295
+#: g10/keyedit.c:2296
 #, c-format
 msgid "validity: %s"
 msgstr "Gültigkeit: %s"
 
-#: g10/keyedit.c:2302
+#: g10/keyedit.c:2303
 msgid "This key has been disabled"
 msgstr "Hinweis: Dieser Schlüssel ist abgeschaltet"
 
-#: g10/keyedit.c:2330
+#: g10/keyedit.c:2331
 msgid "card-no: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:2397
+#: g10/keyedit.c:2398
 msgid "There are no preferences on a PGP 2.x-style user ID.\n"
 msgstr "PGP 2.x-artige Schlüssel haben keine Voreinstellungen.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2405
+#: g10/keyedit.c:2406
 msgid ""
 "Please note that the shown key validity is not necessarily correct\n"
 "unless you restart the program.\n"
@@ -3449,20 +3218,20 @@ msgstr ""
 "Bitte beachten Sie, daß ohne einen Programmneustart die angezeigte\n"
 "Schlüsselgültigkeit nicht notwendigerweise korrekt ist.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2469 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
-#: g10/trustdb.c:1162
+#: g10/keyedit.c:2470 g10/keyserver.c:376 g10/mainproc.c:1575
+#: g10/trustdb.c:1163
 #, fuzzy
 msgid "revoked"
 msgstr "[widerrufen]"
 
-#: g10/keyedit.c:2471 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
-#: g10/trustdb.c:529
+#: g10/keyedit.c:2472 g10/keyserver.c:380 g10/mainproc.c:1577
+#: g10/trustdb.c:530
 #, fuzzy
 msgid "expired"
 msgstr "expire"
 
 # translated by wk
-#: g10/keyedit.c:2536
+#: g10/keyedit.c:2537
 msgid ""
 "WARNING: no user ID has been marked as primary.  This command may\n"
 "              cause a different user ID to become the assumed primary.\n"
@@ -3470,7 +3239,7 @@ msgstr ""
 "WARNUNG: Keine User-ID ist als primär markiert.  Dieses Kommando kann\n"
 "dazu führen, daß eine andere User-ID as primär angesehen wird.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2596
+#: g10/keyedit.c:2597
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP2-style key.  Adding a photo ID may cause some "
 "versions\n"
@@ -3480,45 +3249,45 @@ msgstr ""
 "könnte\n"
 "         bei einigen PGP-Versionen zur Zurückweisung des Schlüssels führen.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2601 g10/keyedit.c:2879
+#: g10/keyedit.c:2602 g10/keyedit.c:2880
 msgid "Are you sure you still want to add it? (y/N) "
 msgstr "Wollen Sie ihn immmer noch hinzufügen? (j/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:2607
+#: g10/keyedit.c:2608
 msgid "You may not add a photo ID to a PGP2-style key.\n"
 msgstr "Sie können einem PGP2-artigen SchlüÂüsel keine Foto-ID hinzufügen.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2747
+#: g10/keyedit.c:2748
 msgid "Delete this good signature? (y/N/q)"
 msgstr "Diese korrekte Beglaubigung entfernen? (j/N/q)"
 
-#: g10/keyedit.c:2757
+#: g10/keyedit.c:2758
 msgid "Delete this invalid signature? (y/N/q)"
 msgstr "Diese ungültige Beglaubigung entfernen= (j/N/q)"
 
-#: g10/keyedit.c:2761
+#: g10/keyedit.c:2762
 msgid "Delete this unknown signature? (y/N/q)"
 msgstr "Diese unbekannte Beglaubigung entfernen? (j/N/q)"
 
-#: g10/keyedit.c:2767
+#: g10/keyedit.c:2768
 msgid "Really delete this self-signature? (y/N)"
 msgstr "Eigenbeglaubigung wirklich entfernen? (j/N)"
 
-#: g10/keyedit.c:2781
+#: g10/keyedit.c:2782
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signature.\n"
 msgstr "%d Beglaubigungen entfernt.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2782
+#: g10/keyedit.c:2783
 #, c-format
 msgid "Deleted %d signatures.\n"
 msgstr "%d Beglaubigungen entfernt.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2785
+#: g10/keyedit.c:2786
 msgid "Nothing deleted.\n"
 msgstr "Nichts entfernt.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2874
+#: g10/keyedit.c:2875
 msgid ""
 "WARNING: This is a PGP 2.x-style key.  Adding a designated revoker may "
 "cause\n"
@@ -3528,37 +3297,37 @@ msgstr ""
 "         Widerrufers könnte bei einigen PGP-Versionen zur Zurückweisung\n"
 "         des Schlüssels führen.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2885
+#: g10/keyedit.c:2886
 msgid "You may not add a designated revoker to a PGP 2.x-style key.\n"
 msgstr ""
 "Sie können einem PGP2-artigen SchlüÂüsel keine vorgesehenen Widerrufer "
 "hinzufügen.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2905
+#: g10/keyedit.c:2906
 msgid "Enter the user ID of the designated revoker: "
 msgstr "Geben sie die User-ID des designierten Widerrufers ein: "
 
-#: g10/keyedit.c:2928
+#: g10/keyedit.c:2929
 msgid "cannot appoint a PGP 2.x style key as a designated revoker\n"
 msgstr ""
 "Ein PGP 2.x-artiger Schlüssel kann nicht als vorgesehener Widerrufer "
 "eingetragen werden\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2943
+#: g10/keyedit.c:2944
 msgid "you cannot appoint a key as its own designated revoker\n"
 msgstr "Ein Schlüssel kann nicht sein eigener vorgesehener Widerrufer werden\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2965
+#: g10/keyedit.c:2966
 msgid "this key has already been designated as a revoker\n"
 msgstr "Dieser Schlüssel wurde bereits als ein Widerrufer vorgesehen\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2984
+#: g10/keyedit.c:2985
 msgid "WARNING: appointing a key as a designated revoker cannot be undone!\n"
 msgstr ""
 "WARNUNG: Einen Schlüssel als vorgesehenen Widerrufer zu deklarieren, kann "
 "nicht rückgangig gemacht werden!\n"
 
-#: g10/keyedit.c:2990
+#: g10/keyedit.c:2991
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want to appoint this key as a designated revoker? (y/N) "
@@ -3566,129 +3335,129 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie diesen Schlüssel wirklich als vorgesehenen Widerrufer "
 "deklarieren? (j/N): "
 
-#: g10/keyedit.c:3051
+#: g10/keyedit.c:3052
 msgid "Please remove selections from the secret keys.\n"
 msgstr "Bitte entfernen Sie die Auswahl von den geheimen Schlüsseln.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3057
+#: g10/keyedit.c:3058
 msgid "Please select at most one secondary key.\n"
 msgstr "Bitte wählen Sie höchstens einen Zweitschlüssel aus.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3061
+#: g10/keyedit.c:3062
 msgid "Changing expiration time for a secondary key.\n"
 msgstr "Ändern des Verfallsdatums des Zweitschlüssels.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3064
+#: g10/keyedit.c:3065
 msgid "Changing expiration time for the primary key.\n"
 msgstr "Ändern des Verfallsdatums des Hauptschlüssels.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3110
+#: g10/keyedit.c:3111
 msgid "You can't change the expiration date of a v3 key\n"
 msgstr "Sie können das Verfallsdatum eines v3-Schlüssels nicht ändern\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3126
+#: g10/keyedit.c:3127
 msgid "No corresponding signature in secret ring\n"
 msgstr "Keine entsprechende Signatur im geheimen Schlüsselbund\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3206
+#: g10/keyedit.c:3207
 msgid "Please select exactly one user ID.\n"
 msgstr "Bitte genau eine User-ID auswählen.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3245 g10/keyedit.c:3355 g10/keyedit.c:3474
+#: g10/keyedit.c:3246 g10/keyedit.c:3356 g10/keyedit.c:3475
 #, fuzzy, c-format
 msgid "skipping v3 self-signature on user ID \"%s\"\n"
 msgstr "Überspringen der v3 Eigenbeglaubigung von User-ID \"%s\"\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3416
+#: g10/keyedit.c:3417
 msgid "Enter your preferred keyserver URL: "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyedit.c:3495
+#: g10/keyedit.c:3496
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to replace it? (y/N) "
 msgstr "Wollen Sie es wirklich benutzen? (j/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3496
+#: g10/keyedit.c:3497
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete it? (y/N) "
 msgstr "Wollen Sie es wirklich benutzen? (j/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3558
+#: g10/keyedit.c:3559
 #, c-format
 msgid "No user ID with index %d\n"
 msgstr "Keine User-ID mit Index %d\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3604
+#: g10/keyedit.c:3605
 #, c-format
 msgid "No secondary key with index %d\n"
 msgstr "Kein Zweitschlüssel mit Index %d\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3721
+#: g10/keyedit.c:3722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "user ID: \"%s\"\n"
 msgstr "User-ID: \""
 
-#: g10/keyedit.c:3724 g10/keyedit.c:3788 g10/keyedit.c:3831
+#: g10/keyedit.c:3725 g10/keyedit.c:3789 g10/keyedit.c:3832
 #, fuzzy, c-format
 msgid "signed by your key %s on %s%s%s\n"
 msgstr "   beglaubigt durch %08lX um %s%s%s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3726 g10/keyedit.c:3790 g10/keyedit.c:3833
+#: g10/keyedit.c:3727 g10/keyedit.c:3791 g10/keyedit.c:3834
 msgid " (non-exportable)"
 msgstr " (nicht-exportierbar)"
 
-#: g10/keyedit.c:3730
+#: g10/keyedit.c:3731
 #, c-format
 msgid "This signature expired on %s.\n"
 msgstr "Diese Unterschrift ist seit %s verfallen.\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3734
+#: g10/keyedit.c:3735
 msgid "Are you sure you still want to revoke it? (y/N) "
 msgstr "Wollen Sie ihn immmer noch widerrufen? (j/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3738
+#: g10/keyedit.c:3739
 msgid "Create a revocation certificate for this signature? (y/N) "
 msgstr "Ein Widerrufszertifikat für diese Unterschrift erzeugen (j/N)"
 
-#: g10/keyedit.c:3765
+#: g10/keyedit.c:3766
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You have signed these user IDs on key %s:\n"
 msgstr "Sie haben folgende User-IDs beglaubigt:\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3791
+#: g10/keyedit.c:3792
 #, fuzzy
 msgid " (non-revocable)"
 msgstr " (nicht-exportierbar)"
 
-#: g10/keyedit.c:3798
+#: g10/keyedit.c:3799
 #, fuzzy, c-format
 msgid "revoked by your key %s on %s\n"
 msgstr "   widerrufen durch %08lX um %s\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3820
+#: g10/keyedit.c:3821
 msgid "You are about to revoke these signatures:\n"
 msgstr "Es werden nun folgende Beglaubigungen entfernt:\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3840
+#: g10/keyedit.c:3841
 msgid "Really create the revocation certificates? (y/N) "
 msgstr "Wirklich ein Unterschrift-Widerrufszertifikat erzeugen? (j/N) "
 
-#: g10/keyedit.c:3870
+#: g10/keyedit.c:3871
 msgid "no secret key\n"
 msgstr "Kein geheimer Schlüssel\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3940
+#: g10/keyedit.c:3941
 #, c-format
 msgid "user ID \"%s\" is already revoked\n"
 msgstr "User-ID \"%s\" ist bereits widerrufen\n"
 
-#: g10/keyedit.c:3957
+#: g10/keyedit.c:3958
 #, c-format
 msgid "WARNING: a user ID signature is dated %d seconds in the future\n"
 msgstr ""
 "WARNUNG: Eine User-ID-Unterschrift datiert mit %d Sekunden aus der Zukunft\n"
 
-#: g10/keyedit.c:4126
+#: g10/keyedit.c:4127
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Displaying %s photo ID of size %ld for key %s (uid %d)\n"
 msgstr ""
@@ -4017,7 +3786,7 @@ msgstr ""
 "Sie benötigen eine Passphrase, um den geheimen Schlüssel zu schützen.\n"
 "\n"
 
-#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1099
+#: g10/keygen.c:1819 g10/passphrase.c:1102
 #, c-format
 msgid "%s.\n"
 msgstr "%s.\n"
@@ -4281,7 +4050,7 @@ msgstr "disable"
 msgid "Enter number(s), N)ext, or Q)uit > "
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1142
+#: g10/keyserver.c:662 g10/keyserver.c:1147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "invalid keyserver protocol (us %d!=handler %d)\n"
 msgstr "Ungültige export Option\n"
@@ -4296,107 +4065,107 @@ msgstr "Schl
 msgid "key not found on keyserver\n"
 msgstr "Schlüssel `%s' nicht gefunden: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:896
+#: g10/keyserver.c:901
 #, fuzzy, c-format
 msgid "requesting key %s from %s server %s\n"
 msgstr "Schlüssel %08lX wird von %s angefordert\n"
 
-#: g10/keyserver.c:900
+#: g10/keyserver.c:905
 #, fuzzy, c-format
 msgid "requesting key %s from %s\n"
 msgstr "Schlüssel %08lX wird von %s angefordert\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1045
+#: g10/keyserver.c:1050
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sending key %s to %s server %s\n"
 msgstr "suche nach \"%s\" auf HKP-Server %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1049
+#: g10/keyserver.c:1054
 #, fuzzy, c-format
 msgid "sending key %s to %s\n"
 msgstr ""
 "\"\n"
 "unterschrieben mit Ihrem Schlüssel %08lX um %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1092
+#: g10/keyserver.c:1097
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s server %s\n"
 msgstr "suche nach \"%s\" auf HKP-Server %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1095
+#: g10/keyserver.c:1100
 #, fuzzy, c-format
 msgid "searching for \"%s\" from %s\n"
 msgstr "suche nach \"%s\" auf HKP-Server %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1102 g10/keyserver.c:1197
+#: g10/keyserver.c:1107 g10/keyserver.c:1202
 #, fuzzy
 msgid "no keyserver action!\n"
 msgstr "Ungültige export Option\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1150
+#: g10/keyserver.c:1155
 #, c-format
 msgid "WARNING: keyserver handler from a different version of GnuPG (%s)\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1159
+#: g10/keyserver.c:1164
 msgid "keyserver did not send VERSION\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1218
+#: g10/keyserver.c:1223
 msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n"
 msgstr "Kein Schlüsselserver bekannt (Option --keyserver verwenden)\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1224
+#: g10/keyserver.c:1229
 msgid "external keyserver calls are not supported in this build\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1236
+#: g10/keyserver.c:1241
 #, c-format
 msgid "no handler for keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1241
+#: g10/keyserver.c:1246
 #, c-format
 msgid "action `%s' not supported with keyserver scheme `%s'\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1249
+#: g10/keyserver.c:1254
 #, c-format
 msgid "gpgkeys_%s does not support handler version %d\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/keyserver.c:1254
+#: g10/keyserver.c:1261
 #, fuzzy
 msgid "keyserver timed out\n"
 msgstr "Schlüsselserverfehler"
 
-#: g10/keyserver.c:1259
+#: g10/keyserver.c:1266
 #, fuzzy
 msgid "keyserver internal error\n"
 msgstr "Schlüsselserverfehler"
 
-#: g10/keyserver.c:1268
+#: g10/keyserver.c:1275
 #, fuzzy, c-format
 msgid "keyserver communications error: %s\n"
 msgstr "Empfangen vom Schlüsselserver fehlgeschlagen: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1293 g10/keyserver.c:1327
+#: g10/keyserver.c:1300 g10/keyserver.c:1334
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\"%s\" not a key ID: skipping\n"
 msgstr "%s: Dies ist keine gültige Schlüssel-ID\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1578
+#: g10/keyserver.c:1585
 #, fuzzy, c-format
 msgid "WARNING: unable to refresh key %s via %s: %s\n"
 msgstr ""
 "WARNUNG: die temporäre Datei (%s) `%s' konnte nicht entfernt werden: %s\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1600
+#: g10/keyserver.c:1607
 #, fuzzy, c-format
 msgid "refreshing 1 key from %s\n"
 msgstr "Schlüssel %08lX wird von %s angefordert\n"
 
-#: g10/keyserver.c:1602
+#: g10/keyserver.c:1609
 #, fuzzy, c-format
 msgid "refreshing %d keys from %s\n"
 msgstr "Schlüssel %08lX wird von %s angefordert\n"
@@ -4579,7 +4348,7 @@ msgstr "Bin
 msgid "textmode"
 msgstr "Textmodus"
 
-#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:528
+#: g10/mainproc.c:1672 g10/trustdb.c:529
 msgid "unknown"
 msgstr "unbekannt"
 
@@ -4755,51 +4524,51 @@ msgstr ""
 msgid "subpacket of type %d has critical bit set\n"
 msgstr "Im Unterpaket des Typs %d ist das \"critical bit\" gesetzt\n"
 
-#: g10/passphrase.c:475 g10/passphrase.c:522
+#: g10/passphrase.c:478 g10/passphrase.c:525
 msgid "gpg-agent is not available in this session\n"
 msgstr "GPG-Agent ist in dieser Sitzung nicht vorhanden\n"
 
-#: g10/passphrase.c:483
+#: g10/passphrase.c:486
 msgid "can't set client pid for the agent\n"
 msgstr "Client-PID für den Agent kann nicht gesetzt werden\n"
 
-#: g10/passphrase.c:491
+#: g10/passphrase.c:494
 msgid "can't get server read FD for the agent\n"
 msgstr "Server-Lese-Handle für den Agent nicht verfügbar\n"
 
-#: g10/passphrase.c:498
+#: g10/passphrase.c:501
 msgid "can't get server write FD for the agent\n"
 msgstr "Server-Schreib-Handle für den Agent nicht verfügbar\n"
 
-#: g10/passphrase.c:531
+#: g10/passphrase.c:534
 msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n"
 msgstr "fehlerhaft aufgebaute GPG_AGENT_INFO - Umgebungsvariable\n"
 
-#: g10/passphrase.c:544
+#: g10/passphrase.c:547
 #, c-format
 msgid "gpg-agent protocol version %d is not supported\n"
 msgstr "GPG-Agent-Protokoll-Version %d wird nicht unterstützt\n"
 
-#: g10/passphrase.c:565
+#: g10/passphrase.c:568
 #, c-format
 msgid "can't connect to `%s': %s\n"
 msgstr "Verbindung zu '%s' kann nicht aufgebaut werden: %s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:587
+#: g10/passphrase.c:590
 msgid "communication problem with gpg-agent\n"
 msgstr "Kommunikationsproblem mit GPG-Agent\n"
 
-#: g10/passphrase.c:594 g10/passphrase.c:930 g10/passphrase.c:1042
+#: g10/passphrase.c:597 g10/passphrase.c:933 g10/passphrase.c:1045
 msgid "problem with the agent - disabling agent use\n"
 msgstr ""
 "Schwierigkeiten mit dem Agenten - Agent-Ansteuerung wird abgeschaltet\n"
 
-#: g10/passphrase.c:698 g10/passphrase.c:1203
+#: g10/passphrase.c:701 g10/passphrase.c:1206
 #, fuzzy, c-format
 msgid " (main key ID %s)"
 msgstr " (Hauptschlüssel-ID %08lX)"
 
-#: g10/passphrase.c:712
+#: g10/passphrase.c:715
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for user:\n"
@@ -4810,41 +4579,41 @@ msgstr ""
 "Benutzer: \"%.*s\"\n"
 "%u-bit %s Schlüssel, ID %s, erzeugt %s%s\n"
 
-#: g10/passphrase.c:737
+#: g10/passphrase.c:740
 msgid "Repeat passphrase\n"
 msgstr "Geben Sie die Passphrase nochmal ein\n"
 
-#: g10/passphrase.c:739
+#: g10/passphrase.c:742
 msgid "Enter passphrase\n"
 msgstr "Geben Sie die Passphrase ein\n"
 
-#: g10/passphrase.c:777
+#: g10/passphrase.c:780
 msgid "passphrase too long\n"
 msgstr "Passphrase ist zu lang\n"
 
-#: g10/passphrase.c:790
+#: g10/passphrase.c:793
 msgid "invalid response from agent\n"
 msgstr "Falsche Antwort des Agenten\n"
 
-#: g10/passphrase.c:805 g10/passphrase.c:924
+#: g10/passphrase.c:808 g10/passphrase.c:927
 msgid "cancelled by user\n"
 msgstr "Abbruch durch Benutzer\n"
 
-#: g10/passphrase.c:810 g10/passphrase.c:1013
+#: g10/passphrase.c:813 g10/passphrase.c:1016
 #, c-format
 msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n"
 msgstr "Schwierigkeiten mit dem Agenten: Agent antwortet 0x%lx\n"
 
-#: g10/passphrase.c:1094 g10/passphrase.c:1256
+#: g10/passphrase.c:1097 g10/passphrase.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "can't query passphrase in batch mode\n"
 msgstr "Passphrase kann im Batchmodus nicht abgefragt werden\n"
 
-#: g10/passphrase.c:1101 g10/passphrase.c:1261
+#: g10/passphrase.c:1104 g10/passphrase.c:1264
 msgid "Enter passphrase: "
 msgstr "Geben Sie die Passphrase ein: "
 
-#: g10/passphrase.c:1184
+#: g10/passphrase.c:1187
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You need a passphrase to unlock the secret key for\n"
@@ -4854,17 +4623,17 @@ msgstr ""
 "Sie benötigen eine Passphrase, um den geheimen Schlüssel zu entsperren.\n"
 "Benutzer: \""
 
-#: g10/passphrase.c:1190
+#: g10/passphrase.c:1193
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%u-bit %s key, ID %s, created %s"
 msgstr "%u-Bit %s Schlüssel, ID %08lX, erzeugt %s"
 
-#: g10/passphrase.c:1199
+#: g10/passphrase.c:1202
 #, c-format
 msgid "         (subkey on main key ID %s)"
 msgstr ""
 
-#: g10/passphrase.c:1265
+#: g10/passphrase.c:1268
 msgid "Repeat passphrase: "
 msgstr "Geben Sie die Passphrase nochmal ein: "
 
@@ -5786,12 +5555,12 @@ msgstr ""
 "Die \"Trust\"-Datenbank ist beschädigt; verwenden Sie \"gpg --fix-trustdb"
 "\".\n"
 
-#: g10/textfilter.c:143
+#: g10/textfilter.c:142
 #, c-format
 msgid "can't handle text lines longer than %d characters\n"
 msgstr "Textzeilen länger als %d Zeichen können nicht benutzt werden\n"
 
-#: g10/textfilter.c:240
+#: g10/textfilter.c:239
 #, c-format
 msgid "input line longer than %d characters\n"
 msgstr "Eingabezeile ist länger als %d Zeichen\n"
@@ -5852,7 +5621,7 @@ msgstr ""
 msgid "[ revoked]"
 msgstr "[widerrufen]"
 
-#: g10/trustdb.c:507
+#: g10/trustdb.c:507 g10/trustdb.c:512
 #, fuzzy
 msgid "[ expired]"
 msgstr "[verfallen]"
@@ -5862,106 +5631,106 @@ msgstr "[verfallen]"
 msgid "[ unknown]"
 msgstr "unbekannt"
 
-#: g10/trustdb.c:512
+#: g10/trustdb.c:513
 msgid "[  undef ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:513
+#: g10/trustdb.c:514
 #, fuzzy
 msgid "[marginal]"
 msgstr "marginal"
 
-#: g10/trustdb.c:514
+#: g10/trustdb.c:515
 msgid "[  full  ]"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:515
+#: g10/trustdb.c:516
 #, fuzzy
 msgid "[ultimate]"
 msgstr "uneingeschränkt"
 
-#: g10/trustdb.c:530
+#: g10/trustdb.c:531
 msgid "undefined"
 msgstr "unbestimmt"
 
-#: g10/trustdb.c:531
+#: g10/trustdb.c:532
 #, fuzzy
 msgid "never"
 msgstr "niemals   "
 
-#: g10/trustdb.c:532
+#: g10/trustdb.c:533
 msgid "marginal"
 msgstr "marginal"
 
-#: g10/trustdb.c:533
+#: g10/trustdb.c:534
 msgid "full"
 msgstr "vollständig"
 
-#: g10/trustdb.c:534
+#: g10/trustdb.c:535
 msgid "ultimate"
 msgstr "uneingeschränkt"
 
-#: g10/trustdb.c:574
+#: g10/trustdb.c:575
 msgid "no need for a trustdb check\n"
 msgstr "\"Trust-DB\"-Überprüfung nicht nötig\n"
 
-#: g10/trustdb.c:580 g10/trustdb.c:2141
+#: g10/trustdb.c:581 g10/trustdb.c:2142
 #, c-format
 msgid "next trustdb check due at %s\n"
 msgstr "nächste \"Trust-DB\"-Pflichtüberprüfung am %s\n"
 
-#: g10/trustdb.c:589
+#: g10/trustdb.c:590
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no need for a trustdb check with `%s' trust model\n"
 msgstr ""
 "\"Trust-DB\"-Überprüfung ist beim \"%s\"-Vertrauensmodell nicht nötig\n"
 
-#: g10/trustdb.c:604
+#: g10/trustdb.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n"
 msgstr "\"Trust-DB\"-Änderung ist beim \"%s\"-Vertrauensmodell nicht nötig\n"
 
-#: g10/trustdb.c:822 g10/trustdb.c:1260
+#: g10/trustdb.c:823 g10/trustdb.c:1261
 #, fuzzy, c-format
 msgid "public key %s not found: %s\n"
 msgstr "Öffentlicher Schlüssel %08lX nicht gefunden: %s\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1017
+#: g10/trustdb.c:1018
 msgid "please do a --check-trustdb\n"
 msgstr "Bitte ein --check-trustdb durchführen\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1021
+#: g10/trustdb.c:1022
 msgid "checking the trustdb\n"
 msgstr "\"Trust-DB\" wird überprüft\n"
 
 # translated by wk
-#: g10/trustdb.c:1885
+#: g10/trustdb.c:1886
 #, c-format
 msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n"
 msgstr "%d Schlüssel verarbeitet (%d Validity Zähler gelöscht)\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1949
+#: g10/trustdb.c:1950
 msgid "no ultimately trusted keys found\n"
 msgstr "kein uneingeschränkt vertrauenswürdiger Schlüssel %08lX gefunden\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1963
+#: g10/trustdb.c:1964
 #, fuzzy, c-format
 msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n"
 msgstr ""
 "öff.Schlüssel des uneingeschränkt vertrautem Schlüssel %08lX nicht gefunden\n"
 
-#: g10/trustdb.c:1986
+#: g10/trustdb.c:1987
 #, c-format
 msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n"
 msgstr "%d marignal-needed, %d complete-needed, %s Trust-Modell\n"
 
-#: g10/trustdb.c:2072
+#: g10/trustdb.c:2073
 #, c-format
 msgid ""
 "depth: %d  valid: %3d  signed: %3d  trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n"
 msgstr ""
 
-#: g10/trustdb.c:2147
+#: g10/trustdb.c:2148
 #, c-format
 msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n"
 msgstr ""
@@ -6235,6 +6004,10 @@ msgstr "nein"
 msgid "nN"
 msgstr "nN"
 
+#: util/miscutil.c:348
+msgid "quit"
+msgstr "quit"
+
 #: util/miscutil.c:351
 msgid "qQ"
 msgstr "qQ"
@@ -6275,6 +6048,157 @@ msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n"
 msgstr ""
 "(möglicherweise haben Sie das falsche Programm für diese Aufgabe benutzt)\n"
 
+#~ msgid "q"
+#~ msgstr "q"
+
+#~ msgid "help"
+#~ msgstr "help"
+
+#~ msgid "list"
+#~ msgstr "Liste der Schlüssel"
+
+#~ msgid "l"
+#~ msgstr "l"
+
+#~ msgid "debug"
+#~ msgstr "debug"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "name"
+#~ msgstr "enable"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "login"
+#~ msgstr "lsign"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "cafpr"
+#~ msgstr "fpr"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "forcesig"
+#~ msgstr "revsig"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "generate"
+#~ msgstr "Allgemeiner Fehler"
+
+#~ msgid "passwd"
+#~ msgstr "passwd"
+
+#~ msgid "save"
+#~ msgstr "save"
+
+#~ msgid "fpr"
+#~ msgstr "fpr"
+
+#~ msgid "uid"
+#~ msgstr "uid"
+
+#~ msgid "key"
+#~ msgstr "key"
+
+#~ msgid "check"
+#~ msgstr "check"
+
+#~ msgid "c"
+#~ msgstr "c"
+
+#~ msgid "sign"
+#~ msgstr "sign"
+
+#~ msgid "s"
+#~ msgstr "s"
+
+#~ msgid "tsign"
+#~ msgstr "tsign"
+
+#~ msgid "lsign"
+#~ msgstr "lsign"
+
+#~ msgid "nrsign"
+#~ msgstr "nrsign"
+
+#~ msgid "nrlsign"
+#~ msgstr "nrlsign"
+
+#~ msgid "adduid"
+#~ msgstr "adduid"
+
+#~ msgid "addphoto"
+#~ msgstr "addphoto"
+
+#~ msgid "deluid"
+#~ msgstr "deluid"
+
+#~ msgid "delphoto"
+#~ msgstr "delphoto"
+
+#~ msgid "addkey"
+#~ msgstr "addkey"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "addcardkey"
+#~ msgstr "addkey"
+
+#~ msgid "delkey"
+#~ msgstr "delkey"
+
+#~ msgid "addrevoker"
+#~ msgstr "addrevoker"
+
+#~ msgid "delsig"
+#~ msgstr "delsig"
+
+#~ msgid "expire"
+#~ msgstr "expire"
+
+#~ msgid "primary"
+#~ msgstr "primary"
+
+#~ msgid "toggle"
+#~ msgstr "toggle"
+