agent: kill pinentry by SIGINT, fixing a bug to be killed by SIGINT.