tests: Print userid signatures in run-keylist