Improve missing libgpg-error reporting in configure.