core: Fix ERR_INV_ARG check in genkey_start