campaign,fr: Add translation of first look media text.
authorNeal H. Walfield <neal@gnu.org>
Thu, 8 Jun 2017 10:05:45 +0000 (12:05 +0200)
committerNeal H. Walfield <neal@gnu.org>
Thu, 8 Jun 2017 10:05:45 +0000 (12:05 +0200)
web/donate/index.fr.org
web/donate/index.org

index e43f16c..c9c3a9f 100644 (file)
          </div>
        </div>
       </div>
+      <div class="row">
+       <div class="col-sm-10 col-sm-offset-1">
+          <br /><p class="lead">Pour chaque donation régulière,
+            <a href="https://www.firstlook.media/">First Look
+              Media</a></b>, l'organisation mère de
+              <a href="https://theintercept.com/">The Intercept</a> et
+              du
+              <a href="https://fieldofvision.org/">Field of Vision</a>
+              de Laura Poitras,
+              <b>égalera le premier mois</b> (jusqu'à
+              25&#x202f;000&nbsp;USD).
+          </p>
+        </div>
+      </div>
     </div>
 
     <div class="camp-gutter container-fluid flying-locks">
index 27ef669..635e513 100644 (file)
                 Media</a></b>, the parent organization
             of <a href="https://theintercept.com/">The Intercept</a> and
             Laura Poitras' <a href="https://fieldofvision.org/">Field of
-              Vision</a> <b>will match the first month</b> (up to
-            25&#x202f;000 USD).
+              Vision</a>, <b>will match the first month</b> of your
+              gift (up to 25&#x202f;000&nbsp;USD).
           </p>
         </div>
       </div>