jenkins: avoid LD_LIBRARY_PATH