common: Use larger buffer for homedir in case of 64 bit UIDs.