Avoid the " map_to_assuan_status called with no error source" diagnostic.