doc: Document summary values of TOFU_STATS