gpg: Avoid writing a zero length last chunk in AEAD mode.