Updated NEWS and README for 2.2.2 release. gpg4win-2.2.2
authorEmanuel Schuetze <emanuel@intevation.de>
Wed, 3 Sep 2014 10:25:50 +0000 (12:25 +0200)
committerEmanuel Schuetze <emanuel@intevation.de>
Wed, 3 Sep 2014 10:25:50 +0000 (12:25 +0200)
NEWS
doc/README.de.txt
doc/README.en.txt

diff --git a/NEWS b/NEWS
index 06aacb1..e58abf1 100644 (file)
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -3,24 +3,29 @@
 # The version number given below are for the standard installers as
 # distributed by www.gpg4win.org.
 
-Noteworthy changes in version 2.2.2 (unreleased)
+Noteworthy changes in version 2.2.2 (2014-09-03)
 ------------------------------------------------
 
 (en) GnuPG has been updated to version 2.0.26. See release notes on
      www.gnupg.org for details.
 
 (de) GnuPG wurde auf Version 2.0.26 aktualisiert. Details zu dieser
-    Version finden sich unter www.gnupg.org
+     Version finden sich unter www.gnupg.org
+
+(en) Sreen reader support and accessibility of Kleopatra was improved.
+
+(de) Screenreader-Unterstützung und Barrierfreiheit von Kleopatra
+     verbessert.
 
 (en) A library load problem has been fixed that could keep Kleopatra
-    from starting on some systems.
+     from starting on some systems.
 
-(de) Ein Problem wurde behoben welches dazu führen konnte das Kleopatra
-    auf manchen System nicht startete.
+(de) Ein Problem wurde behoben, welches dazu führen konnte, dass Kleopatra
+     auf manchen System nicht startete.
 
-(en) Kleopatra has been updated to KDE Sofware Colleciton Version 4.14.
+(en) Kleopatra has been updated to KDE Sofware Collection 4.14.
 
-(de) Kleopatra wurde auf den stand der KDE Software Kollektion 4.14
+(de) Kleopatra wurde auf den Stand der KDE Software Collection 4.14
      aktualisiert.
 
 (en) Used libraries have been updated to their latest stable relase.
@@ -29,35 +34,34 @@ Noteworthy changes in version 2.2.2 (unreleased)
 
 (en) GpgEX no longer crashes if the environment variable GNUPGHOME is set.
 
-(de) GpgEX stürzt nicht mehr ab wenn die Umgebungsvariable GNUPGHOME gesetzt
+(de) GpgEX stürzt nicht mehr ab, wenn die Umgebungsvariable GNUPGHOME gesetzt
      ist.
 
-(en) Pinentry-qt warning and confirmation dialogs should now open in the
+(en) Pinentry-qt warning and confirmation dialogs should now open always in
      foreground.
 
-(de) Bestätigungs und Warnmeldungen von pinentry-qt sollten sich nun auch
-     im Vordergrund öffnen.
+(de) Bestätigungs- und Warnmeldungen von pinentry-qt öffnen sich nun immer
+     im Vordergrund.
 
-(en) Problems with Outlook sender / recipient address lookup have been
+(en) Problems with Outlook sender and recipient address lookup have been
      fixed in GpgOL. Especially for Microsoft Exchange addresses.
 
-(de) Probleme mit der Auflösung von Sender / Empfängeraddressen wurden
+(de) Probleme mit der Auflösung von Sender- und Empfängeradressen wurden
      in GpgOL behoben. Insbesondere bei der Verwendung von Microsoft
-     Exchange Addressbüchern.
+     Exchange Adressbüchern.
 
-(en) Command line output is now encoded to the Windows console encoding.
+(en) Command line output is encoded to the Windows console encoding.
 
-(de) Kommandozeilen Ausgaben werden nun im zur Windows Konsole passenden
+(de) Kommandozeilen-Ausgaben werden im zur Windows-Konsole passenden
      Encoding ausgegeben.
 
 (en) The pinentry dialog is now translated correctly in the French locale.
 
-(de) Der Pinentry Dialog wird nun korrekt ins Französische übersetzt.
+(de) Der Pinentry-Dialog ist nun auch in Französisch verfügbar.
 
-(en) Command line wildcards (like *.txt) now work again.
+(en) Command line wildcards (like *.txt) work again.
 
-(de) Platzhalter (wie *.txt) in Kommandozeilenaufrufen funktionieren nun
-     wieder.
+(de) Platzhalter (wie *.txt) in Kommandozeilenaufrufen funktionieren wieder.
 
 ~~~~~~~~~~~~~~~
 GnuPG:          2.0.26
index 096ce41..024e2f2 100644 (file)
@@ -29,11 +29,6 @@ Gpg4win-Kompendium. Sie finden es nach der Installation im
 Gpg4win-Startmenü unter 'Dokumentation' oder direkt online unter:
 http://www.gpg4win.de/doc/de/gpg4win-compendium.html
 
-Falls Sie von Gpg4win 1.x oder einem andern Proramm auf Gpg4win 2.x
-umsteigen wollen, beachten Sie bitte die Migrationshinweise im Anhang
-des Gpg4win-Kompendiums:
-http://www.gpg4win.de/doc/de/gpg4win-compendium_36.html
-
 Bitte lesen Sie den Abschnitt "3. Bekannte Probleme (und Abhilfen)"
 dieses READMEs, bevor Sie beginnen Gpg4win zu nutzen.
 
@@ -53,38 +48,36 @@ Die integrierten Gpg4win-Komponenten in Version !VERSION! sind:
 
 
 Neu in Gpg4win Version !VERSION! (!BUILD_ISODATE!)
--------------------------------------------------
+-----------------------------------------
 
 - GnuPG:
-  * GnuPG wurde auf Version 2.0.26 aktualisiert. Details zu dieser
-    Version finden sich unter www.gnupg.org
-  * Platzhalter (wie *.txt) in Kommandozeilenaufrufen funktionieren nun
-    wieder.
-  * Kommandozeilen Ausgaben werden nun im zur Windows Konsole passenden
-    Encoding ausgegeben.
+  * GnuPG wurde auf Version 2.0.26 aktualisiert. (Details unter www.gnupg.org)
+  * Platzhalter (wie *.txt) in Kommandozeilenaufrufen funktionieren wieder.
+  * Kommandozeilen Ausgaben werden im zur Windows-Konsole passenden Encoding
+    ausgegeben.
 
 - Kleopatra:
-  * Ein Problem wurde behoben welches dazu führen konnte das Kleopatra
-    auf manchen System nicht startete.
-  * Kleopatra wurde auf den stand der KDE Software Kollektion 4.14
-    aktualisiert.
+  * Screenreader-Unterstützung verbessert.
+  * Ein Problem wurde behoben, welches dazu führen konnte, dass Kleopatra auf
+    manchen System nicht startete.
+  * Kleopatra wurde auf den Stand der KDE Software Collection 4.14 aktualisiert.
 
 - GpgEX:
-  * GpgEX stürzt nicht mehr ab wenn die Umgebungsvariable GNUPGHOME gesetzt
+  * GpgEX stürzt nicht mehr ab, wenn die Umgebungsvariable GNUPGHOME gesetzt
     ist.
 
 - GpgOL:
-  * Probleme mit der Auflösung von Sender / Empfängeraddressen wurden
-     in GpgOL behoben. Insbesondere bei der Verwendung von Microsoft
-     Exchange Addressbüchern.
+  * Probleme mit der Auflösung von Sender- und Empfängeradressen wurden in GpgOL
+    behoben. Insbesondere bei der Verwendung von Microsoft Exchange-Adressbüchern.
 
 - Pinentry-qt:
-  *  Bestätigungs und Warnmeldungen von pinentry-qt sollten sich nun auch
-     im Vordergrund öffnen.
+  *  Bestätigungs- und Warnmeldungen von pinentry-qt öffnen sich nun immer im
+     Vordergrund.
 
 - Allgemein:
   * Verwendete Bibliotheken wurden aktualisiert.
 
+
 3. Bekannte Probleme (und Abhilfen)
 ===================================
 
index db0119e..a874ed8 100644 (file)
@@ -27,10 +27,6 @@ The Gpg4win Compendium describes the installation and use of Gpg4win.
 After installation it is available in the Gpg4win start menu or online:
 http://www.gpg4win.org/doc/en/gpg4win-compendium.html
 
-If you used Gpg4win 1.x or another program in the past, please check
-out the migration hints in the Gpg4win Compendium's appendix:
-http://www.gpg4win.org/doc/en/gpg4win-compendium_36.html
-
 Please read the section "3. Known Bugs (and Workarounds)" of this
 README before you start working with Gpg4win.
 
@@ -50,34 +46,35 @@ Included Gpg4win components in Version !VERSION! are:
 
 
 New in Gpg4win Version !VERSION! (!BUILD_ISODATE!)
--------------------------------------------------
+-----------------------------------------
 
 - GnuPG:
   * GnuPG was updated to version 2.0.26.
     (See www.gnupg.org for more details.)
-  * Command line wildcards (like *.txt) now work again.
-  * Command line output is now encoded to the Windows console encoding.
+  * Command line wildcards (like *.txt) work again.
+  * Command line output is encoded to the Windows console encoding.
 
 - Kleopatra:
+  * Screen reader support and accessibility improved.
   * A library load problem has been fixed that could keep Kleopatra
     from starting on some systems.
-  * Kleopatra has been updated to KDE Sofware Colleciton Version 4.14.
+  * Kleopatra has been updated to KDE Sofware Collection 4.14.
 
 - GpgEx:
   * GpgEX no longer crashes if the environment variable GNUPGHOME is set.
 
 - GpgOL:
-  * Problems with Outlook sender / recipient address lookup have been
+  * Problems with Outlook sender and recipient address lookup have been
     fixed in GpgOL. Especially for Microsoft Exchange addresses.
 
 - Pinentry-qt:
-  * Warnings and confirmation dialogs should now open in the
-    foreground.
+  * Warning and confirmation dialogs should now open always in foreground.
   * The pinentry dialog is now translated correctly in the French locale.
 
 - General:
   * Used libraries have been updated.
 
+
 3. Known Bugs (and Workarounds)
 ===============================
 
@@ -137,7 +134,6 @@ New in Gpg4win Version !VERSION! (!BUILD_ISODATE!)
     Or use GpgOL with Outlook 2010/2013.
 
 
-
 4. Installation
 ===============